Delonghi KH770920 – страница 2

Du kan nu se de sektorer som utvisar de perioder under vilka radiatorn ska vara påslagen.

- Med denna inställning fungerar radiatorn automatiskt varje dag under inprogrammerad tid

(OBS: stickproppen måste alltid sitta i).

- För att ändra programmeringen sätter du bara tillbaka kuggarna i utgångsläget och ställer in

nya driftsperioder.

- Om radiatorn ska fungera utan programmering trycker du in alla kuggarna mot mitten. I detta

fall måste du för att stänga av radiatorn helt förutom att stänga av strömbrytarna också dra ur

stickproppen för att undvika att kopplingsuret går i onödan.

TURBOUPPVÄRMNING

En del modeller är försedda med en värmefläkt som värmer upp rummet snabbare. Starta denna

funktion genom att sätta knappen i läge . Viktigt: en säkerhetsanordning ingriper och stänger av

apparaten vid överhettning till följd av att damm har ansamlats på luftintaget eller luftutsläppet. Dra

ut stickproppen ur uttaget och låt apparaten svalna. Rengör luftintaget och -utsläppet med en damm-

sugare. Anslut sedan apparaten till elnätet igen och sätt på den.

5. UNDERHÅLL

Dra ut stickproppen ur eluttaget innan du utför någon form av underhåll och vänta tills radiatorn är

kall. Den oljefyllda elradiatorn fordrar inget särskilt underhåll. Det räcker att damma den med en

mjuk och torr trasa. Använd aldrig skurpulver med slipverkan eller lösningsmedel. Avlägsna even-

tuella smutsansamlingar med dammsugare om så erfordras.

6. VARNINGAR

OBS: täck aldrig över radiatorn när den är igång, eftersom detta kan orsaka en farlig

temperaturhöjning.

Om detta inträffar stänger en säkerhetsanordning av radiatorn. För att återställa radiatorn så

att du kan använda den igen måste du kontakta en serviceverkstad.

- Använd inte radiatorn i omedelbar anslutning till badkar, duschar, tvättställ eller simbassänger.

- Använd inte radiatorn för att torka tvätt och låt inte elsladden vila mot varma delar.

- Använd bara radiatorn i vertikal position.

- Om elsladden är skadad ska den för att undvika fara bytas ut av tillverkaren, dennes service-

verkstad eller annan person med motsvarande kunskaper.

-

Låt radiatorn gå med maximal effekt i minst två timmar vid första igångsättningen. Vädra

rummet ordentligt under denna tid för att få bort den lukt som kan uppstå i nya apparater.

- Det är helt normalt att radiatorn ger ifrån sig gnisslande ljud vid första igångsättningen.

- Radiatorn får inte placeras omedelbart under ett fast eluttag.

- Radiatorns behållare är fylld med exakt oljemängd och eventuella reparationer som innebär att

den måste öppnas får endast utföras av tillverkaren eller av denne auktoriserad serviceverkstad.

Kontakta tillverkaren eller av denne auktoriserad serviceverkstad vid oljeläckage.

- Följ bestämmelserna för avfallshantering av olja om du ska skrota radiatorn.

2

- Använd inte denna radiator i rum som är mindre än 4 m

.

23

N

1. GENERELLE INSTRUKSJONER

Ta apparatet ut av emballasjen, snu det opp ned, og plasser det på emballasje-materiellet.

Kontroller at enheten ikke er blitt skadet under transport og at ledningen er intakt.

Ikke bruk apparatet dersom det er skadet.

2. MONTERING AV FOT

Ta apparatets føtter og hjul ut av emballasjen. Sett fast hjulene i støtteaksen på hver for. Trykk til du hører

etklikk (fig. 1). Trekk i hvert hjul for å kontrollere at hjulene er forsvarlig festet.

Noen modeller har hjul som allerede er montert på fotens støtteakse.

Monter føttene med den tilhørende gjengede trekkstangen og vingemutterne, på den

nedre delen av radiatoren. Monteres kun mellom de ytterste elementene som vist på fig. 2-3-4.

Avhengig av den typen fot som følger med apparatet (

A eller B), må man velge korrekt framgangsmåte

for montering som vist i figurene 5 og 6.

MODELLER UTSTYRT MED “EASY WHEEL”-SYSTEMET

Sett radiatoren opp-ned på en matte eller en annen myk overflate for å unngå striper i lakken. Åpne hju-

lene fullstendig ved å svinge dem utover (fig. 7).

Sett radiatoren tilbake i normal posisjon.

VÆR FORSIKTIG

Bruk alltid radiatoren i loddrett posisjon (hjulene nedover, betjeningspanel øverst)

Alle andre posisjoner kan føre til at farefylte situasjoner oppstår!

3. ELEKTRISK TILKOPLING

- Før stikk-kontakten settes inn, må man kontrollere at antall volt tilsvarer med “V”- verdien som er angitt

på apparatet, og at stikk-kontakt og strømtilførsel er tilpasset den belastningen apparatet krever.

- RADIATOREN MÅ KUN TILKOPLES JORDET STIKK-KONTAKT.

- Dette apparatet er konformt med Direktivet 89/336/EC vedrørende elektromagnetisk forenlighet.

4. FUNKSJON OG BRUK

Start

Sett inn støpslet i stikk-kontakten. Still termostaten til høyeste nivå. Skru på radiatoren med bryterene (en

eller flere) som indikert i pkt. a) og b).

a) Modeller med en bryter (1 varme-valg)

- Bryter i “I” stilling = full varme

- Bryter i “

O” stilling = avstengt

b) Modeller med dobbelt bryter-sett (3 varme-valg)

- Høyre bryter i “l” stilling = lav varme

- Venstre bryter i “

ll” stilling = middels varme

- Begge brytere i “

l” “ll” stilling = maks. Varme

For å skru apparatet av, slås begge bryterene av, eller man drar støpslet ut av stikk-kontakten.

Regulering av termostaten

Når den ønskede temperaturen i rommet har blitt nådd, må du dreie termostaten sakte mot klokken helt

til lyset slår seg av (eller til posisjonen hvor du hører et “klikk”), men ikke lenger.

Temperaturen som er blitt valgt, vil på denne måten reguleres automatisk og holdes konstant av termo-

staten.

Anti-frost-funksjon

Med termostaten i posisjonen og bryterne trykket inn vil apparatet holde en jevn temperatur på ca

5°C, og hindrer dermed frost med et minimalt energiforbruk.

*

c) Modeller med tidsinnstilling (TIMER) - 24 timer (fig.8)

Programmering av oppvarmingen gjøres på følgende måte:

- Kontrollér klokkeslettet på egen klokke. Dersom klokken er 10 vris tidsinnstillingsskiven mot høyre

inntil den indikerer10 med pekeren

▲som er festet på tidsinnstilleren.

24

- Still inn tidsintervallene man ønsker at radiatoren skal være påslått ved å trykke de sorte markørene

mot sentrum av skiven. Hver markør tilsvarer en tidsperiode på 15 min. Samtidig vil intervallene

radiatoren skal være påslått bli vist som sektorer.

- Radiatoren vil settes i gang automatisk hver dag ved de programmerte klokkeslettene (Viktig: stikk-

kontakten må alltid være tilkoplet.).

- For å forandre programmeringen er det tilstrekkelig å sette markørene tilbake i opprinnelige stilling,

for så å sette dem i deres nye tidsperioder.

- Dersom det ønskes at apparatet skal virke uten programmering, trykkes alle markørene mot

sentrum av skiven. For nå å skru apparatet helt av, er det i tillegg til å slå av bryterene, nødvendig å

trekke ut stikk-kontakten for å unngå unødvendig bruk av TIMEREN.

“TURBO” VARMER

Noen modeller er utstyrt med en innebygd vifte som varmer opp rommet hurtigere. For å starte opp

funksjonen trykkes bryteren inn i posisjonen .

Viktig: Når luftinntak eller -uttak blir blokkert av støv e.l. vil en sikkerhetsanordning slå av apparatet

dersom det skulle bli for varmt. For å sette apparatet tilbake i normal stilling, dra ut støpslet, la

apparatet kjøles ned , rens luftinntak og –uttak for hindrende materiell med en støvsuger, og sett så stø-

pslet på plass igjen.

5. VEDLIKEHOLD

Dra alltid ut støpslet og la apparatet kjøles ned før du begynner noe vedlikeholdsarbeid.

Den elektriske oljefylte radiatoren har ikke behov for særskilt vedlikehold. Det er tilstrekkelig å tørke

støv med en myk og tørr klut. Bruk aldri rensemiddel i pulver eller andre løsningsmiddel. Dersom

det er nødvendig å fjerne konsentrert smuss e.l. kan f.eks. en støvsuger brukes.

6. MERKNADER

VIKTIG: Du må aldri dekke til apparatet når det er i funksjon fordi dette kan føre

til farlig overoppheting.

Dersom dette ikke overholdes, avbryter en sikkerhetsanordning radiatorens funksjon. For igang-

sette apparatet igjen må du ta kontakt med teknisk assistanse.

- Bruk ikke ovnen i umiddelbar nærhet av dusjer, badekar, vasker, svømmebasseng osv.

- Radiatoren må ikke brukes til tørking av undertøy. Ikke legg ledningen over varme elementer.

- Radiatoren må kun brukes i loddrett posisjon

-

Hvis strømledningen er ødelagt, må den byttes ut av produsenten eller av teknisk servicesenter;

og uansett av en kvalifisert person, for å unngå enhver risiko.

- For å bli kvitt radiatorens karakteristiske lukt "rett fra fabrikken", settes apparatet på maksimum

i minst 2 timer. Under denne operasjonen må rommet luftes godt.

- Det er normalt at radiatoren gir fra seg “knake”-lyder under første gangs bruk.

- Apparatet må ikke plasseres under strømforende ledninger.

- Tanken i dette apparatet er fylt med et bestemt volum av olje. Alle reprasjoner som medføreråpning

av tanken, må kun utføres av produsent eller av autorisert service-stasjon.

Ved oljelekkasje, kontakt produsent eller en autorisert service-stasjon.

- Når man vil kvitte seg med apparatet er det nødvendig å følge gjeldende normer for avsetting av

olje.

2

- Dette apparatet må ikke brukes i rom med flatinnhold som er mindre enn 4m

.

25

SF

1. YLEISTÄ

Ota sähköpatteri pakkauksesta, käännä se ympäri ja aseta se polystyreenipalan päälle.

Tarkista, ettei patteri tai virtajohto ole vahingoittuneet millään tavalla kuljetuksen aikana.

Älä käytä laitetta, mikäli siinä ilmenee vikoja.

2. TUKIJALKOJEN ASENNUS

Poista tukijalat ja pyörät polystyreenipakkauksesta. Aseta pyörät tukijalan akseliin ja paina niitä lop-

puun saakka, kunnes ne napsahtavat paikoilleen (kuva 1). Varmista vetämällä, että pyörät ovat kun-

nolla paikoillaan.

Joissakin malleissa pyörät on asennettu jo tukijalan tappiin.

Asenna tukijalat tarkoitukseen olevaa rautaista kehystä ja siipimuttereita käyttämällä patterin

alaosaan viimeisten osien väliin kuvissa 2-3-4 osoitetulla tavalla.

Suorita tukijalkojen asennus laitteen mukana toimitettujen tukijalkojen tyypin (

A tai B) mukaisesti seu-

raamalla joko kuvassa 5 tai kuvassa 6 annettuja ohjeita.

3. SÄHKÖKYTKENTÄ

- Tarkista ennen pistokkeen asettamista pistorasiaan, että huoneiston verkkojännite vastaa laitteen

arvokilvessä arvolla V osoitettua jännitettä ja että sekä pistorasia, että sähkölaitteisto on mitoitettu

patterin vaatimalle kuormitukselle.

- PATTERIN SAA LIITTÄÄ AINOASTAAN MAADOITETTUUN PISTORASIAAN.

- Tämä laite vastaa sähkömagneettisia määräyksiä koskevan EU:n direktiivin 89/336 sekä Italias-

sa päivätyn lain 476/92 vaatimuksia.

“EASY WHEEL” JÄRJESTELMÄLLÄ VARUSTETUT MALLIT

Käännä sähköpatteri ympäri kankaan tai muun pehmeän pinnan päälle siten, ettei maalipinta pääse

vahingoittumaan. Aukaise pyörät kokonaan kääntämällä niitä ulospäin (Kuva 7).

Aseta patteri takaisin oikeaan asentoonsa.

HUOMIO

Käytä sähköpatteria ainoastaan pystyasennossa (pyörät alhaalla, säätimet ylhäällä).

Patterin käyttäminen muissa asennoissa voi aiheuttaa vaaratilanteita!

4. TOIMINTA JA KÄYTTÖ

Käynnistys

Aseta pistoke pistorasiaan, käännä termostaatti loppuun saakka maksimiasentoon ja kytke patteri

päälle kohdissa a) - b) osoitetulla tavalla näppäintä/näppäimiä käyttämällä.

a) Yhdellä katkaisimella varustetut mallit (1 teho):

- näppäin asennossa “I” = teho päällä (merkkivalo palaa)

- näppäin asennossa “

O” = laite sammuneena (merkkivalo ei pala)

b) kolmella lämmön säädöllä varustetut mallit:

- ainoastaan yksi näppäin asennossa “l” = matala lämpö (merkkivalo palaa)

- ainoastaan yksi näppäin asennossa “

ll” = keskilämpö (merkkivalo palaa)

- kummatkin näppäimet asennossa “

l” “ll” = korkea lämpö (merkkivalot palavat)

Termostaatin säätö

Kun huone on saavuttanut halutun lämpötilan, käännä termostaattia vastapäivään hitaasti aina siihen saakka,

kunnes merkkivalo sammuu (tai kun kuulet naksahduksen). Älä käännä termostaattia tämän rajan ylitse.

Termostaatti säätää ja säilyttää näin asetetun lämpötilan automaattisesti tässä arvossa.

Jäätymisen esto

Aseta termostaatti asentoon ja paina katkaisimet alas, jolloin patteri pitää huoneen lämpötilan

noin 5°C lämpöasteessa. Näin jäätymiseltä vältytään jo erittäin pienellä virrankulutuksella.

*

c) 24-tunnin ajastimella (timer) varustetut mallit (kuva 8).

Suorita lämmityksen ohjelmointi seuraavasti

- Tarkista kellonaika. Jos se on esim. 10, kierrä ajastimen numerolevyä myötäpäivään,

kunnes siinä oleva numero 10 asettuu ajastimessa olevan osoitinnuolen

▲ kohdalle.

26

- Säädä aikaväli, jolloin haluat laitteen toimivan työntämällä ajastimen hammaslovia keskustaa

kohden. Jokainen hammaslovi vastaa 15 min toimintajaksoa. Näin voit nähdä selvästi alueet,

jolloin patteri toimii.

- Tällä tavalla ohjelmoituna patteri toimii automaattisesti joka päivä kyseisenä ajanjaksona.

(Tärkeää: Varmista, että pistoke on kiinni pistorasiassa).

- Voit vaihtaa ohjelmointia yksinkertaisesti asettamalla ajastimen hammaslovet takaisin alkuperäi-

seen asentoonsa, jonka jälkeen voit ohjelmoida toimintajakson uudelleen.

- Mikäli haluat käyttää laitetta ilman ajastinta, työnnä kaikki hammaslovet keskustaa kohden.

Kytke tässä tapauksessa patterin katkaisimet pois päältä ja varmista, että pistoke on irrotettu

pistorasiasta, jotta vältyt ajastimen turhalta toiminnalta.

“TURBO” LÄMMITYS

Jotkin mallit on varustettu tuuletinlämmittimillä, jonka avulla huone saadaan lämpenemään

nopeammin. Voit käynnistää tämän toiminnon painamalla näppäimen asentoon .

Tärkeää: Turvalaite laukeaa ja sammuttaa patterin, mikäli ilman imu- ja poistoristikot ovat pölyn

tukkimat ja laite pääsee ylikuumenemaan. Irrota tällöin pistoke pistorasiasta, anna laitteen

jäähtyä, puhdista ilman imu- ja poistoristikot

pölynimurilla, jonka jälkeen voit kytkeä patterin uudelleen sähköverkkoon ja käynnistää sen

5. HUOLTO

Irrota pistoke pistorasiasta ja odota, että sähköpatteri on jäähtynyt ennen minkään huoltotoimenpi-

teen aloittamista. Öljytäytteinen sähköpatteri ei kaipaa mitään erityistä huoltoa. Poista sen päälle

kerääntynyt pöly yksinkertaisesti kuivalla ja pehmeällä pyyhkeellä. Älä koskaan käytä pesu- tai

hankausaineita. Poista kerääntynyt lika tarvittaessa pölynimurilla.

6. VAROITUKSIA

TÄRKEÄÄ: Älä peitä patteria missään tapauksessa käytön aikana, sillä silloin sen

lämpötila voi nousta liian korkealle ja aiheuttaa vaaratilanteita.

Tämän ohjeen laiminlyömisen yhteydessä turvalaite katkaisee sähköpatterin toiminnan. Ota

tässä tapauksessa yhteys huoltoliikkeeseen, joka voi palauttaa sähköpatterin toiminnan.

- Älä käytä laitetta kylpyammeiden, suihkujen, pesualtaiden, uima-altaiden jne. läheisyydessä.

- Älä kuivaa pyykkiä sähköpatterin päällä ja varmista, ettei virtajohto kosketa kuumia pintoja.

- Käytä laitetta ainoastaan pystyasennossa.

- Anna vahingoittuneen virtajohdon vaihto valmistajan, valtuutetun teknisen huoltopalvelun tai

vastaavan ammattipätevyyden omaavan henkilön suoritettavaksi, jotta vältyt mahdollisilta onnet-

tomuuksilta.

-

Sähköpatterin ensikäytön yhteydessä syntyvän epämiellyttävän hajun poistamiseksi se on

asetettava ainakin 2 tunniksi maksimiteholle. Tuuleta huone tämän toimenpiteen aikana, jotta

patterin kehittämä “uuden” tuoksu saadaan poistettua.

- Ensimmäisen käytön aikana laitteesta kuuluvat naksahdukset ovat normaaleja.

- Laitetta ei saa asettaa suoraan kiinteän pistorasian alapuolelle.

- Tämän laitteen säiliö on täytetty tietyllä määrällä öljyä. Tämän vuoksi kaikki säiliön avaamista

vaativat korjaukset saa tehdä ainoastaan valmistaja tai sen valtuuttama huoltoliike. Jos öljyä

vuotaa, ota yhteys valmistajaan tai sen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen.

- Noudata laitteen mahdollisen romutuksen yhteydessä öljyn hävitystä koskevia määräyksiä.

2

- Tätä laitetta ei saa käyttää alle 4 m

lattia-alan huoneissa.

27

CZ

1. V·EOBECNÙ

Vyjmûte spotfiebiã z obalu a postavte jej na polystyrénov˘ obal tak, aby se spodní strana spotfiebiãe nacháze-

la nahofie.

Pfiekontrolujte, zda se spotfiebiã pfii pfievozu nepo‰kodil a zkontrolujte celistvost pfiívodní ‰ÀÛry. Pokud je

spotfiebiã po‰kozen˘, neuvádûjte jej do provozu.

2. MONTÁÎ PODSTAVCE

Z polysterenového obalu vyjmûte podstavce a koleãka.

Nasaìte koleãka na ãep podstavce a stlaãte na doraz, dokud neusly‰íte klapnutí (obr. 1).

Tahem se pfiesvûdãte zda jsou koleãka dobfie nasazená.

U nûkter˘ch modelÛ jsou koleãka jiÏ namontovaná na ãepu podstavce.

Namontujte podstavec prostfiednictvím svûrky se závitem a pfiíslu‰n˘ch kfiídlat˘ch matic tak, Ïe svûrku vsunete

pouze mezi poslední a pfiedposlední Ïebro radiátoru viz obrázky 2-3-4.

Pfii montáÏi podstavce záleÏí na typu podstavce

A nebo B, kter˘m je Vበspotfiebiã vybaven. Postupujte podle

pfiíslu‰ného zobrazení na obr. 5 nebo 6.

Model s namontovan˘mi sklopn˘mi koleãky

ObraÈte radiátor dolÛ a poloÏte jej na mûkkou deku tak, aby se zabránilo po‰kození laku.

Otáãením smûrem ven otevfite úplnû koleãka (obr.7). ObraÈte radiátor zpût do pÛvodní polohy.

POZOR

PouÏívat radiaátor vÏdy jen ve svislé poloze (koleãka dole, ovládání nahofie).

Jakákoliv jiná poloha mÛÏe zpÛsobit stav nebezpeãí!

3.ELEKTRICKÉ P¤IPOJENæ

- Pfied zapojením spotfiebiãe do el. sítû, si pozornû pfiekontrolujte zda napûtí rozvodu el. proudu ve Va‰í

domácnosti odpovídá hodnotû ve V uvedené na spotfiebiãi a jestli zásuvka a napájecí vedení jsou dimen-

zované na poÏadované zatíÏení.

- RADIÁTOR P¤IPOJTE POUZE DO ZÁSUVKY S V¯KONN¯M UZEMNùNæM.

- Tento spotfiebiã je v souladu se smûrnicí 89/336/EHK a s D.M. 476/92 o elektromagnetické kompatibi-

litû.

4. PROVOZ A POUÎITæ

Zapnutí

Zapojte zástrãku do zásuvky el. proudu( otoãte koleãkem termostatu aÏ na doraz do polohy maxima( zapnûte

radiátor vypínaãem/ãi zpÛsobem uveden˘m v bodech a) - b).

a) Modely s jedním vypínaãem (1 v˘kon)

- tlaãítko je nastaveno na “I” = zapnuto na nejvy‰‰í v˘kon (rozsvícená kontrolka)

- tlaãítko je nastaveno na “

O” = vypnuto (kontrolka je zhasnutá)

b) Modely dvûma vypínaãi (3 v˘kony)

- pouze jedno tlaãítko je v poloze “l” = nejniωí v˘kon (rozsvícená kontrolka)

- pouze jedno tlaãítko je v poloze “

ll” = stfiední v˘kon (rozsvícená kontrolka)

- obû tlaãítka jsou v poloze “

l” “ll” = pnejvy‰‰í v˘kon (rozsvícené kontrolky)

Nastavení termostatu

V okamÏiku, kdy teplota prostfiedí dosáhla poÏadované teploty, otoãte pomalu koleãkem termostatu proti

smûru hodinov˘ch ruãiãek, dokud svûtelná kontrolka nezhasne (nebo dokud neusly‰íte “klapnutí”). Dávejte

pozor, abyste neotáãeli dále.

Takto nastavenou teplotou se bude dále termostat fiídit a udrÏovat konstantní teplotu.

Funkce proti zamrznutí

Nastavíte-li koleãko termostatu do polohy se stlaãen˘mi tlaãítky, spotfiebiã bude udrÏovat teplotu prostfiedí

okolo 5°C. Zabrání se tím zamrznutí pfii minimální spotfiebû energie.

*

34

Modely s programátorem (Timer-ãasov˘ spínaã) 24 hodin (obr. 8)

Pfii naprogramování vytápûní postupujte následovnû:

- Podívejte se na hodinky. Pfiedpokládejme, Ïe Va‰e hodinky ukazují 10 hodin. Otoãte ãíselníkem

ãasového spínaãe ve smûru hodinov˘ch ruãiãek tak, aby se ãíslo 10 krylo se symbolem

▲vyraÏen˘m na

ãasové spínaãi.

- Stlaãením zoubkÛ smûrem do stfiedu, nastavte ãasové úseky ve kter˘ch si pfiejete, aby spotfiebiã fungoval.

KaÏd˘ zoubek pfiedstavuje 15 minut. Na ãasovém spínaãi budou nyní viditelné úseky, které pfiedstavují

dobu provozu spotfiebiãe.

- Takto nastaven˘ radiátor se kaÏdodennû uvede automaticky do chodu v naprogramovaném ãase

(DÛleÏité: zástrãka pfiívodní ‰ÀÛry musí b˘t stále pfiipojena k el. síti).

- Chcete-li zmûnit nastavené ãasy, staãí uvést zoubky ãasového spínaãe do pÛvodního stavu a nastavit

novou dobu provozu spotfiebiãe.

- Pokud chcete, aby spotfiebiã fungoval bez naprogramování, stlaãte v‰echny zoubky ãasového spínaãe do

stfiedu. V tomto pfiípadû je nutné pfii vypnutí spotfiebiãe vypnout nejenom tlaãítka na spotfiebiãi, ale je

dÛleÏité vytáhnout i zástrãku ze zásuvky el. proudu, aby zbyteãnû nefungoval i ãasov˘ spínaã.

VYTÁPÙNÆ TURBO

Nûkteré modely jsou osazeny termoventilátorem, kter˘ umoÏÀuje rychlej‰í vyhfiívání místnosti. Stisknutím

tlaãítka do polohy se tato funkce uvede v ãinnost.

DÛleÏité: v pfiípadû, Ïe se vstupní a v˘stupní prÛduchy zanesou prachem a hrozí nebezpeãí pfiehfiátí

spotfiebiãe, zasáhne bezpeãnostní zafiízení které pfiístroj vypne. Odpojte spotfiebiã z el. sítû vytaÏením

zástrãky ze zásuvky, poãkejte aÏ spotfiebiã vychladne a vyãistûte v˘stupní a vstupní prÛduchy vysavaãem a

poté jej mÛÏete znovu zapnout.

5. ÚDRÎBA

Pfied jak˘mkoliv zásahem musíte nejdfiíve vytáhnout zástrãku ze zásuvky el. proudu a poãkat aÏ spotfiebiã

vychladne.

Elektrick˘ radiátor s olejovou lázní nevyÏaduje zvlá‰tní údrÏbu. Staãí jej oãistit mûkkou a suchou prachovkou.

NepouÏívejte k ãi‰tûní prá‰kové brusné prostfiedky nebo rozpou‰tûdla. Nanesené neãistoty vysajte vysa-

vaãem.

6. UPOZORNÙNÆ

DÒLEÎITÉ: V Ïádném pfiípadû spotfiebiã v provozu nepfiikr˘vejte. Mohlo by dojít k nebez-

peãnému pfiehfiátí spotfiebiãe.

V pfiípadû, Ïe toto pravidlo nebude dodrÏeno, bezpeãnostní zafiízení, kter˘m je spotfiebiã osazen,

radiátor vypne. K obnovení provozu radiátoru je nutn˘ zásah technické asistence.

- NepouÏívejte radiátor v pfiímé blízkosti van, sprch, umyvadel nebo bazénÛ.

- NepouÏívejte radiátor k su‰ení prádla, dbejte, aby se pfiívodní ‰ÀÛra nedot˘kala tepl˘ch povrchÛ.

- PouÏívejte radiátor vÏdy a pouze ve svislé poloze.

- V˘mûnu po‰kozeného pfiípojného kabelu musí provést v˘robce nebo v˘robcem povûfiené servisní

stfiedisko, anebo kvalifikovan˘ odborník, aby se pfiede‰lo ve‰kerému riziku.

-

Pfii prvním zapnutí nechte spotfiebiã v provozu na maximální v˘kon po dobu alespoÀ 2 hodin. JelikoÏ

radiátor v prÛbûhu této operace bude “cítit novotou”, místnost dobfie vyvûtrejte.

- Pfii prvním zapnutí je bûÏné, kdyÏ spotfiebiã vydává zvuky podobné “praskání”.

- Spotfiebiã nesmí b˘t umístûn˘ v tûsné blízkosti pevné zásuvky rozvodu el. proudu.

- Nádoba s olejovou lázní tohoto spotfiebiãe je naplnûna pfiesn˘m mnoÏstvím oleje. Pokud se na spotfiebiãi

budou provádût opravy pfii kter˘ch je nutno otevfiít tuto nádobu, musí b˘t provedeny pouze v˘robcem

nebo jeho povûfien˘m servisním stfiediskem. Pokud z radiátoru kape olej, spojte se s v˘robcem nebo s

jeho povûfien˘m servisním stfiediskem.

- V pfiípadû demolice spotfiebiãe je nezbytné respektovat pfiedpisy o ekologické likvidaci oleje.

2

- NepouÏívejte tento spotfiebiã v místnostech se základní plochou men‰í neÏ 4 m

.

35