Delonghi KD-LN90 – страница 3

Инструкция к Вытяжке Delonghi KD-LN90



dokunulmamalıdır.

За да ги замените халогенките B, извадете го стаклото

C) Davlumbazın altında ık alevde pişirme lemi

C користејќи лост во соодветните отвори. Заменете ги

yapılmamalıdır.

халогенките со нови од ист вид. Внимателно: не допирајте

D) Filtrelere zarar verebileceğinden veya yangına yol

ја „крушата“ со голи раце.

açabileceğinden açık alevden kaçınılmalıdır.

E) Aşırı ınan yağın alev alarak yangına yol açmasını

К подолу се опишани

önlemek için kızartma yapılan yiyecekler sürekli kontrol

симболите:

edilmelidir.

A

F) Her türlü bakım işleminden önce elektrik fişi

B

çekilmelidir.

C = БРЗИНА I

G) Bu cihaz çük çocuklar veya zayıf kiler gözetim

D = БРЗИНА II

altında olmadan kullanılmamalıdır.

E = БРЗИНА III

H) Cihazla oynamamaları için küçük çocukların kontrol

altında tutulması gerekir.

ПРОИ З В ОДИТ Е ЛОТ Н Е ПР И ФА Ќ А Н И КА К В А

I) Gaz veya başka yakıtları kullanan cihazlarla aynı anda

ОДГОВОРНОСТ ЗА ЕВЕНТУАЛНИТЕ ОШТЕТУВАЊА

çalıştırıldığında ortan yeterince havalanrılma

П РЕ Д И З В И К АН И С О Н Е П О Ч И Т У В АЊ Е Н А

gerekmektedir.

ГОРЕНАВЕДЕНИТЕ ПРЕДУПРЕДУВАЊА.

L) Temizlik işlemi talimatlara uygun yalmağında

yangın riski doğar.

TR

TÜRKÇE

Bu cihaz Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar (WEEE) hakkındaki

2002/96/EC sayılı Avrupa direktifine uygundur. Bu cihazın

uygun şekilde bertaraf edilmesini sağlayarak çevre veya

GENEL

halk sağlığı üzerindeki olası zararların önlenmesine yardımcı

olabilirsiniz.

Kurulum güvenliği ve bakımla ilgili aşağıdaki önemli

bilgiler dikkatle okunmalıdır. Bu kullanma lavuzu ileride

Ürünün

üzerinde veya ürünle birlikte gelen belgelerde

de kullanmak üzere saklanmalıdır. Bu cihaz baca bağlantılı

yer alan simge, cihazın evsel atık olarak işlem görmemesi,

(havayı dışarı atacak şekilde - Şekil 1B) ve baca bağlantısız

uygun bir elektrikli ve elektronik cihaz geri dönüşüm

(karbon filtreli- havayı içeride dolaştıracak şekilde - Şekil 1A)

toplama noktasına ulaştırılması gerektiği anlamına gelir.

kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Atıkları bertaraf ederken yerel yönlendirici kılavuzlara uygun

hareket edilmelidir. Bu ürünün işlenmesi, yeniden kullanımı

GÜVENLİK ÖNLEMİ

ve geri dönüştürülmesi hakkında daha çok bilgi almak için

bulunduğunuz yerdeki makamlarla, evsel ak toplama

1. Davlumbaz ortamdaki havaya ihtiyaç duyan ve elektrik

hizmetleriyle veya ürünü satın aldığınız mağazayla bağlantı

dışında başka bir enerjiyle çalışan açık şömine veya ocakla aynı

kurabilirsiniz.

zamanda çalıştırıldığında ocağın veya şöminenin yanmak için

KURULUM TALİMATLARI

ihtiyaç duyduğu havayı çekeceğinden dikkatli olunmalıdır.

Ortamdaki negatif basınç 4 Pa (4x10-5 bar) değerini

Montaj ve elektrik bağlantısı işlemleri uzman personelce

mamar. Davlumbazın venli şekilde çalışma in

yapılmalıdır.

ortamda yeterli havalandırma yapılmalıdır. Havanın dışarı

atılması konusunda geçerli olan yerel kanunlara uygun



hareket edilmeidir.

Bu cihaz II sınıf olarak üretildiğinden topraklama kablosu

gerekmemektedir. Elektrik bağlantısı aşağıdaki gibi yapılır:

Bu modeli elektrik şebekesine bağlamadan önce:

KAHVERENGİ = L faz

- Cihazın gerilim ve güç değerlerinin şebekedeki ve prizdeki

MAVİ = N nötr

değerlere uygun olup olmadığından emin olmak için bilgi

Ürünle birlikte gelmemişse, ıklama etiketinde belirtilen

plakası (cihazın iç kısnda bulunur) kontrol edilmelidir.

elektrik yüküne uygun bir fiş takılmalıdır. Fişin takılı olduğu

Kuşkuya düşecek olursanız yeterli derecede uzman bir elektrik

durumlarda davlumbazın fişe kolayca erişilebilen bir şekilde

teknisyenine danışınız.

monte edilmesi gerekmektedir. Elektrik şebekesine doğrudan

- Elektrik kablosu hasar görürse, kablonun doğrudan

bağlanyapılan durumlarda cihazla elektrik şebekesi arasında

imalatçıdan veya Gorenje Yetkili Teknik Servis Merkezinden

elektrik yüküne ve bulunduğunuz yerdeki standartlara uygun,

edinilebilecek başka bir kabloyla veya özel bir tertibatla

kontakları arasında en az 3 mm açıklık olan çok kutuplu bir

değiştirilmesi gerekir.

şalter bulunmalıdır.

- Bu cihaz 3A sigortalı bir priz veya 3A sigorta ile korunan 2

fazlı bir hat yoluyla elektrik şebekesine bağlanmalıdır.

 

davlumbazın alt kısmı arasındaki aralık en az 65 cm olmalıdır.

2. Uyarı!

İki parçadan oluşan bağlantı tüpü kullanılıyorsa, üst parça alt

Ba durumlarda elektrikli cihazlar tehlikelere neden

parçanın dışına gelecek şekilde yerleştirilmelidir.

olabilirler.

Davlumbaz hava çıkışı sıcak hava dolaşımında veya elektrik

A) Davlumbaz çalışır durumdayken filtrelerin durumu

dışında başka bir kaynaktan çalışan diğer cihazların

kontrol edilmemelidir.

zehirli gazlarının boşaltılmasında kullanılan bacalara

B) Aydınlatma tesisatı kullanılırken veya uzun re

bağlanmamalıdır.

kullanıldıktan sonra ampullere veya çevresindeki alanlara

Montaj işlemlerine devam etmeden önce y önleyici

- 41 -

filtreler (Şekil 6) çıkarılarak cihazın daha kolay tutulması

yapılmasına bağlıdır; yağ önleyici filtrenin ve aktif karbon

sağlanmalıdır.

filtrenin her ikisi de özel bakım gerektirir.

- Cihaz havan dışarı atılacı şekilde monte edilmek

Yönleyici filtre havada asılı duran her türlü yağ

isteniyorsa, havalandırma bacasının deliği hazırlanmalıdır.

parçaklarının yakalanmasında kullanılğından bir süre

sonra tıkanır (filtrenin tıkanma süresi cihazın kullanılış biçimine

 

bağlıdır).

edilir. Daha küçük çaplı bir boru kullanılırsa, ürünün verimliliği

- Yangın olasılığını önlemek için yağ önleyici filtrelerin en az

düşebilir ve cihaz daha gürültülü çalışabilir.

2 ayda bir yıkanması gerekir (bu işlem için bulaşık makinesini

kullanabilirsiniz).



- Birkaç yıkama sonrasında filtrelerin renklerinde değişiklik

kullanım) kullanılmak üzere tasarlanmışsa, aşağıdaki işlemler

meydana gelebilir. Bu, değiştirilmeleri gerektiği anlamına

yapılmalıdır:

gelmez. Değiştirme ve yıkama talimatlarına uygun hareket

- Anahtar, bir termoelektrik aygıt yardımıyla valfin açılmasını

etmezseniz yağ önleyici filtreler yangına yol açabilir.

ve kapanmasını kontrol eder. Anahtarı AÇIK konumuna

Aktif karbon filtreler havanın temizlenerek yeniden ortama

getirdiğinizde bir dakika sonra vana 90° dönerek açılır ve kötü

verilmesinde kullanılır.

havanın emilmesine izin verir. Anahtarı KAPALI konumuna

Bu filtreler yıkanmaz veya yeniden kullanılamaz; en az dört

getirdiğinizde vana 100 saniye sonra kapanır.

ayda bir değiştirilmeleri gerekir.

Aktif karbon filtrenin kanma seviyesi cihazın kullam



sıklığına, yapılan yemek pişirme işlemlerinin türüne ve yağ

Belirtilen mesafelere dikkat edilerek A delikleri delinmelidir

önleyici filtrelerin temizlenme sıklığına bağlıdır.

(Şekil 2). Cihaz duvara tutturulmalı ve duvar ünitelerine



göre yatay konumda hizalanmalıdır. Cihaz ayarlandığında

aşındırıcı olmayan sıvı deterjanlar kullanarak nemlendirilmiş

davlumbaz A vidaları kullanılarak sağlam bir şekilde

bir bezle sık sık temizlenmelidir.

 

    

rneğin, betonarme, aıpan, vb.) uygun vida ve bel

kullanılmalıdır, ortaaydınlatmak için kullanılmamalıdır.

kullanılmalıdır. Vidalar ve dübeller ürünle birlikte gelmişse,

Aydınlatmanın uzun süre kullanılma ampulün ortalama

bunların davlumbazın monte edileceği duvar türüne uygun

kullanım ömrünü azaltır.

olup olmadığı kontrol edilmelidir.

.



Halojen ampullerin B değtirilmesi için, ilgili girintiler

Dekoratif duman yolunun ebatlaiçinde elektrik kaynağı

kullanılarak kaldırma hareketiyle cam panel C çıkarılmalıdır.

ayarlanmar. Cihaz bacalı çalışacak şekilde veya harici

Ampuller aynı tipteki yenileriyle değiştirilmelidir.

motorla çalışacak şekilde monte edilecekse, hava çıkış

Dikkat: ampullere çıplak elle dokunulmamalıdır.

açıklığı hazırlanmalıdır. Üst duman yolunun destek dirseğinin

genişliği ayarlanmalıdır (Şekil 3). Ardından davlumbazla hizalı

Kumandalar: (Şekil 5) mekanik tuş simgeleri aşıda

olmasına ve Şekil 2’de gösterilen tavanla arasındaki mesafeye

açıklanmıştır:

dikkat edilerek, A vidaları (Şekil 3) kullanılarak tavana monte

A = AYDINLATMA

edilmelidir. Bir bağlantı borusu kullanılarak flanş C hava çıkış

B = KAPALI

deliğine bağlanmalıdır (Şekil 4). Üst duman yolu alt duman

C = HIZ I

yolunun içine yerleştirilir ve çerçevenin üzerine oturtulur.

D = HIZ II

Üst duman yolu dirseğe kadar uzatılır ve B vidalarıyla sabitlenir

E = HIZ III

ekil 3). Davlumbaz bacalı çalışma sisteminden bacasız

çalışma sistemine dönüştürülmek istenirse, satıcıdan kömür

Y U K A RI DA K İ U YAR I L AR A U YG UN H A RE K E T

filtre istenmeli ve aşağıdaki kurulum talimatları izlenmelidir.

EDİLMEMESİNDEN KAYNAKLANAN HASARLARDA

İMALATÇI HER TÜRLÜ SORUMLULUĞU REDDEDER.



Davlumbaz ve iki duman yolun bacalı sistem davlumbazın

kurulumunda açıklandığı gibi monte edilir. Filtreleme duman

yolunu monte etmek in kitle birlikte gelen talimatlara

bakılmalıdır.

Kit sağlanmamışsa, aksesuar olarak satıcıdan sipariş edilebilir.

Filtreler, davlumbazın içine yerleştirilmiş emme ünitesine

takılmalıdır.

Sabitleme klipsi yerine oturana kadar 90 derece çevrilerek bu

filtreler ortalanmalıdır (Şekil 7).

KULLANIM VE BAKIM



tavsiye ederiz.

Ay zamanda kirli havan tamanın giderilmesi için

davlumbazın yemek pişirme işlemi bittikten sonra 15 dakika

daha çalıştırılmasını tavsiye ederiz.

Davlumbazın performansının etkili olması sürekli bakım

- 42 -

- 43 -

AR

- 44 -

- 45 -

- 46 -

- 47 -

3LIK0700