Delonghi KC-RT90 B: РУССКИЙ

RUS

РУССКИЙ

Европейскому Нормативу 2002/96/ЕС, Утилизация

ОБЩИЕ СВИДЕНИЯ

электрических и электронных изделий (WEEE).

Внимательно прочитайте содержание данной

Проверьте, чтобы по окончании его срока службы

инструкции, поскольку содержит важные указания,

данное изделие было сдано в утиль. Этим Вы

относящиеся к безопасности установки,

поможете сохранить окружающую среду.

эксплуатации и техобслуживания. Сохраните

инструкцию для любой дальнейшей консультации.

Символ

на изделии или в прилагающейся к нему

Устройство разработано в следующих вариантах

документации означает, что данное изделие не должно

исполнения: вытяжное устройство (удаление воздуха

рассматриваться как бытовые отходы, а должно быть

из помещения - рис.1В), фильтрующее устройство

сдано в специальный центр утилизации, занимающийся

(рециркуляция воздуха внутри помещения - рис.1А)

уничтожением электрических и электронных приборов.

или вариант с применением наружного

Изделие должно быть сдано в утиль в соответствии с

электродвигателя (рис.1C).

местными нормативами по утилизации отходов. За

дополнительными сведениями касательно обработки,

утилизации и уничтожения данного изделия

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖОСТИ

обращайтесь в местное отделение сбора домашних

бытовых приборов или в магазин, в котором было

1. Быть внимательным, если одновременно работает

куплено изделие.

вытяжка и горелка или очаг, нуждяющиеся в

окружающем воздухе и запитывающиеся иной

энергией, кроме электрической. В таком случае

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

вытяжка удаляет из помещения воздух, нужный для

процесса сгорания в горелке или очаге.

• Прибор имеет класс II, поэтому к заземлению не

Отрицальное давление в помещении не должно

надо подсоединять никакой провод, подсоединение к

–5

превышать 4Pa (4x10

bar). Для надежной и

электросети выполняется следующим образом:

безопасной работы следует обеспечить вентиляцию

коричневый-L-линия

помещения. Для наружных выбросов соблюдать

синий-N-нейтралный

правила, действующие в Вашей стране.

Если на кабеле нет штепселя, установить штепсель,

расcчитанный на работу с нагрузкой, указанной на

Перед подключением изделия к сети электропитания:

табличке характеристик. Если вытяжка оснащена

- проверьте, чтобы напряжение и мощность,

штепселем, она устанавливается, при условиях, что

указанные на заводской табличке (расположена

штепсель будет доступным. В случае прямого

внутри изделия) соответствовали данным сети

подсоединения к электросети нужно разместить

электропитания и электрической розетки. В случае

между прибором и сетью многоплюсный выключатель

сомнений обратитесь к квалифицированному

с зазором контактов минимум 3 мм, расcчитанный

электрику.

на нужную нагрузку и отвечающий действующим

нормам.

Если провод электропитания поврежден, замените

его или весь специальный узел у производителя или

• Минимальная дистанция между опорной

в уполномоченном центре технического

нагревающейся плоскостью и нижней частью

обслуживания.

кухонного дымососа должна быть не менее 65 см

2. ВНИМАНИЕ !

Если применяется соединительная труба из двух и

A. не пытайтесь проверить фильтры на работающей

более частей, то верняя часть должна располагаться

вытяжке

снаружи нижней части. Не соединять выброс из

B. Не дотрагиваться до лампочек и прилегающих

вытяжки с каналом циркуляции горячего воздуха или

к ним поверхностей во время и после длительной

с каналом, используемым для отвода дыма от

эксплуатации осветительного прибора.

устройств, запытываемых иной энергией кроме

электрической. Перед тем как приступить к сборке

C. не трогайте лампочки после продолжительной

устройства, для облегчения его монтажа отсоедините

работы прибора

фильтр/жироулавливающий фильтр (рис.6).

D. запрещается готовить пищу на огне под

вытяжкой

В том случае, если прибор монтируется с вытяжным

E. избегайте открытого пламени, оно вредно для

устройством, рекомендуется обеспечить помещение

фильтров и создает опасность пожара

выводным отверстием.

F. держите под постоянным контролем жарящуюся

пищу, так как перегретое масло может

• ВНИМАНИЕ !В зависимости от варианта монтажа

воспламеняться

используйте винты (шурупы) и дюбели,

G. перед любим видом техухода отключить

соответствующие типу стены (например,

вытяжку от электросети

железобетон, гипсокартон и т. д.). Если винты и

дюбели входят в комплект поставки, следует

Данное изделие имеет маркировку соответствия

удостовериться в том, что они подходят для того

- 35 -

типа стены, на которой должен быть смонтирован

использования прибора. В любом случае необходимо

колпак.

прочистить фильтры максимум через 2 месяца,

выполняя следующие операции:

• ПРИКРЕПЛЕНИЕ К СТЕНЕ

- Cнимите фильтры с вытяжкии промойте их в водном

Выполните отверстия A, соблюдая указанные

растворе нейтрального моющего средства до

расстояния (рис.2). Прикрепите устройство к стене

растворения грязи.

при помощи регулируемого кронштейна, выровняйте

- Промойте фильтры обыльным количеством теплой

устройство в горизонтальном положении.

воды и высушите их.

По завершении выравнивания окончательно

- Фильтры можно мыть также и в посудомоечной

закрепите вытяжку при помощи шурупов А и В (рис.

машине.

4).

В связи с повторными промывками, на алюминовых

панелях могут произойти изменения по цвету.

• КРЕПЛЕНИЕ ДЕКОРАТИВНОГО ДЫМОХОДА

Подобной случай не является основанием для

Предварительно выполните подводку электропроводов

выставления претензий на замену панелей

внутри декоративного сборочного элемента. Если ваше

• Угольные фильтры служат для очистки воздуха,

устройство устанавливается как вытяжное или с

который повторно попадает в помещение. Фильтры

наружным электродвигателем, предварительно

не моются и не используются повторно, они

сделайте отверстие для отвода воздуха.

заменяются после максимального 4х-месячного

Отмерьте длину крепежной скобы С дымохода (Рис.

пользования. Насыщение угла зависит от времени

3).

пользования вытяжки, вида кухни и периодичности с

При помощи гибкой трубы соедините фланец D с

которой осуществляется промывка фильтров для

отверстием дымоудаления (Рис. 5). Вставьте дымоход

жира.

в цоколь, слегка приподнимите или опустите его для

• Часто вытирайте все отложения с вентилятора и с

определения правильной высоты (Рис. 3). Прикрепите

других поверхностей, используя ткань, смоченную

скобу к стене по одной оси с кухонной вытяжкой при

в спирте-денатурате или же используя неабразивные

помощи шурупов А (Рис. 3) в соответствии с

нейтральные жидкие моющие средства.

показанной отметкой (Рис. 2). Прикрепите камин к

• Осветительное устройство предназначается для

скобе сбоку шурупами В (Рис. 3).

освещения опорной плоскости во время работы.

Избегать длительного использования осветительного

• НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ УГЛОВОЙ ВЫТЯЖКИ

устройства для общего освещения помещения.

После проверки размеров изделия производитель

рекомендует выполнять его настенный монтаж

ФИРМА НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА

вдвоем.

УШЕРБ, ВЫЗВАННЫЙ НЕСОБЛЮДЕНИЕМ

ВЫШЕПРИВЕДЕННЫХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ.

Подготовьте угловую вытяжку и отметьте высоту ее

крепления (Рис. 7).

Отметьте карандашом на обеих стенах отверстия

крепления (Рис. 6). По завершении выравнивания

окончательно закрепите вытяжку при помощи

шурупов А и В (рис. 4). Закрепите вытяжку

окончательно предохранительными шурупами В (рис.

6).

При помощи гибкой трубы соедините фланец D с

отверстием дымоудаления (Рис. 7).

Для превращения колпака из вытяжного в

фильтрующий обратитесь к своему дилеру для

получения фильтров с активированным углем и

следуйте инструкциям по установке.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХХОД

• Рекомендуется включить прибор перед началом

приготовления пищи.

Рекомендуется оставить прибор включенным на 15

минут после завершения приготовления, чтобы

обеспечить полное удаление загрязненного воздуха.

Правильная работа вытяжки зависит от регулярности,

с которой выполняется операции по обслуживанию,

в особенности уход за фильтрами для жира и за

угольными фильтрами.

• Фильтры для жира служат для улавливания жировых

частиц, находящихся в воздухе, поэтому

периодичность их засорения зависит от

- 36 -