Bowers & Wilkins DS8S: Garantie

22

Einlaufphasen (bis zu einem Monat)

berichtet worden. Man kann aber davon

ausgehen, dass dieser Eindruck eher mit

dem Hörer zu tun hat, der aufgrund der

hochwertigen Klangqualität dieser

Lautsprecher jetzt Details wahrnimmt, die

vorher nicht zu hören waren. Der Klang

mag ihm zunächst vielleicht etwas hart

erscheinen. Aber nach geraumer Zeit

wird er weicher, ohne dabei an

Detailtreue zu verlieren.

7

ZUSÄTZLICHES EQUIPMENT

Derart hochwertige Lautsprecher

erzeugen Signale höchster Klangtreue

Wählen Sie die Elektronik und die

Verbindungskabel sorgfältig aus. Wir

können Ihnen Ratschläge geben, worauf

Sie bei der Auswahl des Equipments

achten sollten, jedoch können wir keine

speziellen Komponenten nennen. Die

Qualität dieser Komponenten wird

ständig besser und Ihr autorisierter 

B&W-Fachhändler kann Ihnen eine Reihe

passender Geräte vorführen, die dem

neuesten Stand der Technik

entsprechen. 

In den Technischen Daten finden Sie eine

Bereichsangabe zur Belastbarkeit. Die

höhere Angabe ergibt sich aus der reinen

Belastbarkeit des Lautsprechers. Sie

wurde unter der Voraussetzung ermittelt,

dass der Verstärker in einem

verzerrungsfreien Betriebszustand

arbeitet und normale Musiksignale

wiedergegeben werden sollen. Oszillator-

Testsignale und ähnlich ohrenbetäubende

Testtöne sind keine Musik! Die kleinere

Leistungsangabe stellt das Minimum an

Verstärkerleistung dar, das wir für nötig

erachten, um normale Abhörlautstärken

in einem kleineren Raum (unter 25 qm)

ohne hörbare Klangbeeinträchtigung zu

erreichen. Je höher die verwendete

Verstärkerleistung ist, desto geringer ist

die Gefahr, den Verstärker in dem für die

Lautsprecher gefährlichen verzerrenden

Betriebszustand (Clipping) zu betreiben.

Wie gut ein Verstärker mit der komplexen

Belastung durch einen Lautsprecher

zurechtkommt, kann man anhand der

Leistungsangaben an 4-Ohm- und 

8-Ohm-Lasten beurteilen. Nähern sich

diese beiden Angaben einem Verhältnis

von 2:1 an, ist dies ein Zeichen für eine

gute Stromlieferfähigkeit des Verstärkers.

Um Effekte des Lautsprecherkabels auf

die Musikwiedergabe des Lautsprechers

zu reduzieren, sollte der Widerstand des

Kabels über den gesamten

Frequenzbereich (positiver und negativer

Leitungsweg in Reihe gemessen) so

gering wie möglich, mindestens aber

unter 0,1 Ohm gehalten werden.

Haupteinflussfaktor bei tiefen Frequenzen

ist der Gleichstromwiderstand des

Kabels. Um die Impedanzwerte nicht zu

überschreiten, sollten Sie den

Kabelquerschnitt in Abhängigkeit zu den

verwendeten Kabellängen wählen. Bei

mittleren und hohen Frequenzen können

die induktiven Bestandteile des

Widerstands den Gleichstromwiderstand

in ihrer Auswirkung übertreffen. Diese

und andere Eigenschaften hängen stark

vom Aufbau eines Kabels ab. Fragen Sie

Ihren autorisierten B&W-Fachhändler und

lassen Sie sich speziell für Ihren

Anwendungsfall beraten.

8

PFLEGE

Die Oberfläche der furnierten Gehäuse

muss in der Regel nur abgestaubt

werden. Bei Verwendung eines Aerosol-

Reinigers entfernen Sie zunächst

vorsichtig die Abdeckungen vom

Gehäuse. Sprühen Sie den Reiniger auf

ein Tuch, niemals direkt auf das

Gehäuse. Testen Sie zuerst an einer

kleinen, unauffälligen Stelle, da einige

Reinigungsprodukte manche Oberflächen

beschädigen können. Verwenden Sie

keine scharfen bzw. säure- oder

alkalihaltigen oder antibakteriellen

Produkte. Verwenden Sie für die Chassis

keine Reinigungsmittel. Der Stoff kann

nach dem Entfernen der Abdeckungen

mit einer normalen Kleiderbürste

gereinigt werden.

Stellen Sie beim Anbringen der

Abdeckungen sicher, dass die Stifte

exakt den Aufnahmeöffnungen am

Gehäuse entsprechend ausgerichtet

sind, bevor Sie sie in die Öffnungen

drücken.

Für die Gehäuseoberfläche haben wir

feinstes Echtholzfurnier verwendet. Bitte

berücksichtigen Sie aber, dass Holz ein

Naturwerkstoff ist, der auf die Einflüsse

der Umgebung reagiert. Halten Sie

daher, um Rissen vorzubeugen, einen

ausreichenden Abstand zu direkten

Wärmequellen wie Heizkörpern und

Warmluftventilatoren. Das Furnier ist zum

Schutz gegen Sonnenlicht mit einem

Speziallack behandelt worden. Auf diese

Weise werden die im Laufe der Zeit

auftretenden Farbveränderungen

minimiert. Trotzdem bleiben kleine

Veränderungen in der Regel nicht aus.

So verändern insbesondere die unter der

Abdeckung oder im Schatten

befindlichen Bereiche ihre Farbe

langsamer als andere. Farbunterschiede

können Sie ausgleichen, indem Sie alle

Furnieroberflächen gleichmäßig dem

Licht aussetzen, bis die Farbe wieder

einheitlich ist. Dieser Prozess kann

mehrere Tage oder sogar Wochen

dauern, lässt sich aber durch den

vorsichtigen Einsatz einer UV-Lampe

beschleunigen.

Nur 800D, 801D, 802D, HTM1D

Lokalisieren Sie beim Anbringen der

Abdeckung für den Mitteltöner den

zentralen Stift in der Öffnung an der

Spitze des eingedrehten Kunststoff-

Phase-Plugs. Drücken Sie fest auf den

mittleren Bereich der Abdeckung.

Achten Sie dabei stets auf eine

korrekte Ausrichtung auf den Stift, da

es sonst zu Beschädigungen kommen

kann. 

Die lackierten Oberflächen der Mittelton-

einheit und die Hochtongehäuse können

mit einem Antistatik-Reiniger gesäubert

werden.

Vermeiden Sie es, die Lautsprecher-

chassis zu berühren, da dies zu

Beschädigungen führen kann. Dies gilt

vor allem für den Hochtöner.

Da die Kalotten der Hochtöner extrem

empfindlich sind, empfehlen wir, deren

Abdeckungen nicht zu entfernen.

Garantie

Dieses Produkt wurde nach den

höchsten Qualitätsstandards entwickelt

und hergestellt. Sollte dennoch der

unwahrscheinliche Fall eintreten, dass

Sie als Kunde Grund zur Reklamation

haben, werden B&W Group Ltd. und ihre

nationalen Vertriebsgesellschaften das

fehlerhafte Produkt ohne Berechnung der

Arbeits- und Materialkosten (abgesehen

von einigen Ausnahmen) in jedem Land,

in dem eine offizielle B&W-

Vertriebsgesellschaft vertreten ist,

reparieren.

Die Garantiezeit beträgt fünf Jahre ab

Kaufdatum bzw. zwei Jahre auf

Aktivlautsprecher und elektronische

Bauteile.

Garantiebedingungen

1

Die Garantie ist auf die Reparatur der

Geräte beschränkt. Weder der

Transport noch sonstige Kosten, noch

das Risiko des Ausbaus, des

Transports und der Installation der

Produkte wird von dieser Garantie

abgedeckt.

2

Diese Garantie gilt nur für den

Originalbesitzer. Sie ist nicht

übertragbar.

3

Diese Garantie ist nur dann gültig,

wenn zum Zeitpunkt des Kaufs

Fabrikations- und/oder Materialfehler

vorliegen und nicht:

a bei Schäden durch unfachmännische

Installation, falsches Anschließen oder

unsachgemäßes Verpacken,

b bei Schäden, die auf einen nicht in

der Bedienungsanleitung genannten