Stiebel Eltron PSH 100 Trend:
: Stiebel Eltron PSH 100 Trend
9.
9.1
7.
-
, , -
. -
.
.
, -
7.1
.
, -
.
-
,
-
-
.
.
7.2 ,
9.2
Указание
.
Указание
, -
.
8.
, ,
, -
8.1
:
.
- .
-
,
(. « -
, ,
/ »).
-
-
, (.
. -
-).
-
.
8.2
-
. -
.
(. «
/ »),
.
.
74 | PSH Trend www.stiebel-eltron.com
10.2
10.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
10.1
током
Все работы по электрическому подключению и
Материальный ущерб
монтажу необходимо производить в соответ-
!
-
ствии с инструкцией.
При любых работах необходимо полное отклю-
.
чение прибора от сети.
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
.
током
Разрешено только неразъемное подключение к
10.1.1 ,
электросети. Прибор должен отсоединяться от
сети с раствором всех контактов не менее 3мм
Материальный ущерб
на всех полюсах.
!
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
« /
током
».
Проверить подключение прибора к защитному
проводу.
Материальный ущерб
!
-
.
, , .
.
, .
ОПАСНОСТЬ поражение электрическим током
10.1.2
При повреждении кабеля питания или необходи-
мости его замены выполнять эти работы должен
Указание
только специалист, уполномоченный производи-
,
телем, и только с использованием оригинально-
, ,
го кабеля.
,
-
(. -).
.
,
Указание
.
русский
0,6,
.
.
-
-
(.
« / »).
.
-
.
-
.
,
-
.
-
,
.
.
www.stiebel-eltron.com PSH Trend | 75
11.
13.
11.1
Указание
-15 °C
Указание
.
-
-
, .
.
-
-
.
-
. -
-
.
.
, -
-
.
, -
.
-
(. ).
-
.
-15°C.
-
,
-
-
.
.
.
.
.
.
.
-
.
(. « -
-
-
/ »).
-
.
.
.
-
.
.
.
-
.
.
-
-
.
.
.
. -
.
.
11.1.1
,
-
.
, -
.
.
11.2
. « ».
12.
-
.
. . « /
».
D0000037143
76 | PSH Trend www.stiebel-eltron.com
14.5
14.
,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
(560 ).
током
Все работы по электрическому подключению и
.
монтажу необходимо производить в соответ-
ствии с инструкцией.
При любых работах следует полностью отклю-
чать прибор от сети!
, -
« ».
14.1
-
.
14.2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ожог
При опорожнении прибора из него может выте-
кать горячая вода.
,
D0000037141
:
-
14.6
.
,
ОПАСНОСТЬ поражение электрическим током
.
При повреждении кабеля питания или необходи-
.
мости его замены выполнять эти работы должен
только специалист, уполномоченный производи-
14.3 /
телем, и только с использованием оригинально-
го кабеля.
, .
,
14.7 -
-
.
21
русский
14.4
.
D0000037142
1
.
2
-
-
.
.
www.stiebel-eltron.com PSH Trend | 77
15.
15.1
100
c06
c01
a40 a30
i13
a10
b01
61
23
D0000037135
PSH 30
PSH 50
PSH 80
PSH 100
PSH 120
PSH 150
PSH 200
Trend
Trend
Trend
Trend
Trend
Trend
Trend
a10 635 890 860 1015 1170 1400 1705
a30 410 410 520 520 520 520 520
a40 405 405 510 510 510 510 510
b01 -
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
(PG 16)
(PG 16)
(PG 16)
(PG 16)
(PG 16)
(PG 16)
(PG 16)
c01
G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A
85,5 85,5 95 95 95 95 95
c06 .
G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A
85,5 85,5 95 95 95 95 95
i13 530 590 520 790 825 1060 1360
78 | PSH Trend www.stiebel-eltron.com
15.3
, -
30 - 50
.
15°C:
184
6
265
300
5
360
80_02_07_0005
4
80–200
3
2
265
1
300
350
0
360
35 45 55 65 75
415
450
80_02_07_0006
15.2
21 3 4
5
L
N
678
85_02_07_0010
1
2
3
4
5
6 560
7
8
русский
www.stiebel-eltron.com PSH Trend | 79
1
2
3
4
5
6
7
D0000037214
X [°C]
Y []
1 150
2 200
3 120
4 100
5 80
6 50
7 30
15.4
0,6 -
95°C.
| |
15.5
PSH 30 Trend PSH 50 Trend PSH 80 Trend PSH 100 Trend PSH 120 Trend PSH 150 Trend PSH 200 Trend
232080 232081 232082 232083 232084 232085 232086
30 50 80 100 120 150 200
40°C
52 99 142 186 224 288 376
(15°C/65°C)
~ 230 2 2 2 2 2 2 3
220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
1/N/PE 1/N/PE 1/N/PE 1/N/PE 1/N/PE 1/N/PE 1/N/PE
50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
X X X X X X X
2,0 (15°C/60°C) 0,80 1,33 2,13 2,66 3,20 4,00
3,0 (15°C/60°C) 3,55
-
°C 7-75 7-75 7-75 7-75 7-75 7-75 7-75
. 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
. °C 95 95 95 95 95 95 95
. / 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5
. 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
. 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
-
0,53 0,72 0,79 0,98 1,14 1,33 1,61
/24 65°C
(IP) IP25 IP25 IP25 IP25 IP25 IP25 IP25
X X X X X X X
X X X X X X X
. 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
635 890 860 1015 1170 1400 1705
410 410 520 520 520 520 520
405 405 510 510 510 510 510
16,4 21,4 28,2 33,6 39,1 46,2 56,3
46,4 71,4 108,2 133,6 159,1 196,2 256,3
Гарантия
Приборы, приобретенные за пределами Германии, не под-
падают под условия гарантии немецких компаний. К тому
же в странах, где продажу нашей продукции осуществляет
одна из наших дочерних компаний, гарантия предоставля-
ется исключительно этой дочерней компанией. Такая га-
рантия предоставляется только в случае, если дочерней
компанией изданы собственные условия гарантии. За пре-
делами этих условий никакая гарантия не предоставляется.
На приборы, приобретенные в странах, где ни одна из
наших дочерних компаний не осуществляет продажу
нашей продукции, никакие гарантии не распространяют-
ся. Это не затрагивает гарантий, которые могут предостав-
ляться импортером.
Защита окружающей среды и
утилизация
Внесите свой вклад в охрану окружающей среды. Утили-
зацию использованных материалов следует производить
в соответствии с национальными нормами.
80 | PSH Trend www.stiebel-eltron.com
