Melitta Caffeo CI: Spis treści
Spis treści: Melitta Caffeo CI

96
Spis treści
1 Wskazówki dotyczące instrukcji obsługi
...............................................98
1.1 Symbole stosowane w tekście instrukcji obsługi
...................................... 98
1.2 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
................................................ 99
1.3 Zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem
............................................ 99
2 Ogólne zasady bezpieczeństwa
.........................................................100
3 Opis urządzenia
..................................................................................101
3.1 Legenda do rysunku A ............................................................................ 101
3.2 Legenda do rysunku B ........................................................................... 101
3.3 Akcesoria ................................................................................................ 102
3.4 Przegląd przycisków obsługi
.................................................................. 102
3.5 Wyświetlacz (na przykładzie: cappuccino)
............................................. 103
4 Uruchamianie ......................................................................................104
4.1 Ustawienie .............................................................................................. 104
4.2 Podłączanie
............................................................................................ 105
4.3 Pierwsze włączenie
................................................................................ 106
4.4 Napełnianie pojemnika na kawę ziarnistą
.............................................. 107
4.5 Napełnianie pojemnika na wodę
............................................................ 107
5 Włączanie i wyłączanie
.......................................................................108
5.1 Włączanie urządzenia
............................................................................ 108
5.2 Wyłączanie urządzenia
.......................................................................... 108
6 Przyrządzanie napojów z ustawieniami bezpośrednio przy
pobieraniu ...........................................................................................109
6.1 Przyrządzanie espresso lub café crème
................................................ 109
6.2 Przyrządzanie cappuccino
..................................................................... 110
6.3 Przyrządzanie latte macchiato
................................................................111
6.4 Przyrządzanie spienionego lub gorącego mleka
.................................... 112
6.5 Przyrządzanie wrzątku
........................................................................... 113
6.6 Przyrządzanie napojów z kawy mielonej
................................................ 113
7 Przycisk My Coffee: przyrządzanie napojów z indywidualnymi
ustawieniami .......................................................................................115

POLSKI
97
8 Przegląd i obsługa menu
....................................................................116
8.1 Wyświetlanie menu głównego
................................................................ 116
8.2 Przegląd podmenu
................................................................................. 116
8.3 Podmenu „My Coffee” ............................................................................ 117
8.4 Podmenu „Care” (Konserwacja) ............................................................. 120
8.5 Podmenu „Energy-Saving Mode” (Tryb energooszczędny)
................... 121
8.6 Podmenu „Set clock” (Ustaw zegar)
....................................................... 121
8.7 Podmenu „Auto OFF” (Wyłącz automatycznie)
...................................... 122
8.8 Podmenu „Water hardness” (Twardość wody)
....................................... 123
8.9 Podmenu „Language” (Język)
................................................................ 123
8.10 Podmenu „Statistics” (Statystyka) .......................................................... 124
8.11 Podmenu „System” ................................................................................. 124
8.12 Wybór stopnia zmielenia
........................................................................ 126
9 Konserwacja .......................................................................................127
9.1 Ogólne czyszczenie
............................................................................... 127
9.2 Czyszczenie zaparzacza
........................................................................ 127
9.3 Płukanie modułu kawowego
................................................................... 128
9.4 Płukanie modułu mlecznego (program „Easy Cleaning”)
....................... 129
9.5 Czyszczenie modułu mlecznego (program „Intensive Cleaning”)
.......... 130
9.6 Zintegrowany program czyszczenia
....................................................... 132
9.7 Zintegrowany program odkamieniania ................................................... 134
10 Wkładanie, wymiana, wyjmowanie filtra wody
....................................137
10.1 Wkładanie filtra wody
............................................................................. 137
10.2 Wymiana filtra wody
............................................................................... 138
10.3 Wyjmowanie filtra wody
.......................................................................... 139
11 Transport i utylizacja
...........................................................................140
11.1 Transport ................................................................................................ 140
11.2 Utylizacja
................................................................................................ 140
12 Usuwanie usterek ...............................................................................141
Оглавление
- Dear Customer,
- Table of contents
- 1 Information about these operating instructions
- 2 General safety instructions
- 3 Appliance description
- Cappuccino 110 ml 060 ml
- 4 Starting up
- 5 Switching on and off
- 6 Preparing beverages, adjusting settings immediately before dispensing
- 7 My Coffee button: Preparing beverages with personal settings
- 8 Overview and operation of menus
- 9 Care and maintenance
- 10 Inserting, changing and removing the water filter
- 11 Transport and disposal
- 12 Troubleshooting
- Уважаемый покупатель!
- Содержание
- 1 Указания по данному руководству поэксплуатации
- 2 Общие указания по технике безопасности
- 3 Описание аппарата
- КAПУЧИНО 110 ml 060 ml
- 4 Начало эксплуатации
- 5 Включение и выключение
- 6 Приготовление напитков с настройками во время подачи
- 7 Кнопка «Мой кофе»: приготовлениенапитков с индивидуальными настройками
- 8 Обзор и использование меню
- 9 Уход и обслуживание
- 10 Установка, замена, извлечение водяногофильтра
- 11 Транспортировка и утилизация
- 12 Устранение неисправностей
- Drodzy Klienci!
- Spis treści
- 1 Wskazówki dotyczące instrukcji obsługi
- 2 Ogólne zasady bezpieczeństwa
- 3 Opis urządzenia
- Cappuccino 110 ml 060 ml
- 4 Uruchamianie
- 5 Włączanie i wyłączanie
- 6 Przyrządzanie napojów z ustawieniamibezpośrednio przy pobieraniu
- 7 Przycisk My Coffee: przyrządzanie napojów z indywidualnymi ustawieniami
- 8 Przegląd i obsługa menu
- 9 Konserwacja
- 10 Wkładanie, wymiana, wyjmowanie filtra wody
- 11 Transport i utylizacja
- 12 Usuwanie usterek
- Vážená zákaznice, vážený zákazníku,
- Obsah
- 1 Upozornění k tomuto návodu k použití
- 2 Všeobecné bezpečnostní pokyny
- 3 Popis přístroje
- Cappuccino 110 ml 060 ml
- 4 Uvedení do provozu
- 5 Zapnutí a vypnutí
- 6 Příprava nápojů s nastavením přímo přiodběru
- 7 Tlačítko My Coffee: Příprava nápojů s osobním nastavením
- 8 Přehled a ovládání nabídky
- 9 Péče a údržba
- 10 Vsazení, výměna, vyjmutí vodního filtru
- 11 Přeprava a likvidace
- 12 Odstranění poruch
- Sevgili müşterimiz!
- İçindekiler
- 1 Bu kullanma kılavuzu ile ilgili bilgiler
- 2 Genel güvenlik bilgileri
- 3 Cihazın tanımı
- Cappuccino 110 ml 060 ml
- 4 İşletime alma
- 5 Açma ve kapama
- 6 İçeceklerin alım esnasında doğrudan ayarlarile hazırlanması
- 7 My-Coffee (Benim Kahvem) tuşu: Kişisel ayarlarınızla içecek hazırlama
- 8 Menülere genel bakış ve menülerin kullanımı
- 9 Bakım
- 10 Su filtresinin yerleştirilmesi, değiştirilmesi,çıkartılması
- 11 Nakliye ve bertaraf
- 12 Arızaların giderilmesi