Melitta Caffeo CI: 9 Bakım

222

9  Bakım

9.1 

Genel temizlik

•  Cihazın dış yüzeylerini yumuşak, nemli bir bez ve sıradan bulaşık 

deterjanı ile temizleyiniz.

•  Damlama haznesini düzenli olarak, en geç şamandıra (resim 

A

, no 

2

) 

fincan panelinin üstünden dışarı çıktığında boşaltınız ve temizleyiniz.

•  Posa kabını düzenli olarak temizleyiniz.

Dikkat!

Cihaz yüzeyinin zarar görmemesi için aşındırıcı bez, sünger veya temizleme 

maddeleri kullanmayınız.

9.2 

Pişirme ünitesinin temizlenmesi

Ön koşul: Cihaz kapalı olmalıdır (bkz. sayfa 203, „Açma ve kapama“).

Bilgi

Cihazınızın en iyi şekilde korunması için pişirme ünitesini haftada bir kez akan 

musluk suyunun altında tutarak temizleyiniz.

•  Cihazın sağ tarafındaki girintiyi (resim 

B

, no. 

13

) tutunuz ve kapağı 

sağa doğru çekerek çıkartınız.

•  Pişirme ünitesinin kolundaki kırmızı düğmeye basınız (resim 

E

) ve kolu 

sonuna kadar sola döndürünüz (yaklaşık 75°).

•  Pişirme ünitesini kolundan çekerek cihazdan çıkartınız.

•  Pişirme ünitesini olduğu haliyle bırakınız (pişirme ünitesinin bileşenlerini 

hareket ettirmeyiniz veya döndürmeyiniz).

•  Pişirme ünitesini bir bütün halinde akan suyun altında tutarak dört bir 

yanını temizleyiniz. Özellikle resim 

F

‘de gösterilen yüzeyde kahve artığı 

kalmamasına dikkat ediniz.

Dikkat!

Pişirme ünitesini hiçbir zaman bulaşık makinesinde temizlemeyiniz.

TÜRK Ç E

223

•  Pişirme ünitesinin suyunun süzülmesini bekleyiniz.

•  Gerekirse cihazın pişirme ünitesini yerleştirdiğiniz iç yüzeylerindeki 

kahve artıklarını da temizleyiniz.

•  Pişirme ünitesini tekrar cihaza yerleştiriniz ve pişirme ünitesinin kolunu 

sonuna kadar sola çevirerek pişirme ünitesini kilitleyiniz.

•  Kapağın arkasındaki iki tutucuyu cihaza yerleştiriniz ve kapağı yerine 

oturana kadar sola döndürünüz.

9.3 

Kahve ünitesinin yıkanması (yıkama)

Cihaz açılırken ve – şayet bir içecek hazırlanmışsa – kapanırken kahve ünitesini 

otomatik olarak yıkar. Kahve ünitesini aralarda da yıkayabilirsiniz.

•  Çıkışın altına bir kap yerleştiriniz.

• 

Care

 (Bakım) alt menüsünü çağırınız.

• 

Rinsing

 (Yıkama) seçilene kadar çevirme düğmesini çeviriniz ve 

düğmeye basarak seçiminizi onaylayınız.

• 

Start

 (Başlat) seçilene kadar çevirme düğmesini çeviriniz ve düğmeye 

basarak seçiminizi onaylayınız.

→

Yıkama başlatılır. Bu esnada çıkıştan sıcak su akar.

9.4 

Süt ünitesinin yıkanması („Easy Cleaning“ programı)

Her sütlü içecek hazırlığından sonra cihaz sizden süt ünitesini yıkamanızı ister 

(

Easy Cleaning?

). 

•  Çıkışın altına bir kap yerleştiriniz.

•  Çevirme düğmesini çevirerek „Easy-Cleaning“ programını başlatınız.

•  Hortumu çıkışa ve damlama haznesine bağlayınız (resim 

D

).

•  Hortumun bağlandığını onaylamak için çevirme düğmesine basınız.

→

„Easy Cleaning“ programı başlatılır. Bu esnada çıkıştan dışarı ve hortum 

aracılığıyla damlama haznesine sıcak su akar.

224

Süt ünitesini aralarda da yıkayabilirsiniz.

•  Çıkışın altına bir kap yerleştiriniz.

• 

Care

 (Bakım) alt menüsünü çağırınız.

• 

Easy Cleaning

 (Kolay Temizlik) seçilene kadar 

çevirme düğmesini çeviriniz ve düğmeye basarak 

seçiminizi onaylayınız.

• 

Başlat

 seçilene kadar çevirme düğmesini çeviriniz 

ve düğmeye basarak programı başlatınız.

•  Hortumu çıkışa ve damlama haznesine 

bağlayınız (resim 

D

).

•  Hortumun bağlandığını onaylamak için çevirme düğmesine basınız.

→

„Easy Cleaning“ programı başlatılır. Bu esnada çıkıştan dışarı ve hortum 

aracılığıyla damlama haznesine sıcak su akar.

9.5  Süt ünitesinin temizlenmesi („Intensive Cleaning“ 

programı)

„Intensive Cleaning“ programında süt ünitesi, bir temizleyici yardımıyla yoğun bir 

şekilde temizlenir.

Dikkat!

Sadece Melitta

®

‘nın kahve otomatı süt sistemi temizleyicilerini kullanınız. 

Bu temizleyici Melitta

®

 CAFFEO

®

 CI

®

 için özel olarak geliştirilmiştir. Başka 

temizleyiciler cihazda hasara yol açabilir.

•  Gerekiyorsa ürünle birlikte verilen temizleme 

fırçasını kullanarak süt hortumunu ve süt çıkış 

deliklerini temizleyiniz.

•  Çıkışın altına en az 0,5 l kapasiteli bir kap 

koyunuz (örn. posa kabı).

• 

Care

 (Bakım) alt menüsünü çağırınız.

• 

Intensive Cleaning

 (Yoğun Temizlik) seçilene 

kadar çevirme düğmesini çeviriniz ve düğmeye 

basarak seçiminizi onaylayınız.

Care

Easy Cleaning

Quick rinsing

Intensive Cleaning

Easy Cleaning

Start

Exit

Care

Intensive Cleaning

Easy Cleaning

Cleaning

TÜRK Ç E

225

• 

Start

 (Başlat) seçilene kadar çevirme düğmesini 

çeviriniz ve düğmeye basarak programı 

başlatınız.

•  Süt haznesine 50 ml süt sistemi temizleyicisi 

koyunuz ve ılık musluk suyuyla 0,5-l işaretine 

kadar doldurunuz.

•  Hortumu süt haznesine ve çıkışa bağlayarak çevirme düğmesine 

basmak suretiyle onaylayınız.

→

„Intensive Cleaning“ programı başlatılır. Bu esnada çıkıştan dışarı su buharı 

ve sıcak temizlik sıvısı çıkar.

→

Bunun ardından program otomatik olarak durur ve süt haznesini 

temizlemenizi ister.

•  Süt haznesini iyice çalkalayınız ve bunun ardından 0,5 l temiz musluk 

suyu doldurunuz.

•  Çevirme düğmesine basarak onaylayınız.

•  Hortumu süt haznesine ve çıkışa bağlayınız.

•  Çevirme düğmesine basarak onaylayınız.

•  Çıkışın altındaki kabı boşaltıp tekrar çıkışın altına koyunuz.

•  Programa devam etmek için çevirme düğmesine basınız.

→

Yıkamak için çıkıştan dışarı sıcak su çıkar. Bunun ardından cihaz işletime 

hazırdır.

Bilgi

Cihazınızın en iyi şekilde korunması ve maksimum hijyenin sağlanması için 

„Intensive Cleaning“ programını haftada bir kez uygulamanızı tavsiye ediyoruz.

Intensive Cleaning

Start

Exit

226

Süt sisteminin parçalarının temizlenmesi

„Intensive Cleaning“ programına ek olarak süt kabını, süt dağıtıcısını ve ön süt 

dağıtıcısının kapağını düzenli olarak temizlemenizi tavsiye ediyoruz.

•  Hortumu çıkıştan çekiniz.

•  Çıkışı öne doğru katlayarak açınız.

•  Süt ünitesini ok yönünde aşağıya doğru çekerek çıkıştan çıkartınız 

(resim 

G

).

•  Ön kapağı süt dağıtıcısından çekiniz (resim 

H

).

•  Parçaları sıcak suyun altında yıkayınız.

•  Süt kabı ve süt dağıtıcısı bulaşık makinesinde yıkanabilir.

Dikkat!

Krom kaplamalı çıkış deliklerinin yer aldığı ön kapak bulaşık makinesinde 

yıkanmamalıdır

.

•  Montaj ters sıralamayla yapılır.

9.6 

Entegre temizlik programı

Entegre temizlik programı, elle temizlenemeyen artıkları ve kahve yağı kalıntılarını 

temizler. Programın toplam süresi yaklaşık 10 dakikadır. Program esnasında 

metin göstergesindeki ilerleme sütunundan programın ne kadarının yapıldığını 

görebilirsiniz.

En iyi temizlik sonucunu elde etmek için pişirme ünitesini önceden temizlemenizi 

tavsiye ediyoruz (bkz. sayfa 222).

Dikkat!

–

Entegre temizlik programını 2 ayda veya 200 fincanda bir, en geç metin 

göstergesinde buna ilişkin talep görüntülendiğinde, uygulayınız.

–

Sadece Melitta

®

‘nın kahve otomatı temizlik tabletlerini kullanınız. Bu 

temizleme tabletleri Melitta

®

 CAFFEO

®

 CI

®

 için özel olarak üretilmiştir. 

Başka temizleyiciler cihazda hasara yol açabilir.

Entegre temizlik programını yürütmek için lütfen şu şekilde hareket ediniz:

1

  Su haznesinin kapağını (resim 

A

, no. 

6

) kaldırınız ve su haznesini 

yukarı çekerek cihazdan çıkartınız.

TÜRK Ç E

227

2

  Su haznesini „Max“ işaretine kadar temiz musluk 

suyuyla doldurup tekrar yerleştiriniz.

3

  Hortumu çıkışa ve damlama haznesine 

bağlayınız (resim 

D

).

4 

Care

 (Bakım) alt menüsünü çağırınız.

5 

Cleaning

 (Temizlik) seçilene kadar çevirme 

düğmesini çeviriniz ve düğmeye basarak 

seçiminizi onaylayınız.

6 

Start

 (Başlat) seçilene kadar çevirme düğmesini 

çeviriniz ve düğmeye basarak programı 

başlatınız.

7

  Damlama haznesi ve posa kabını boşaltıp tekrar 

yerleştiriniz.

8

  Çıkışın altına yaklaşık 0,7 l kapasiteli bir kap 

veya posa kabını koyunuz ve devam etmek için 

çevirme düğmesine basınız.

→

İlk etapta iki yıkama işlemi uygulanır. Ardından 

metin göstergesinde 

Insert cleaning tab into ground 

coffee chute

 (Temizlik tabletini toz haznesine 

koyun) isteği gösterilir.

9

  Toz haznesinin kapağını açınız, içine bir adet 

temizlik tableti atınız (resim 

I

) ve toz haznesinin 

kapağını kapatınız.

→

Entegre temizlik programı sürdürülür. Bu işlemin 

süresi yaklaşık 5 dakikadır. Su, çıkıştan dışarı ve 

cihazın içinden damlama haznesine akar. Ardından 

metin göstergesinde 

Empty container and tray

(Hazneyi ve kabı boşaltın) isteği gösterilir.

10

  Çıkışın altındaki kabı boşaltınız.

11

  Damlama haznesini ve posa kabını boşaltıp 

tekrar yerleştiriniz ve kabı tekrar çıkışın altına 

koyunuz.

Care

Cleaning

Intensive Cleaning

Descaling

Cleaning

Start

Exit

Insert cleaning 

tab into ground

coffee chute

Cleaning

Empty 

container

and tray

Cleaning

228

→

Entegre temizlik programı sürdürülür. Bu işlemin 

süresi yaklaşık 5 dakikadır. Su, çıkıştan dışarı ve 

cihazın içinden damlama haznesine akar. Ardından 

metin göstergesinde 

Empty container and tray

(Hazneyi ve kabı boşaltın) isteği gösterilir.

12

  Çıkışın altındaki kabı, damlama haznesini ve 

posa kabını boşaltıp tekrar yerleştiriniz.

→

Entegre temizlik programı sona ermiştir. Cihaz işletime hazırdır.

9.7 

Entegre kireç çözme programı

Entegre kireç çözme programı, cihazın içindeki kireç artıklarını temizler. Programın 

toplam süresi yaklaşık 25 dakikadır. Program esnasında metin göstergesindeki 

ilerleme sütunundan programın ne kadarının yapıldığını görebilirsiniz.

Dikkat!

–

Entegre kireç çözme programını 3 ayda bir, ancak en geç metin 

göstergesinde buna ilişkin talep görüntülendiğinde, uygulayınız.

–

Sadece Melitta

®

 ANTI CALC Espresso Machines Kireç Çözücüsü 

kullanınız. Bu kireç çözücü ürünler Melitta

®

 CAFFEO

®

 CI

®

 için özel olarak 

üretilmiştir.

–

Asla sirke veya başka bir kireç çözücü madde kullanmayınız.

Entegre kireç çözme programını yürütmek için lütfen şu şekilde hareket ediniz:

1 

Care

 (Bakım) alt menüsünü çağırınız.

2 

Descaling

 (Kireç çözme) seçilene kadar çevirme 

düğmesini çeviriniz ve düğmeye basarak 

seçiminizi onaylayınız.

3 

Start

 (Başlat) seçilene kadar çevirme düğmesini 

çeviriniz ve düğmeye basarak programı 

başlatınız.

→

Metin göstergesinde 

Empty container and tray

(Hazneyi ve kabı boşaltın) isteği gösterilir.

4 

Damlama haznesi ve posa kabını boşaltıp tekrar 

yerleştiriniz.

Empty 

container

and tray

Cleaning

Care

Descaling

Cleaning

Filter

Descaling

Start

Exit

Empty 

container

and tray

Descaling

TÜRK Ç E

229

→

Metin göstergesinde 

Remove water tank

 (Su 

deposunu alın) isteği gösterilir.

5

  Su haznesinin kapağını (resim 

A

, no. 

6

) 

kaldırınız, su haznesini yukarı çekerek cihazdan 

çıkartınız ve tamamen boşaltınız.

6

  Bir su filtresi kullanıyorsanız, filtreyi su haznesinden alınız.

7

  Kireç çözücüyü (örn. Melitta

®

 ANTI CALC Espresso Machines Sıvı Kireç 

Çözücü) ambalajdaki talimatlar doğrultusunda su haznesine dökünüz.

Uyarı!

Kireç çözücü ciltte tahrişe yol açabilir

Kireç çözücünün ambalajındaki miktar ve güvenlik bilgilerine dikkat ediniz.

8

  Su haznesini tekrar yerleştiriniz.

9

  Çıkışın altına yaklaşık 0,7 l kapasiteli bir kap 

veya posa kabını koyunuz ve devam etmek için 

çevirme düğmesine basınız.

10

  Hortumu damlama haznesine ve çıkışa 

bağlayarak (resim 

D

) çevirme düğmesine 

basmak suretiyle onaylayınız.

→

Entegre kireç çözme programı sürdürülür. Bu 

işlemin süresi yaklaşık 20 dakikadır. Bu esnada 

çıkıştan dışarı, cihazın içinden ve hortumdan 

damlama haznesine sıcak su akar. Ardından metin 

göstergesinde 

Empty container and tray

 (Hazneyi 

ve kabı boşaltın) isteği gösterilir.

11

  Hortumu damlama haznesinden çekiniz.

12

  Damlama haznesi ve posa kabını boşaltıp tekrar 

yerleştiriniz.

13

  Hortumu tekrar damlama haznesine bağlayınız 

ve kabı tekrar çıkışın altına koyunuz.

→

Metin göstergesinde 

Refill water tank

 (Su 

deposunu doldurun) isteği gösterilir.

Remove

water tank

Descaling

Empty 

container

and tray

Descaling

Refill

water tank

Descaling

230

14

  Su haznesinin kapağını (resim 

A

, no. 

6

) kaldırınız 

ve su haznesini yukarı çekerek cihazdan 

çıkartınız.

15

  Su haznesini iyice yıkayınız ve maksimum 

işaretine kadar musluk suyuyla doldurunuz.

→

Entegre kireç çözme programı sürdürülür. Bu 

işlemin süresi yaklaşık 5 dakikadır. Su, çıkıştan 

dışarı ve cihazın içinden damlama haznesine akar. 

Ardından metin göstergesinde 

Empty container and 

tray

 (Hazneyi ve kabı boşaltın) isteği gösterilir.

16

  Hortumu damlama haznesinden çekiniz.

17

  Damlama haznesi ve posa kabını boşaltıp tekrar 

yerleştiriniz.

→

Entegre kireç çözme programı sona ermiştir. Cihaz 

işletime hazırdır.

Empty 

container

and tray

Descaling