Jabra Cruiser: français
français: Jabra Cruiser

Eectuer un appel
- L'appel sera automatiquement transféré au kit haut-parleur
mains-libres*. Sinon, appuyez brièvement sur la touche
Réponse/Fin.
Refuser un appel*
- Appuyez sur la touche Réponse/Fin.
Activer la numérotation vocale*
français
- Appuyez sur la touche Réponse/Fin. Vous obtiendrez de meilleurs
résultats si vous enregistrez les séquences d'identification de
numérotation vocale depuis le kit haut-parleur mains-libres.
Rappeler le dernier numéro*
- Tapez deux fois sur la touche réponse/fin lorsque le kit haut-
parleur mains-libres est activé et non utilisé.
Activer/désactiver le mode Secret
- Pour activer la fonction Secret sur un appel en cours, appuyez
sur la touche de contrôle pour réduire le volume. Vous entendrez
la tonalité du bip sonore du mode Secret toutes les 5 secondes.
- Appuyez sur la touche Volume Haut ou Bas pour rétablir l'appel.
Régler le son et le volume
- Appuyez brièvement sur la touche de contrôle du volume pour
régler le volume sonore. (En mode FM, vous ne pouvez pas
régler le volume à partir de votre Jabra CRUISER – utilisez votre
autoradio).
Conférence téléphonique*
- Cette fonction vous permet de mettre un appel en attente
pendant que vous répondez à un autre appel.
- Pour mettre l’appel en cours en attente et répondre à l’appel
entrant, appuyez une fois sur la touche Réponse/Fin.
- Pour passer d’un appel à l’autre, appuyez sur la touche Réponse/Fin.
- Pour nir l’appel en cours, tapez sur la touche Réponse/Fin.
Transférer un appel
- Pour transférer un appel du kit haut-parleur vers le téléphone
mobile, appuyez longuement sur la touche Réponse/Fin.
- Pour transférer un appel du téléphone mobile vers le kit
haut-parleur mains-libres, appuyez longuement sur la touche
Réponse/Fin.
JABRA CRUISER
8
* Varie en fonction du téléphone

Lecture ou pause de la musique*
- Appuyez brièvement sur le bouton Lecture/Pause/Stop pour
lire de la musique ou la mettre en pause.
Arrêt de la musique*
- Appuyez longuement sur la touche Lecture/Pause/Stop.
Changer entre les morceaux de musique*
- Appuyez brièvement sur les boutons piste suivante ou piste
français
précédente.
Passer en mode de conduite de nuit
- Appuyez simultanément sur la touche d'augmentation du
volume et la touche FM lorsque le kit haut-parleur mains-libres
est allumé. La lumière s'éteindra. Vous pouvez la rallumer
en appuyant à nouveau. Le kit haut-parleur mains-libres
s'allumera toujours avec l'éclairage activé.
siGNiFiCaTiON des VOYaNTs lUmiNeUX
Voyants
État du kit haut-parleur
mains-libres
Le voyant d'état de connexion
Mode d'appairage
clignote rapidement
Le voyant d'état de connexion
Connecté
s'allume en bleu xe
Le voyant d'état de connexion
Mode veille
clignote toutes les 2 secondes
Le voyant d'état de connexion
Appel entrant
clignote toutes les secondes
Le voyant d'état d'appel s'allume
Appel en cours
en bleu xe
Le voyant d'état de l'émetteur
Mode FM
FM s'allume en rouge xe
Le voyant d'état FM clignote
Recherche des fréquences
toutes les secondes
Les voyants d'état d'appel et de
Sélection de la langue
connexion clignotent
Voyant d'état de la batterie allumé
Batterie faible
(rouge)
JABRA CRUISER
9
* Varie en fonction du téléphone
Оглавление
- USER MANUAL - LANGUAGES
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english