Jabra Cruiser: Английский
Английский: Jabra Cruiser

2 Переведите телефон с функцией Bluetooth в режим
обнаружения спикерфона Jabra CRUISER
- Следуйте инструкциям, приведенным в руководстве по
эксплуатации телефона. Сначала убедитесь, что модуль
Bluetooth телефона активирован. После этого переведите
телефон в режим обнаружения спикерфона. Обычно для
этого следует перейти в меню «Настройка», «Соединение» или
«Bluetooth» на телефоне и далее выбрать пункт «Обнаружить»
или «Добавить».*
Английский
3 Телефон обнаружит спикерфон Jabra CRUISER
- Телефон определяет спикерфон как устройство «Jabra CRUISER».
- Затем на дисплее телефона появится запрос на сопряжение
со спикерфоном. Подтвердите свое согласие нажатием
кнопки «Да» или «ОК» и вводом ключа доступа или пинкода
«0000» (4 нуля). После этого телефон сообщит об успешном
завершении сопряжения.
JABRA CRUISER
7
CONNECTIVITY
DEVICES FOUND
Jabra CRUISER
HANDSFREE
MobilSurf
Jabra CRUISER
Jabra CRUISER
BLUET O O T H
added.
Infrared port
Passkey:
The handsfree is
Wap options
****
now ready for use
Synchronization
Networks
SELECT
SELECT
OK
SELECT
Ручной перевод в режим сопряжения
Чтобы подключить спикерфон к другому телефону или в случае,
если процедура сопряжения не была завершена, можно перевести
спикерфон в режим сопряжения вручную.
Включите спикерфон. Нажмите и удерживайте кнопку «Ответ/
завершение» (около 5 секунд), пока не услышите голосовое
оповещение «pairing mode» (режим сопряжения). Затем
выполните действия, описанные в пунктах 2 и 3 описанной
выше процедуры сопряжения.
* Зависит от модели телефона

ПодКЛЮЧение К ТеЛеФонУ
Сопряжение требуется только при первом подключении
спикерфона к телефону. После выполнения этой процедуры
включенный спикерфон будет автоматически обнаруживать
работающий модуль Bluetooth телефона и устанавливать с ним
соединение. Спикерфон готов к работе с телефоном сразу после
установления соединения. Если оба устройства были сопряжены,
однако соединение не установлено автоматически, следует
слегка нажать кнопку «Ответ/завершение».
Английский
раСПоЛожение СПиКерФона В аВТоМоБиЛе
Спикерфон Jabra CRUISER неприметен и удобно крепится
на солнцезащитный козырек при помощи зажима. Для
обеспечения оптимального качества звука расположите
спикерфон Jabra CRUISER прямо перед собой и говорите
непосредственно в спикерфон.
режиМЫ и оПераЦии
Ответ на вызов
- Чтобы принять вызов, быстро нажмите на спикерфоне
кнопку «Ответ/завершение».
Завершение вызова
- Чтобы завершить активный вызов, быстро нажмите на
спикерфоне кнопку «Ответ/завершение».
Осуществление вызова
- Вызов будет автоматически переключен на спикерфон*.
Если этого не произошло, быстро нажмите кнопку «Ответ/
завершение».
JABRA CRUISER
8
* Зависит от модели телефона
Оглавление
- USER MANUAL - LANGUAGES
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english