Jabra Cruiser: deutsch
deutsch: Jabra Cruiser

1 Versetzen Sie die Freisprecheinrichtung in den Pairing-Modus
- Wenn Sie Ihren Jabra CRUISER zum ersten Mal einschalten,
wird die Freisprecheinrichtung automatisch in den Pairing-
Modus versetzt, d. h. sie ist für Ihr Telefon erkennbar. Befindet
sich die Freisprecheinrichtung im Pairing-Modus, hören Sie
die Sprachmeldung „Pairing Mode“ (Pairing-Modus) und das
Verbindungs-Statussymbol blinkt schnell.
deutsch
2 Kongurieren Sie Ihr Bluetooth-Telefon für die Erkennung
Ihres Jabra CRUISER
- Folgen Sie hierfür den Anweisungen im Handbuch Ihres
Telefons. Vergewissern Sie sich zuerst, dass Bluetooth auf
Ihrem Mobiltelefon aktiviert ist. Weisen Sie anschließend
Ihr Mobiltelefon an, nach neuen Geräten zu suchen. In der
Regel erfolgt dies über Telefonmenüs (beispielsweise „Setup“,
„Verbindungen“ oder „Bluetooth“) und durch Auswahl einer
Option wie „Suchen“ oder „Hinzufügen“ eines Bluetooth-Geräts.*
3 Das Telefon erkennt Ihr Jabra CRUISER automatisch
- Ihr Telefon erkennt die Freisprecheinrichtung unter dem Namen
„Jabra CRUISER“.
- Anschließend fragt das Telefon, ob Sie ein Pairing mit der
Freisprecheinrichtung durchführen möchten. Bejahen Sie
diese Frage mit „Yes“, „Ja“ oder „OK“ im Telefonmenü, und
bestätigen Sie das Pairing durch Eingabe des Passworts oder
der PIN = 0000 (4 Nullen). Das Telefon bestätigt den Abschluss
des Pairing-Vorgangs.
JABRA CRUISER
6
CONNECTIVITY
DEVICES FOUND
Jabra CRUISER
HANDSFREE
MobilSurf
Jabra CRUISER
Jabra CRUISER
BLUET O O T H
added.
Infrared port
Passkey:
The handsfree is
Wap options
****
now ready for use
Synchronization
Networks
SELECT
SELECT
OK
SELECT
Manuelles Versetzen in den Pairing-Modus
Wenn Sie die Freisprecheinrichtung in Verbindung mit einem
anderen Mobiltelefon verwenden möchten, oder wenn
der Pairing-Vorgang unterbrochen wurde, können Sie die
Freisprecheinrichtung manuell in den Pairing-Modus versetzen.
* Telefonabhängig

Schalten Sie die Freisprecheinrichtung ein. Halten Sie die Taste
„Rufannahme/Beenden“ für ungefähr 5 Sekunden gedrückt, bis
Sie die Sprachmeldung „Pairing Mode“ (Pairing-Modus) hören.
Wiederholen Sie anschließend die Schritte 2 und 3 der zuvor
beschriebenen Anleitung für den Pairing-Vorgang.
verBInDUnG MIt DeM MOBIlteleFOn
deutsch
Ein Pairing ist nur bei der erstmaligen Verbindung der
Freisprecheinrichtung mit einem Mobiltelefon erforderlich.
Nachdem ein Pairing zwischen Freisprecheinrichtung und
Mobiltelefon erfolgreich durchgeführt wurde, verbinden sich
beide Geräte automatisch, sobald die Freisprecheinrichtung
eingeschaltet und die Bluetooth-Funktion auf dem Mobiltelefon
aktiviert ist. Die Freisprecheinrichtung kann genutzt werden,
sobald sie mit einem Mobiltelefon „verbunden“ ist. Sollte
zwischen den per Pairing gekoppelten Geräten nicht unmittelbar
eine Verbindung hergestellt werden, tippen Sie auf die Taste
„Rufannahme/Beenden“.
BeFestIGUnG Der FreIsPrecheInrIchtUnG In
IhreM FahrzeUG
Ihr Jabra CRUISER kann mithilfe des mitgelieferten Clips unauällig
und komfortabel an der Sonnenblende angebracht werden.
Für eine optimale Klangqualität platzieren Sie Ihr Jabra
CRUISER direkt vor sich und sprechen Sie direkt in die
Freisprecheinrichtung hinein.
JABRA CRUISER
7
Оглавление
- USER MANUAL - LANGUAGES
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english