Jabra Cruiser: english
english: Jabra Cruiser

Eectuer un appel
- L'appel sera automatiquement transféré à votre téléphone à
haut-parleur*. Sinon, tapez sur la touche Réponse/Fin.
Refuser un appel*
- Appuyez sur la touche Réponse/Fin.
Activer la numérotation vocale*
- Appuyez sur la touche Réponse/Fin. Vous obtiendrez de
english
meilleurs résultats si vous enregistrez l’identité de numérotation
vocale par le biais de votre téléphone à haut-parleur.
Recomposer le dernier numéro*
- Tapez deux fois sur la touche Réponse/Fin lorsque le téléphone
à haut-parleur est allumé et non utilisé.
Activer/désactiver la fonction discrétion
- Appuyez sur la touche Volume sonore bas pour couper le
son de l'appel en cours. Lorsque le son est coupé (fonction
discrétion), vous entendez un bip toutes les 5 secondes.
- Appuyez sur la touche Volume haut/bas pour quitter la fonction
discrétion.
Régler le son et le volume
- Tapez sur la touche Volume haut/bas pour ajuster le volume
sonore. (En mode FM vous ne pouvez pas ajuster le volume
par le biais du Jabra CRUISER - utilisez la chaîne stéréo de votre
véhicule).
Appel en attente*
- Cette fonction vous permet de mettre un appel en attente
pendant que vous répondez à un autre appel.
- Pour mettre l’appel en cours en attente et répondre à l’appel
entrant, appuyez une fois sur la touche Réponse/Fin.
- Pour passer d’un appel à l’autre, appuyez sur la touche Réponse/Fin.
- Pour nir l’appel en cours, tapez sur la touche Réponse/Fin.
Transférer les appels
- Pour transférer un appel provenant du téléphone à haut-parleur
vers le téléphone mobile, appuyez et maintenez enfoncé la
touche Réponse/Fin jusqu’à ce que vous entendiez un bip.
- Pour transférer un appel provenant du téléphone mobile vers
le téléphone à haut-parleur, appuyez et maintenez enfoncé la
touche Réponse/Fin jusqu’à ce que vous entendiez un bip.
JABRA CRUISER
8
* Varie en fonction du téléphone

Mode lecture/pause de la musique*
- Tapez sur la touche Lecture/pause/arrêt pour lire ou mettre en
pause une piste de musique.
Arrêter la musique*
- Appuyez sur la touche Lecture/pause/arrêt.
Passer d'une piste musicale à l'autre*
- Tapez sur les touches de piste suivante ou piste précédente.
english
Mode Conduite nocturne
- Lorsque le téléphone à haut-parleur est activé, appuyez
simultanément sur les touches FM et Volume haut. Le voyant
s'éteint. Vous pouvez rallumer les lumières du dispositif en
appuyant à nouveau sur ces même touches. Le téléphone à haut-
parleur se mettra toujours sous tension avec les voyants allumés.
eXPliCaTiON des VOYaNTs lUmiNeUX
Voyant lumineux (DEL) État du téléphone
à haut-parleur
L'icône de l'état de la connexion
Mode d'appairage
clignote rapidement
L'icône de l'état de la connexion est
Connecté
bleu xe
L'icône de l'état de la connexion
En attente/inactif
clignote toutes les 2 secondes
L'icône de l'état de l'appel clignote
Appel entrant
à chaque seconde
L'icône de l'état de l'appel est bleu xe Appel en cours
L'icône de l'état FM est rouge xe Mode FM
L'icône de l'état FM clignote à chaque
Balayage des
seconde
fréquences
Les icônes de l'état de l'appel et de
Sélection de la langue
l'état de la connexion clignotent
L'icône de l'état de la batterie est
La batterie est faible
allumée (rouge)
JABRA CRUISER
9
* Varie en fonction du téléphone
Оглавление
- USER MANUAL - LANGUAGES
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english