Jabra Cruiser: 繁體中文

更改語音提示語言

Jabra CRUISER

有語音提示功能，使用起來更加方便和安全。語

音提示支援

5

種語言，順序如下

：

1

英文

2

西班牙文

繁體中文

3

德文

4

法文

5

俄羅斯文

其他語言

意大利文、葡萄牙文、中文可以通過另一個軟件版本下載（網址

為

www.jabra.com

）。

預設語言是英語。要改變語言，請遵循以下步驟

：

-

當

Jabra CRUISER

開啟並播放語音提示時，按下並按住接聽／

結束按鈕

：

配對模式。

-

按下

FM

調頻按鈕直至播放目前語言的提示。

-

輕按調高音量或調低音量來選擇新語言。

-

選擇偏好語言及

FM

調頻按鈕，直到播放新語言的提示。

注意：您可以關上語音提示功能。當您輕按調高音量或調低音

量來選擇所需語言時，嗶嗶聲表示語音提示功能已關上。當您

聽到嗶嗶聲時，按下

FM

調頻按鈕，那麼語音提示功能將會關上。

使用

FM

調頻發射器

當揚聲器及車載

FM

調頻均設為相同的頻率時，揚聲器內的

FM

調頻發射器讓您可以將通話及音樂從您的手提電話傳送到車載

音響。

-

連接手提電話及揚聲器。

-

按下

FM

調頻按鈕進

入

FM

調頻模式。

FM

調頻狀態圖示將會

變為穩定的紅色，並提示您

FM

調頻的頻率。

-

手動將您的收音機設定為相同的

FM

調頻頻率後，即可將通話

或音樂從手提電話傳送到車載音響。

-

如果

10

分鐘內未使用此功能，

FM

調頻發射器將自動關閉。

注意

︰

遮陽板夾是用作

FM

調頻的天線。一旦移去了遮陽板夾，

FM

調頻發射器就無法工作。

JABRA CRUISER

10

變更

FM

調頻頻率

當您進入

FM

調頻模式時，揚聲器將會一直於最近使用的

FM

調

頻頻率傳送通話及音樂。您必須找出一個未被使用的

FM

調頻頻

率，

FM

調頻發射器才能良好地發揮功效。未被使用的

FM

調頻頻

率指並無商業及公眾電台用作廣播的頻率。由於頻率干擾，隨著

您駕車及週遭環境改變，

FM

調頻的音頻質素有可能降低。如果

聲音表現不能令人滿意，您可以選擇一個新的

FM

調頻頻率。

繁體中文

-

進入

FM

調頻模式。

-

按下調高音量按鈕直到聽到語音提示「

Searching

（搜尋中）」。

-

找到新的頻率並聽到語音提示後，請手動將您的收音機設定

為相同的

FM

調頻頻率。揚聲器將會自動儲存新頻率。

輕按調高音量／調低音量按鈕將以

0.1 MHz

為單位改變揚聲器

頻率，讓您微調訊號。

在語音提示功能已關上時使用

FM

調頻發射器

如果語音提示功能已關上，您可以按以下次序選

擇任何預先輸

入的頻率頻道

：

LED

指示燈

（

FM

調頻頻率選擇模式）

頻道

預先輸入

FM

編號

的頻率

電池

通話

藍牙

調頻

狀態

狀態

狀態

狀態

1 88.1 MHz

關 關 開

2 88.3 MHz

關 開 關

3 88.5 MHz

開 關 關

4 88.7 MHz

關 開 開

閃爍

5 88.9 MHz

開 關 開

6 89.1 MHz

開 開 關

7 89.3 MHz

開 開 開

JABRA CRUISER

11

要選擇所需

FM

調頻頻率的頻道，請遵循以下步驟：

-

連接手提電話及揚聲器。

-

按下

FM

調頻按鈕進入

FM

調頻模式。預設的頻率頻道為

88.1 MHz

。

-

按下按調高音量或調低音量按鈕，轉移至下一／上一頻道。

-

手動將您的收音機設定為相同的

FM

調頻頻率後，即可將通話

繁體中文

或音樂從手提電話傳送到車載音響。

備註

1

：改變頻率時，

FM

調頻狀態圖示每

1

秒閃爍一次。

備註

2

：改變頻率時，將會重覆播放嗶嗶聲，而通過狀態指示燈

的混合顯示，您可以獲悉所用頻率。（請參考上表。）

來電號碼

有來電撥入時，

Jabra CRUISER

將會查找手提電話的電話簿，並提

示來電者的名稱。如果電話不支援電話簿存取設定（

PBAP

），

則會提示來電話的電話號碼。

軟件升級

您可以升級揚聲器的軟件。請瀏覽網站

www.jabra.com

並遵循

指示。

疑難排解與常見問題解答

聽到劈啪噪音

-

藍牙是一種無線電技術，對揚聲器與所連接裝置之間的物件

非常敏感。揚聲器與所連接裝置之間的使用範圍是

33

英呎

（

10

公

尺），且中間不能有大型物件（牆壁等）。

我在揚聲器中聽不到任何聲音

-

調高揚聲器音量。

-

請確保揚聲器與播放裝置已經配對完成。

-

輕按接聽／結束按鈕，確保電話已連接至揚聲器。

我遇到配對問題

-

您可能在手機中刪除了揚聲器的配對連接。請遵照配對方法

說明進行操作。

JABRA CRUISER

12