Jabra Cruiser: Английский
Английский: Jabra Cruiser

Отсутствует звук
- Увеличьте уровень громкости.
- Проверьте, сопряжен ли спикерфон с устройством, которое
является источником звука.
- Убедитесь, что телефон подключен к спикерфону, быстро
нажав кнопку «Ответ/завершение».
Не удается выполнить сопряжение
- Возможно, с мобильного телефона было удалено
Английский
подключение для сопряжения со спикерфоном.
Следуйте инструкциям по выполнению сопряжения.
Требуется очистить список устройств, с которыми был
сопряжен спикерфон
На спикерфоне можно зарегистрировать до 7 мобильных
телефонов. Чтобы удалить этот список, нажмите и удерживайте
одновременно кнопки «Ответ/завершение вызова», увеличения
громкости и «FM». Звуковой сигнал означает, что список
удален из памяти спикерфона. При следующем включении
спикерфон перейдет в режим сопряжения по аналогии с
первым включением нового спикерфона Jabra CRUISER.
Работает ли спикерфон Jabra CRUISER с другим
оборудованием с поддержкой Bluetooth?
- Спикерфон Jabra CRUISER предназначен для работы
с мобильными телефонами с поддержкой Bluetooth.
Он также может работать с другими устройствами Bluetooth,
соответствующими версии Bluetooth 1.1 или выше и
поддерживающими профили гарнитуры, громкой связи
и/или A2DP.
Не работают функции отклонения вызова, удержания
вызова, повторного вызова или голосового набора
Доступность этих функций зависит от наличия в телефоне
профиля громкой связи. Даже при наличии профиля громкой
связи отклонение вызова, режим ожидания ответа или
голосовой набор может быть недоступен, поскольку не все
устройства предоставляют возможность их использовать.
Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации
устройства.
JABRA CRUISER
15

Обратите внимание, что некоторые функции можно использовать
только с главного устройства, например голосовой набор со
спикерфона Jabra CRUISER, подключенного к двум мобильным
телефонам.
Не удается подключить спикерфон к радиоприемнику
через FM-передатчик
- Убедитесь, что радиоприемник включен, а спикерфон
находится в режиме FM (значок состояния FM включен).
Английский
- Если радиоприемник не может автоматически обнаружить
FM-частоту, установленную спикерфоном, эту FM-частоту
необходимо настроить на радиоприемнике вручную.
Для получения сведений об изменении частоты на
радиоприемнике вручную обратитесь к руководству по
эксплуатации радиоприемника.
- Если радиоприемник находится в режиме TA (Traffic
Announcement — информация о движении), выключите
режим TA, после чего радиоприемник должен обнаружить
спикерфон при помощи функции поиска. В противном
случае настройте радиоприемник вручную.
- Возможность обнаружения радиоприемником частоты,
установленной спикерфоном, определяется чувствительностью
функции поиска на радиоприемнике. На некоторых
радиоприемниках можно изменить чувствительность
для обнаружения установленной спикерфоном частоты.
В противном случае настройте радиоприемник вручную.
- На территории города найти свободную частоту может быть
нелегко. Поэтому рекомендуется использовать частоту
ближе к верхней или нижней границе FM-диапазона
(например, 88,1 или 107,7 МГц), где существует большая
вероятность найти свободную частоту.
JABRA CRUISER
16

При неоБходиМоСТи доПоЛниТеЛЬноЙ
ПоМощи
1. Интернет:
www.jabra.com
(здесь можно найти последние сведения о
поддержке и интерактивные руководства
пользователя)
2. Электронная почта:
Английский support.uk@jabra.com
Английский
Голландский support.nl@jabra.com
Испанский support.es@jabra.com
Итальянский support.it@jabra.com
Немецкий support.de@jabra.com
Польский support.pl@jabra.com
Русский support.ru@jabra.com
Скандинавский support.no@jabra.com
Французский support.fr@jabra.com
Информация: info@jabra.com
3. Телефоны:
Австрия 00800 722 52272
Бельгия 00800 722 52272
Великобритания 0800 0327026
Германия 0800 1826756
Дания 70 25 22 72
Испания 900 984572
Италия 800 786532
Люксембург 00800 722 52272
Нидерланды 0800 0223039
Норвегия 800 61272
Польша 0801 800 550
Португалия 00800 722 52272
Россия +7 495 660 71 51
Финляндия 00800 722 52272
Франция 0800 900325
Швейцария 00800 722 52272
Швеция 020792522
Международные звонки 00800 722 52272
JABRA CRUISER
17
Оглавление
- USER MANUAL - LANGUAGES
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- EngElsk
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- français
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- deutsch
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- Английский
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- АнглійськА
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- NederlaNds
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- englanti
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- EngElska
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- italiano
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- Inglês
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- español
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- angičtina
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- polski
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- Ελληνικά
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- türkçe
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- magyar
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
- română
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 简体中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 繁體中文
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 英語
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- 영어
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- Bahasa InggerIs
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english
- english