Delonghi DVV 8 B: Электронные часы/Программатор

Электронные часы/Программатор

5

Электронные часы / программатор – приспо-

Описание кнопок:

собление, объединяющее в себе следующие

функции:

Таймер

- Часы на 12 часов со светящимися стрелка-

ми (часы, минуты, секунды),

Время приготовления / Время оконча-

- Таймер (с подачей звукового сигнала по

ния приготовления (час)

истечении 60 минут).

- Программа автоматического приготовле-

Настройка часов/удаление заданной

ния. Духовой шкаф начинает работу по

программы

времени, установленному на программа-

торе (время автоматического включения

Увеличение значения (поворот стрелок

не может превышать 12 часов) и автома-

часов /программатора по часовой

тически выключается по истечении запрог-

стрелке)

раммированного периода времени (макси-

мум 6 часов).

Уменьшение значения (поворот стре-

- Программа полуавтоматического приго-

лок часов /программатора против часо-

товления. Духовой шкаф автоматически

вой стрелки)

выключается по истечении запрограмми-

рованного периода времени (максимум 6

часов).

Примечание: Для настройки часов / про-

грамматора необходимо нажать кнопку, отве-

чающую за соответствующую функцию, и

затем в течение 7 секунд с помощью кнопки

или

установить требуемое значе-

ние.

Автоматическое или

полуавтоматическое

приготовление

Часы:

Светящиеся стрелки внутреннего

Минутная светящаяся

круга (1 стрелка = 12 минут)

стрелка

Светящиеся стрелки внешнего

круга (1 стрелка = 1 минута)

Светящаяся стрелка

часов

Секундная светящаяся

Таймер

стрелка

Светящиеся стрелки внешнего

круга (1 стрелка = 1 минута)

Рис. 5.1

20

ЧАСЫ (Рис. 5.2)

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РУЧНОМ

РЕЖИМЕ БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

1. Рис. 5.2 – После подключения духового

шкафа к сети или после прекращения

ПРОГРАММАТОРА

(Рис. 5.3)

подачи питания (сбоя в питании) числа на

Для обеспечения возможности эксплуатации

программаторе будут мигать.

духового шкафа без программатора, т.е. толь-

2. Для установки времени нажмите на кнопку

ко в ручном режиме, цифры на экране не

и удерживайте ее в таком положе-

должны мигать, а стрелки внутреннего круга не

нии приблизительно 1 секунду, появится

должны гореть (как в случае автоматического

стрелка, указывающая на 12.

или полуавтоматического режима):

3. Рис. 5.2 – В течение 7 секунд, воспользо-

• Рис. 5.3 – Программатор с заданной про-

вавшись кнопкой

или

установить

граммой. Для удаления заданной програм-

текущее значение времени (часы и мину-

мы нажмите на кнопку

и удерживайте

ты). Через семь секунд после последнего

ее в таком положении в течение приблизи-

нажатия на экране появляется минутная

тельно 2 секунд; стрелки внутреннего круга

стрелка.

исчезнут, духовой шкаф можно эксплуатиро-

вать в ручном режиме.

Примечание: При сбросе значений на

часах все программы удаляются.

• Рис. 5.3 – Мигающие цифры на экране (как

правило, после отключения звуковой сигна-

лизации, предупреждающей об окончании

запрограммированного времени приготовле-

ния). Нажмите на кнопку

. Цифры пере-

станут мигать, духовой шкаф можно эксплуа-

тировать в ручном режиме.

Внимание: По окончании процесса приго-

1

товления выключите духовой шкаф вруч-

ную, установив ручку переключателя режи-

мов и ручку управления температурой в

положение «0» (ВЫКЛ (OFF)).

A

2

2 секунды

2 секунды

3

B

или

Рис. 5.2

Рис. 5.3

21

Рис. 5.5

22

ТАЙМЕР (Рис. 5.4)

Таймер предназначен для активизации зву-

ковой сигнализации по истечении установ-

ленного времени, максимальная продолжи-

тельность которого не должна превышать

60 минут.

1. Рис. 5.4 – Для того чтобы задать програм-

му таймера, нажмите кнопку

.

2. Рис. 5.4 – В течение 7 секунд нажмите на

кнопку

для установки необходимого

времени. Загорятся светящиеся стрелки

внешнего круга. Для уменьшения значе-

ния времени нажмите на кнопку .

3. Рис. 5.4 – Незамедлительно начнется

обратный отсчет, и на дисплее начнут

зажигаться стрелки в направлении против

часовой стрелки. При каждом повороте

(1 минута) этой стрелки погасает одна

светящаяся стрелка.

В любой момент в процессе обратного

отсчета можно изменить настройки, нажав

на кнопку

или ; для сброса значений

таймера нажмите и удерживайте в таком

состоянии кнопку

до тех пор, пока не

будет достигнуто значение 0 минут (ни одна

стрелка внешнего круга не должна гореть).

По завершении времени последняя стрелка

внешнего круга гаснет, и раздается звуковой

сигнал. Для выключения звуковой сигнали-

зации нажмите на любую кнопку часов/про-

грамматора.

На дисплее отображается текущее время.

Для того чтобы в процессе обратного отсче-

та посмотреть текущее время нажмите на

Рис. 5.4

кнопку (Рис. 5.5); для возврата режима

отображения обратного отсчета нажмите на

кнопку

еще раз.

Примечание: предусмотрена возмож-

ность использования таймера и при

запуске программы автоматического или

полуавтоматического приготовления.

ВНИМАНИЕ: При использовании таймера

духовой шкаф не отключается автомати-

чески по завершении обратного отсчета.

Помните: Вы должны отключить духовой

шкаф вручную, установив ручку пере-

ключателя режимов и ручку управления

температурой в положение «0» (ВЫКЛ).

ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОЕ

Можно в любой момент удалить программу

полуавтоматического приготовления, нажав

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

(Рис. 5.6)

на кнопку

и удерживая ее в таком поло-

При использовании данного режима духовой

жении в течение 2 секунд.

шкаф автоматически выключается по истече-

ВНИМАНИЕ: По завершении программы

нии необходимого периода времени.

полуавтоматического приготовления

1. Рис. 5.6 – Для того чтобы задать время

не забудьте выключить духовой шкаф

приготовления (не более 6 часов), нажми-

вручную, установив ручку переключате-

те на кнопку

, светящиеся стрелки

ля режимов и ручку управления темпера-

электронных часов погаснут, и загорится

турой в положение «0» (ВЫКЛ (OFF).

светящаяся стрелка, указывающая на 12.

2. Рис. 5.6 – В течение 7 секунд нажмите на

Внимание: После прерывания подачи пита-

кнопку

, на дисплее загорится другая

ния (сбоев в питании) все значения на

светящаяся стрелка (как секунды и мину-

часах/программаторе сбрасываются, а про-

ты). Каждому увеличению на одну допол-

граммы удаляются (цифры на часах мигают,

нительную стрелку внутреннего круга

а светящиеся стрелки не горят – Рис.5.9).

соответствует одна минута. Более того, по

прошествии каждых 12 минут загорается

светящаяся стрелка внутреннего круга (5

светящихся стрелок соответствуют часу).

Для уменьшения необходимого времени

нажмите на кнопку

.

3. Рис. 5.6 – Через 7 секунд автоматически

загорятся стрелки внутреннего круга, на

дисплее будет указано оставшееся время

приготовления.

1

4. Запустите духовой шкаф в работу, устано-

вив ручку переключателя режимов и ручку

управления температурой (см. информа-

цию в соответствующих главах) в нужные

положения.

Духовой шкаф сразу же включается и

автоматически прекращает работу по

завершении запрограммированного вре-

мени приготовления.

В процессе приготовления на дисплее мига-

ют светящиеся стрелки внутреннего круга,

2

которые указывают на то, что духовой шкаф

работает. Постепенно светящиеся стрелки

внутреннего круга гаснут (по одной через

каждые 12 минут).

Предусмотрена возможность изменения вре-

мени нажатием сначала на кнопку , а

затем на кнопку

или в процессе

выполнения программы приготовления пищи.

Время начала

По завершении запрограммированного

приготовления

(фактическое)

времени приготовления гаснет последняя

светящаяся стрелка, и духовой шкаф авто-

Время начала

матически выключается; цифры на дисплее

3

приготовления

программатора мигают, и включается звуко-

(фактическое)

вая сигнализация. Для дезактивации звуко-

вой сигнализации нажмите на любую кнопку

часов/программатора.

Для отмены мигания цифр нажмите на кноп-

ку

.

Рис. 5.6

23

АВТОМАТИЧЕСКОЕ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

(Рис. 5.6)

При использовании данного режима духовой

шкаф автоматически включается и выключается

в нужное время. Для приготовления пищи в авто-

матическом режиме следуйте ниже изложенным

1

указаниям:

- Установите период приготовления (макс. 6

часов),

- Установите время завершения приготовления

(в течение 12 часов с запрограммированного

времени приготовления),

- Установите температуру и режим приготовле-

ния.

При работе в автоматическом режиме следуйте

ниже изложенным указаниям:

1. Рис. 5.7 - Для того чтобы задать время при-

2

готовления (не более 6 часов), нажмите на

кнопку

, светящиеся стрелки электронных

часов погаснут, и загорится светящаяся стрел-

ка, указывающая на 12.

2. Рис. 5.7 - В течение 7 секунд нажмите на

кнопку

, на дисплее загорится другая

светящаяся стрелка (как секунды и минуты).

Каждому увеличению на одну дополнитель-

ную стрелку внутреннего круга соответствует

одна минута. Более того, по прошествии каж-

дых 12 минут загорается светящаяся стрел-

3

ка внутреннего круга (5 светящихся стрелок

соответствуют часу). Для уменьшения необ-

ходимого времени нажмите на кнопку

.

3. Рис. 5.7 - В течение 7 секунд еще раз нажми-

те на кнопку

; автоматически загорятся

светящиеся стрелки внутреннего круга, кото-

рые буду указывать текущее время.

4. Рис. 5.7 - В течение 7 секунд нажмите на

кнопку

и установите светящиеся стрел-

ки внутреннего круга (нажатием на кнопку)

4

так, чтобы они указывали на час, в котором

духовой шкаф должен начать выполнение

программы приготовления. Для уменьшения

значения времени нажмите на кнопку

.

5. Рис. 5.7 - По истечении 7 секунд на дисплее

снова загорятся светящиеся стрелки, которые

Время начала

будут указывать на запрограммированное

приготовления

время приготовления.

Время

окончания

6. Запустите духовой шкаф в работу, установив

приготовления

ручку переключателя режимов и ручку управ-

ления температурой (см. информацию в соот-

5

ветствующих главах) в нужные положения.

Программирование духового шкафа заверше-

но. Духовой шкаф будет автоматически вклю-

чаться и выключаться согласно требованиям

автоматического режима работы.

Рис. 5.7

24

Когда духовой шкаф начинает выполне-

Мигание цифр по завершении выполне-

ние программы приготовления, светящи-

ния программы приготовления

еся стрелки внутреннего круга становятся

мигающими, указывая тем самым на то, что

духовой шкаф работает, постепенно стрелки

гаснут (по одной через каждые 12 минут).

Предусмотрена возможность изменения

времени нажатием сначала кнопки

,

а затем кнопки или

в процессе

выполнения программы приготовления.

По завершении запрограммированного

времени приготовления гаснет последняя

светящаяся стрелка и духовой шкаф авто-

матически выключается; цифры на дисплее

программатора мигают, и включается звуко-

вая сигнализация.

Рис. 5.8

Для выключения звуковой сигнализации

нажмите на любую кнопку часов/програм-

матора.

Мигание цифр после сбоя в

Для отмены мигания цифр нажмите на кноп-

питании (временного прекращения

ку

.

энергопитания)

Можно в любой момент удалить про-

грамму автоматического приготовления,

нажав на кнопку

и удерживая ее в

таком положении в течение 2 секунд.

ВНИМАНИЕ: По завершении програм-

мы автоматического приготовления

не забудьте выключить духовой шкаф

вручную, установив ручку переключа-

теля режимов и регулятор в положение

«0» (ВЫКЛ).

Внимание: После прерывания подачи пита-

Рис. 5.9

ния (сбоев в питании) все значения на

часах/программаторе сбрасываются, а про-

граммы удаляются (цифры на часах мигают,

а светящиеся стрелки не горят – Рис. 5.9).

25