Acer TRAVELMATE 8372ZG – страница 8

10

Alulnézet

1

2

5

3

4

Magyar

# Ikon Elem Leírás

1 Akkumulátorfoglalat A számítógép akkumulátorát fogadja be.

2 Akkumulátor retesze Az akkumulátor rögzítését biztosítja.

3 Merevlemez-foglalat A számítógép merevlemezét fogadja be

(csavaros rögzítésű).

Memóriarekesz A számítógép memóriáját fogadja be.

4 Acer DASP

A merevlemezes meghajtót védi az ütésektől

(Disk Anti-Shock

és a rázkódástól.

Protection, lemezek

ütés elleni védelme)

5 Akkumulátor

Az akkumulátor eltávolítását teszi lehetővé.

kioldógombja

Környezet

•Hőmérséklet:

• Üzemeltetés: 5°C – 35°C

• Kikapcsolt állapotban: -20°C – 65°C

• Páratartalom (kicsapódás nélkül):

• Üzemeltetés: 20% – 80%

• Kikapcsolt állapotban: 20% – 80%

Řada notebooků TravelMate

Stručné pokyny

© 2010 Všechna práva vyhrazena.

Stručné pokyny pro řadu notebooků TravelMate

Původní vydání: 05/2010

Číslo modelu: _________________________________

Sériové číslo: __________________________________

Datum zakoupení: ______________________________

Místo zakoupení: _______________________________

3

Stručné pokyny

Děkujeme vám, že jste si k uspokojení svých potřeb v oblasti přenosných počítačů

vybrali notebook Acer.

Uživatelské příručky

Abychom vám při používání notebooku Acer pomohli, vytvořili jsme pro vás sadu

příruček:

Instalační leták vám pomůže při úvodním nastavení počítače.

Obecná uživatelská příručka pro počítače TravelMate obsahuje užitečné

informace pro všechny modely řady TravelMate. Obsahuje základní témata, např.

používání klávesnice a zvuku atd. Berte laskavě na vědomí, že níže zmíněná

AcerSystem User Guide může popisovat funkce nebo vlastnosti, kterými jsou

vybaveny pouze určité modely dané řady a kterými nemusí být nutně vybaven vámi

zakoupený model. V takových případech je text označen frází „pouze u vybraných

modelů“.

Tyto Stručné pokyny vás seznámí se základními schopnostmi a funkcemi nového

počítače. Další informace o tom, jak můžete pomocí počítače zvýšit svou

produktivitu, naleznete v příručce AcerSystem User Guide. Tato p říručka obsahuje

podrobné informace týkající se například systémových nástrojů, obnovování dat,

možností rozšíř

ení a odstraňování potíží. Dále obsahuje záruční informace,

informace týkající se všeobecných předpisů a bezpečnostní upozornění k

notebooku. Příručka je k dispozici ve formátu PDF (Portable Document Format) a je

již uložena do notebooku. Zobrazíte ji následujícím postupem:

1 Klepněte na tlačítko Start > Všechny programy > AcerSystem.

2 Klepněte na položku AcerSystem User Guide.

Poznámka: K zobrazení tohoto souboru je vyžadován program Adobe Reader.

Pokud v počítači není program Adobe Reader nainstalován, klepnutím na

položku AcerSystem User Guide nejprve spustíte instalační program.

Dokončete instalaci podle pokynů na obrazovce. Pokyny týkající se používání

programu Adobe Reader jsou k dispozici v nabídce Nápověda a odborná

pomoc.

4

Seznámení s notebookem Acer

Po nastavení počítače podle pokynů znázorněných na instalačním letáku vás

seznámíme s vaším novým notebookem Acer.

Pohled shora

1

Čeština

2

3

10

9

8

4

7

5

6

5

# Ikona Položka Popis

1 Mikrofony Interní stereo mikrofony pro nahrávání zvuku.

2 Webová kamera

Webová kamera pro obrazovou komunikaci

Acer Crystal Eye

(pouze u vybraných modelů).

Čeština

3 Displej Na displeji, označovaném také displej z

tekutých krystalů (Liquid-Crystal Display; LCD),

se zobrazuje grafický výstup počítače

(Konfigurace se může lišit podle modelů).

4 Klávesnice Slouží k zadávání údajů do počítače.

5 Čtečka otisků prstů

Středové tlačítko slouží jako řešení pro

Acer Bio-Protection

rozpoznávání otisků prstů Acer Bio-Protection,

podporující ochranu počítače Pre-Boot

Authentication (PBA), Acer FingerLaunch.

6Tlačítka

Levé a pravé tlačítko funguje jako levé a pravé

(levé a pravé)

tlačítko myši.

7 Touchpad Polohovací zařízení citlivé na dotek, které má

podobnou funkci jako počítačová myš.

8Vypínač napájení Slouží k zapnutí a vypnutí počítače.

9 Indikátor

Indikuje stav zařízení pro bezdrátové připojení

komunikace

počítače.

Klávesa

Počítač přejde do úsporného režimu

P

Acer PowerSmart

(konfigurace se může lišit podle modelu).

Klávesa P Programovatelná klávesa (konfigurace se

může lišit podle modelu).

10 Tlačítko vysunutí

Vysouvá optický disk z jednotky.

optické jednotky

6

Klávesové zkratky

Tento počítač využívá klávesové zkratky nebo kombinace kláves ke zpřístupnění

většiny ovládacích prvků počítače, jako je jas zobrazení a hlasitost výstupu.

Klávesovou zkratku aktivujete stisknutím a podržením klávesy <Fn> dříve, než

stisknete druhou klávesu této kombinace.

Klávesová

Ikona Funkce Popis

Čeština

zkratka

<Fn> + <F3> Komunikace Povoluje/zakazuje komunikační

zařízení počítače.

(Komunikační zařízení mohou mít

různou konfiguraci.)

<Fn> + <F4> Režim spánku Slouží k přepnutí počítače do režimu

spánku.

<Fn> + <F5>Přepnutí displeje Přepíná výstup zobrazení mezi

displejem, externím monitorem

(pokud je připojen) a oběma

zařízeními.

<Fn> + <F6> Vypnout displej Slouží k vypnutí podsvícení

obrazovky displeje, čímž se ušetří

energie. Podsvícení obnovíte

stisknutím libovolné klávesy.

<Fn> + <F7>Přepnutí zařízení

Slouží k zapnutí a vypnutí touchpadu.

touchpad

<Fn> + <F8>Přepnutí

Slouží k zapnutí a vypnutí

reproduktoru

reproduktorů.

<Fn> + < >

Zvýšení hlasitosti Slouží ke zvýšení hlasitosti zvuku.

<Fn> + < >

Snížení hlasitosti Slouží ke snížení hlasitosti zvuku.

<Fn> + < >

Zvýšení jasu Slouží ke zvýšení jasu obrazovky.

<Fn> + < >

Snížení jasu Slouží ke snížení jasu obrazovky.

7

Pohled na zavřenou přední stranu

1

Čeština

342

# Ikona Položka Popis

1 Indikátor napájení Indikuje stav napájení počítače.

Indikátor baterie Indikuje stav baterie počítače.

1. Nabíjení: Při nabíjení baterie svítí

indikátor jantarově.

2. Plně nabití: V režimu napájení ze sítě

svítí indikátor modře.

Indikátor HDD Svítí, pokud je aktivní pevný disk.

2 Čtečka karet Více v 1 Podporuje karty Secure Digital (SD),

MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS),

Memory Stick PRO (MS PRO) a xD-Picture

Card (xD).

Poznámka: Stisknutím vyjměte nebo vložte

kartu. V jednom okamžiku lze použít jen

jednu kartu.

3 Konektor pro vstup

Slouží k připojení vstupů z externího

mikrofonu

mikrofonu.

Konektor pro

Slouží k připojení výstupních zvukových

připojení sluchátek,

zařízení (například reproduktorů nebo

reproduktorů nebo

sluchátek).

zvukového výstupu

4 Reproduktory Levý přední a pravý přední reproduktor

zajišt’ují stereofonní zvukový výstup.

8

Pohled zezadu

1

Čeština

Poznámka: Je možné, že počítač bude mít jinou baterii, než je ta na

obrázku.

# Položka Popis

1 Baterie Zajišt’uje napájení počítače, pokud jej chcete používat

bez zapojení do zásuvky.

Pohled zleva

21345

# Ikona Položka Popis

1 Napájecí konektor Zajišt’uje připojení k sít’ovému adaptéru.

2Ventilační otvory Umožňují chlazení počítače i při

dlouhodobém používání.

3 Konektor

Zapojuje se do konektoru Acer EasyPort.

Acer EasyPort

4 Port externího

Umožňuje připojení zobrazovacího zařízení

zobrazovacího

(například externího monitoru nebo

zařízení (VGA)

projektoru LCD).

5 Port USB 2.0 Umožňuje připojení zařízení s rozhraním

USB 2.0 (například myš nebo fotoaparát

USB).

9

Pohled zprava

Čeština

213456

# Ikona Položka Popis

1 Optická jednotka Interní optická jednotka, používá disky CD a

DVD.

2 Indikátor přístupu k

Svítí, pokud je optická jednotka aktivní.

optickému disku

3 Otvor pro nouzové

Umožňuje vysunutí přihrádky optické

vysunutí

jednotky, pokud je počítač vypnutý.

Poznámka: Chcete-li vysunout přihrádku

optické jednotky, jestliže je počítač vypnutý,

vložte do otvoru pro nouzové vysunutí

kancelářskou sponku.

4 Porty USB 2.0 Umožňují připojení zařízení s rozhraním

USB 2.0 (například myš nebo fotoaparát

USB).

5 Port Ethernet (RJ-45) Slouží k připojení počítače k síti

Ethernet 10/100/1000.

6 Drážka pro zámek

Umožňuje připojení počítačového

Kensington

bezpečnostního zámku kompatibilního s

typem Kensington.

Poznámka: Připevněte bezpečnostní kabel

k nehybnému předmětu, například ke stolu

nebo rukojeti uzamčené zásuvky. Vložte

zámek do drážky a otočením klíče zámek

zamkněte. K dispozici jsou rovněž modely

bez klíče.