Acer Aspire 1830Z – страница 19

Инструкция к Ноутбуку Acer Aspire 1830Z

Panduan cepat

6

Pandangan kanan

# Ikon Item Keterangan

7

Pembaca kartu

Menerima Secure Digital (SD),

Multi-in-1

MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS),

Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture

Card (xD).

Catatan: Tekan untuk melepas/memasang

kartu. Hanya satu kartu yang bisa

beroperasi saat Anda menggunakannya.

8

Jack mikrofon-in Menerima input dari mikrofon eksternal.

Port headphone/

Menghubungkan ke perangkat line-out

speaker/saluran output

audio (mis. pengeras suara, headphone).

dengan dukungan

S/PDIF

9

Port USB 2.0 Menghubungkan ke perangkat USB 2.0

(mis., mouse USB).

10

Slot kunci Kensington Menghubungkan ke kunci keamanan

komputer yang kompatibel dengan kunci

Kensington.

11

Port ethernet (RJ-45) Menghubungkan ke jaringan berbasis

Ethernet 10/100/1000.

Pandangan belakang & Pandangan bawah

12

Tempat baterai Tempat kemasan baterai komputer.

13

Penutup pelepas

Untuk melepaskan baterai.

baterai

14

Bay hard disk Untuk memasang hard disk komputer

(dipasang dengan sekrup).

Kompartemen memori Untuk memasang memori utama komputer.

15

Slot ventilasi dan kipas

Membuat komputer tetap dingin, bahkan

pendingin

setelah pemakaian yang lama.

Catatan: Lubang kipas jangan sampai

tertutup atau terhalang.

16

Kunci baterai Mengunci baterai pada tempatnya.

Seri

Lingkungan

Suhu:

Beroperasi: 5°C hingga 35°C

Tidak beroperasi: -20°C hingga 65°C

Kelembaban (non-kondensasi):

Beroperasi: 20% hingga 80%

Tidak beroperasi: 20% hingga 80%

7

ซีรี่ส์

คู่มืออย่างย่อ

ซีรี่ส์

© 2010 สงวนลิขสิทธิ์

คู่มืออย่างย่อ

Aspire One

ซีรี่ส์

ฉบับดั้งเดิม: 04/2010

พีซีโน้ตบุ๊ก

Aspire One

ซีรี่ส์

หมายเลขรุ่น: ________________________________

ซีเรียลนัมเบอร์: _______________________________

วันที่ซื้อ: ____________________________________

สถานที่ซื้อ: _________________________________

คู่มืออย่างย่อ

Federal Communications Commission

Declaration of Conformity

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not

cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

The following local Manufacturer / Importer is responsible for this declaration:

Product name: Notebook PC

Brand: Acer

Model number: MS2296

Machine type: AO 753 series

Name of Responsible Party: Acer America Corporation

Address of responsible party: 333 West San Carlos St., San Jose

CA 95110, U. S. A.

Contact person: Acer Representative

Phone No.: 1-254-298-4000

Fax No.: 1-254-298-4147

April 30, 2010

ซีรี่ส์

• Themaximumconcentrationvaluesoftherestrictedsubstancesbyweightinhomogenousmaterialare:

CE Declaration of Conformity

Lead

0.1%

Polybrominated Biphenyls (PBB’s)

0.1%

We,

Mercury

0.1%

Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDE’s)

0.1%

Acer Incorporated

Hexavalent Chromium

0.1%

Cadmium

0.01%

8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan

Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related

product.

Contact Person: Mr. Easy Lai, e-mail:easy_lai@acer.com.tw

R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:

And,

• Article3.1(a)HealthandSafety

Acer Europe SA

- EN60950-1

Via Cantonale, Centro Galleria 2 6928 Manno Switzerland

- EN62311

Hereby declare that:

• Article3.1(b)EMC

Product: Notebook Computer

- EN301 489-1

Trade Name: Acer

- EN301 489-3 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse set).

Model Number: MS2296

- EN301 489-7

Machine Type: AO753 series

- EN301 489-17

Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC directives, and that all the

- EN301 489-24

necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with

• Article3.2SpectrumUsages

the requirements.

- EN300 440-2 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse set).

EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following harmonized standards:

- EN300 328

• EN55022,AS/NZSCISPR22,ClassB

- EN301 511

• EN55024

- EN301 893 (Applicable to 5GHz high performance RLAN).

• EN61000-3-2ClassD

- EN301 908-1

• EN61000-3-3

- EN301 908-2

Year to begin affixing CE marking 2010.

Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:

• EN60950-1

Apr. 30, 2010

Council Decision 98/482/EC (CTR21):

(Applicable to product with pan- European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN).)

Date

Easy Lai /Manager

RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment

Regulation Center, Acer Inc.

คู่มืออย่างย่อ

• Themaximumconcentrationvaluesoftherestrictedsubstancesbyweightinhomogenousmaterialare:

CE Declaration of Conformity

Lead

0.1%

Polybrominated Biphenyls (PBB’s)

0.1%

We,

Mercury

0.1%

Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDE’s)

0.1%

Acer Incorporated

Hexavalent Chromium

0.1%

Cadmium

0.01%

8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan

Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related

product.

Contact Person: Mr. Easy Lai, e-mail:easy_lai@acer.com.tw

R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:

And,

• Article3.1(a)HealthandSafety

Acer Europe SA

- EN60950-1

Via Cantonale, Centro Galleria 2 6928 Manno Switzerland

- EN62311

Hereby declare that:

• Article3.1(b)EMC

Product: Notebook Computer

- EN301 489-1

Trade Name: Acer

- EN301 489-3 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse set).

Model Number: MS2296

- EN301 489-7

Machine Type: AO753 series

- EN301 489-17

Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC directives, and that all the

- EN301 489-24

necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with

• Article3.2SpectrumUsages

the requirements.

- EN300 440-2 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse set).

EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following harmonized standards:

- EN300 328

• EN55022,AS/NZSCISPR22,ClassB

- EN301 511

• EN55024

- EN301 893 (Applicable to 5GHz high performance RLAN).

• EN61000-3-2ClassD

- EN301 908-1

• EN61000-3-3

- EN301 908-2

Year to begin affixing CE marking 2010.

Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following harmonized standard:

• EN60950-1

Apr. 30, 2010

Council Decision 98/482/EC (CTR21):

(Applicable to product with pan- European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN).)

Date

Easy Lai /Manager

RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment

Regulation Center, Acer Inc.

ซีรี่ส์

1

สำหรับผู้เริ่มใช้

1 2

3

2-2

3-2

2-1

3-1

ตรวจดูให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่่

ถูกล็อคในตำแหน่งที่ถูกต้อง

ดังที่แสดงในภาพประกอบที่ 2-2

4 5 6

ภาพประกอบมีเพื่อการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกัน

คู่มืออย่างย่อ

2

ก่อนอื่น

ขอขอบคุณที่คุณเลือกโน้ตบุ๊กจาก Acer เพื่อรองรับการใช้งานแบบพกพาของคุณ

คู่มือ

เพื่อช่วยสอนการใช้โน้ตบุ๊ก Acer เราจึงได้จัดทำคู่มือชุดนี้ขึ้น*:

อันดับแรกคือ คู่มือฉบับย่อที่จะช่วยคุณในการเริ่มใช้คอมพิวเตอร์ของคุณ

สอบถามข้อมูลการใช้งานคอมพิวเตอร์เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุดได้จาก AcerSystem User Guide คู่มือนี้ประกอบด้วยข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับยูทิ

ลิตี้ระบบ, การกู้คืนข้อมูล, ตัวเลือกเสริม, และวิธีในการแก้ไขปัญหา นอกจากนี้ยังประกอบด้วยข้อมูลการรับประกัน ข้อบังคับทั่วไป และการแจ้งเตือนด้าน

ความปลอดภัยสำหรับโน้ตบุ๊คของคุณ ซึ่งมีให้ในรูปแบบ Portable Document Format (PDF) และมาพร้อมกับโน้ตบุ๊คของคุณ

หมายเหตุ: การเรียกดูไฟล์ต้องการ Adobe Reader หากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่มี Adobe Reader ติดตั้งอยู่ การคลิกที่ AcerSystem

User Guide จะเป็นการรันการติดตั้งโปรแกรม Adobe Reader ก่อน ทำตามคำแนะนำบนจอแสดงผลเพื่อติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์

สำหรับคำแนะนำในการใช้งาน Adobe Reader โปรดดูที่เมนูช่วยเหลือและสนับสนุน

* การแจ้งเตือนที่สำคัญ: คู่มือที่ได้กล่าวถึงไว้ในที่นี้ ทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์หรืออิเล็คทรอนิกส์ มีเพื่ออ้างอิงเท่านั้นและไม่รวมถึงข้อมูล

การรับประกันเฉพาะที่กล่าวถึงใน AcerSystem User Guide ไม่มีส่วนใดในคู่มือนี้ที่จะแสดงถึงการเป็นตัวแทนหรือการรับประกันโด

ย Acer เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่คุณซื้อ Acer ขอปฏิเสธความรับผิดชอบอื่นๆทั้งหมดสำหรับข้อผิดพลาดที่มีในคู่มือนี้

ซีรี่ส์

3

การปรับตั้งค่าเครือข่าย

คู่มือนี้จะช่วยคุณในการปรับตั้งค่า LAN และตั้งค่าเครือข่ายไร้สายของคุณเพื่อช่วยให้สามารถเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้

การตั้งค่าการเชื่อมต่อ LAN

ง่ายๆเพียงแค่เสียบสาย LAN เข้ากับพอร์ต Ethernet (RJ-45) โปรดดูที่ "มุมมองด้านขวา" บนหน้า 6 สำหรับตำแหน่งของพอร์ต Ethernet

การตั้งค่าการเชื่อมต่อไร้สาย

1. กด <Fn> + <F3> เพื่อเข้าถึงโปรแกรมจัดการสื่อสาร ที่นี่คุณจะสามารถเปิดการเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้โดยการคลิกที่ปุ่มสีแดงถัดจาก Wi-Fi

หมายเหตุ: 3G และ Bluetooth สามารถเข้าถึงได้จากโปรแกรมจัดการสื่อสาร อุปกรณ์สื่อสารอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับแต่ละรุ่น

2. คลิก ไอคอนบนถาดระบบและเลือกจุดเชื่อมต่อไร้สายที่คุณต้องการเชื่อมต่อ

ใส่ซิมการ์ด 3G (สำหรับบางรุ่น)

ถอดแบตเตอรี่่ออกและใส่ซิมการ์ด 3G เข้าในสล็อตซิมการ์ด 3G อย่างระมัดระวัง โปรดดูที่ "มุมมองด้านหลังและด้านล่าง" ในหน้า 6

สำหรับตำแหน่งของสล็อตซิมการ์ด 3G

คู่มืออย่างย่อ

4

มุมมองด้านบน

ชม

Aspire One

ของคุณ

# ไอคอน รายการ คำอธิบาย

หลังจากตั้งค่าคอมพิวเตอร์ของคุณตามภาพประกอบในส่วนสำหรั

1

เว็บแคม Acer Crystal

กล้องเว็บแคมสำหรับการสื่อสารด้วยวิดีโอ

บผู้เริ่มใช้ ใ้ห้เราได้พาคุณชมโน้ตบุ๊ก Acer ของคุณอย่างทั่วถึง

Eye

(ส่วนประกอบอาจแตกต่างกันไปตามรุ่น)

2

ไมโครโฟน ไมโครโฟนในตัวสำหรับการบันทึกเสียง

3

จอแสดงผล หรือที่เรียกว่า Liquid-Crystal Display (LCD)

ซึ่งใช้แสดงข้อมูลต่างๆ ของคอมพิวเตอร์

(ส่วนประกอบอาจแตกต่างกันไปตามรุ่น)

4

ปุ่มเปิดปิด เปิดและปิดคอมพิวเตอร์

5

คีย์บอร์ด เพื่อป้อนข้อมูลเข้าสู่คอมพิวเตอร์ของคุณ

1

6

ไฟแสดงสถานะพลังงาน

ระบุสถานะการเปิดใช้งานคอมพิวเตอร์

1

7

ตัวแสดงสถานะแบตเตอรี่

แสดงถึงสถานะแบตเตอรี่ของคอมพิวเตอร์

1. กำลังชาร์จ: ไฟสว่างเป็นสีเหลืองอำพันเมื่อ

ทำการชาร์จแบตเตอรี่

2. ชาร์จไฟเต็ม: ไฟสีน้ำเงินติดสว่างขณะอยู่ใน

โหมด AC

1

8

ตัวแสดงสถานะ

แสดงสถานะของการสื่อสาร 3G/Wireless LAN

ไฟสีน้ำเงินสว่าง ไฟสีส้มสว่าง ไม่มีไฟติด

3G เปิด/WiFi เปิด

3G ปิด/WiFi เปิด 3G ปิด/WiFi ปิด

3G เปิด/WiFi ปิด

9

ปุ่มคลิก (ซ้ายและขวา) ปุ่มซ้ายและขวาทำงานเหมือนกับปุ่มเมาส์ซ้าย

และขวา

10

ทัชแพด อุปกรณ์ชี้ตำแหน่งแบบสัมผัส ซึ่งทำงานแบบเดี

ยวกับเมาส์คอมพิวเตอร์

11

ที่วางมือ พื้นที่รองรับมือเพื่อให้รู้สึกสบายขณะใช้คอมพิว

เตอร์

12

ตัวแสดงสถานะ HDD แสดงเมื่อฮาร์ดดิสก์ไดร์ฟมีการทำงาน

Num Lock ติดสว่างในกรณีที่เปิดใช้ Num Lock

Caps Lock ไฟสว่างเมื่อเปิดใช้งาน Caps Lock

1. สัญลักษณ์ที่แผงด้านหน้าสามารถมองเห็นได้แม้ขณะปิดฝาพับคอมพิวเตอร์

ซีรี่ส์

5

ปิดมุมมองด้านบน

# ไอคอน รายการ คำอธิบาย

1

ตัวแสดงสถานะ Light-Emitting Diode (LED) ที่จะ

มีไฟปรากฏขึ้นเพื่อแสดงสถานะการ

ใช้งานของคอมพิวเตอร์และส่วนประ

กอบต่างๆ

มุมมองด้านซ้าย

2

พอร์ตจอแสดงผลต่อพ่วง

เชื่อมต่อกับจอแสดงผล (เช่น

(VGA)

จอภาพภายนอก, โปรเจคเตอร์

LCD)

3

ช่องเสียบ DC-in เชื่อมต่อกับอแดปเตอร์ AC

4

HDMI พอร์ต HDMI รองรับการเชื่อมต่อระบบวิดีโอดิจิตอ

ลความละเอียดสูง

5

ช่องระบายอากาศ ช่วยให้คอมพิวเตอร์เย็น

แม้หลังจากใช้งานเป็นเวลานาน

6

พอร์ต USB 2.0 ต่ออุปกรณ์ USB 2.0 (เช่น

เมาส์หรือกล้อง USB)

คู่มืออย่างย่อ

6

มุมมองด้านขวา

# ไอคอน รายการ คำอธิบาย

7

การ์ดรีดเดอร์มัลติอินวัน รับ Secure Digital (SD),

MultiMediaCard (MMC), Memory

Stick (MS), Memory Stick PRO

(MS PRO), xD-Picture Card (xD)

หมายเหตุ: กดเพื่อถอด/ติดตั้งการ์ด ท

ำงานได้ครั้งละหนึ่งการ์ดเท่านั้น

8

แจ็คเสียบไมโครโฟน ใช้สำหรับต่อไมโครโฟน

ช่องเสียบหูฟัง/ลำโพง/

เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ระบบเสียงภายนอก

line-out รองรับ S/PDIF

(เช่น ลำโพง ชุดหูฟัง)

9

พอร์ต USB 2.0 เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ USB 2.0 (เช่น

เมาส์ USB)

10

สล็อตล็อค Kensington พ่วงต่อกับระบบล็อคความปลอดภัย

สำหรับคอมพิวเตอร์ที่ใช้งานได้กับ

Kensington

11

พอร์ต Ethernet (RJ-45) เชื่อมต่อไปยังเครือข่ายซึ่งใช้

Ethernet 10/100/1000

มุมมองด้านหลังและด้านล่าง

12

ช่องใส่แบตเตอรี่ ใช้สำหรับเก็บแพ็คแบตเตอรี่ของคอม

พิวเตอร์

13

สลักปลดล็อคแบตเตอรี่ ปลดล็อคเพื่อนำแบตเตอรี่ออก

14

ช่องใส่ฮาร์ดดิสก์ ที่อยู่ของฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์

(ยึดติดแน่นด้วยน๊อต)

ช่องหน่วยความจำ ที่อยู่ของหน่วยความจำของคอมพิวเต

อร์

15

สล็อตอุปกรณ์ระบายอากาศ

ช่วยให้คอมพิวเตอร์เย็น

และพัดลมระบายความร้อน

แม้หลังจากใช้งานเป็นเวลานาน

หมายเหตุ:

ห้ามปิดหรือกีดขวางช่องพัดลม

16

ล็อคแบตเตอรี่ ล็อคแบตเตอรี่ให้อยู่ในตำแหน่ง

ซีรี่ส์

สิ่งแวดล้อม

อุณหภูมิ:

ขณะทำงาน: 5 °C ถึง 35 °C

ขณะปิดเครื่อง: -20 °C ถึง 65 °C

ความชื้น (ไม่ควบแน่นเป็นไอน้ำ):

ขณะทำงาน: 20% ถึง 80%

ขณะปิดเครื่อง: 20% ถึง 80%

7