Acer ASPIRE V5-471PG – страница 18

Инструкция к Ноутбуку Acer ASPIRE V5-471PG

6

Tur notebook Acer Anda

Tampak kiri

Bahasa

# Ikon Item Keterangan

Indonesia

1 Jack DC-in Menghubungkan ke Adaptor AC.

Ventilasi dan kipas

Biarkan komputer tetap dingin.

2

pendingin

Jangan tutup atau halangi lubangnya.

Mempermudah untuk memulai online dan

mencolokkan tampilan eksternal, dari satu

tempat.

Port kombo LAN/

3

Kabel kombo LAN/VGA yang disediakan dapat

VGA

dilepas pasang tanpa mematikan perangkat

(hot-swap) sehingga dapat dipasang dan

dicabut bahkan ketika notebook hidup.

4 Port HDMI Mendukung koneksi video digital definisi tinggi.

Menyambungkan ke perangkat USB.

Jika sebuah port berwarna hitam, port itu

5Port USB

kompatibel dengan USB 2.0, jika port itu

berwarna biru, port itu juga kompatibel dengan

USB 3.0 (lihat di bawah).

Menyambungkan ke perangkat audio (mis.

Jack Headset/

6

pengeras suara, headphone) atau headset

pengeras suara

dengan mikrofon.

Informasi mengenai USB 3.0

Kompatibel dengan USB 3.0 dan perangkat sebelumnya.

Untuk kinerja optimal, gunakan perangkat USB 3.0 besertifikat.

Ditentukan oleh spesifikasi USB 3.0 (SuperSpeed USB).

7

Tampak kanan

Indonesia

Bahasa

# Ikon Item Keterangan

1 Drive optik Drive optik internal; menerima CD atau DVD.

Indikator akses disk

2

Menyala saat drive optik aktif.

optik

Tombol pengeluaran

3

Mengeluarkan disk optik dari drive.

drive optik

Mengeluarkan nampan drive optik saat

Lubang pengeluaran

komputer mati.

4

darurat

Dengan cermat masukkan klip kertas lurus

untuk mengeluarkan nampan drive optik.

Menghubungkan ke kunci keamanan

Slot kunci

komputer yang kompatibel dengan

Kensington

Kensington.

Lilitkan kabel kunci keamanan komputer ke

benda sekitar yang tidak dapat bergerak,

5

misalnya, meja atau gagang laci yang

terkunci.

Masukkan kunci ke dalam lubang, kemudian

putar kunci untuk menguncinya.

Juga tersedia beberapa model tanpa kunci.

8

Tur notebook Acer Anda

Tampak bawah

Bahasa

Indonesia

# Ikon Item Keterangan

Penutup pelepas

Untuk melepaskan baterai. Masukkan alat

1

baterai

yang sesuai lalu seret untuk melepaskannya.

Kompartemen

2

Untuk memasang memori utama komputer.

memori

3 Tempat baterai Tempat unit baterai komputer.

Ventilasi dan kipas

Biarkan komputer tetap dingin.

4

pendingin

Jangan tutup atau halangi lubangnya.

5 Pengeras suara Menghasilkan keluaran audio stereo.

9

Menggunakan keyboard

Keyboard memiliki tombol lengkap termasuk keypad numerik tertanam,

kursor terpisah, kunci, Windows, tombol fungsi, dan tombol khusus.

Indonesia

Bahasa

Tombol pintas

Komputer ini menggunakan tombol pintas atau kombinasi tombol untuk

mengakses sebagian besar kontrol komputer, misalnya kecerahan layar

dan output volume suara.

Untuk mengaktifkan tombol pintas, tekan dan tahan tombol <Fn> sebelum

menekan tombol lain pada kombinasi tombol pintas.

Tombol pintas Ikon Fungsi Keterangan

Aktifkan/nonaktifkan perangkat

Mode pesawat

jaringan komputer.

<Fn> + <F3>

udara

(Perangkat jaringan bergantung pada

konfigurasinya.)

Memasukkan komputer ke mode

<Fn> + <F4> Tidur

Tidur.

Mengalihkan output tampilan antara

<Fn> + <F5> Tomb o l la yar

layar tampilan, monitor eksternal

(jika dipasang), dan keduanya.

Menonaktifkan cahaya latar layar

tampilan untuk menghemat daya.

<Fn> + <F6> Tampilan mati

Tekan tombol apa saja untuk

kembali.

Tombol panel

Mengaktifkan/menonaktifkan panel

<Fn> + <F7>

sentuh

sentuh terintegrasi.

Tom bol

Mengaktifkan dan menonaktifkan

<Fn> + <F8>

pengeras suara

pengeras suara.

Lampu latar

Menghidupkan dan mematikan

<Fn> + <F9>

keyboard

lampu latar keyboard (opsional*).

Mengaktifkan dan menonaktifkan

<Fn> + <F11> NumLk

keypad numerik tertanam.

Kecerahan

<Fn> + < >

Meningkatkan kecerahan layar.

meningkat

Kecerahan

<Fn> + < >

Mengurangi kecerahan layar.

berkurang

<Fn> + < >

Volume naik Menaikkan volume suara.

10

Menggunakan keyboard

Tombol pintas Ikon Fungsi Keterangan

<Fn> + < >

Volume turun Menurunkan volume suara.

Memutar atau menjeda file media

<Fn> + <Home> Putar/Jeda

yang dipilih.

Menghentikan pemutaran file media

<Fn> + <Pg Up> Berhenti

yang dipilih.

Bahasa

<Fn> + <Pg Dn> Sebelumnya Kembali ke file media sebelumnya.

Indonesia

<Fn> + <End> Berikutnya Lompat ke file media berikutnya.

* Tidak tersedia pada semua model.

11

Terhubung ke Internet

Koneksi nirkabel komputer Anda diaktifkan secara default. Windows akan

mendeteksi dan menampilkan daftar jaringan yang tersedia selama

penyiapan. Pilih jaringan Anda dan masukkan sandi jika diminta.

Jika tidak, buka Internet Explorer dan ikuti petunjuknya. Harap rujuk juga

Indonesia

Bahasa

ke dokumen ISP atau router Anda.

Manajemen daya

Komputer ini mempunyai unit manajemen daya internal yang memonitor

aktivitas sistem, seperti aktivitas yang melibatkan salah satu atau

beberapa perangkat berikut: keyboard, mouse, hard disk, periferal yang

tersambung ke komputer, dan memori video. Jika tidak ada aktivitas yang

terdeteksi selama beberapa saat, komputer menghentikan sebagian atau

semua perangkat ini untuk menghemat energi.

Part no.: NC.M3U11.04S

Ver.: 01.01.01

Acer Aspire V5-431P/471P

คูมืออยางยอ

การลงทะเบยนผลตภณฑ

เมื่อคณใชผลตภณฑของคณเปนครั้งแรก ขอแนะนําใหคุณทาการลงทะเบยนในทนท

ซึ่งจะเปนการชวยใหคุณไดรับสทธประโยชนต างๆ เชน:

บรการที่รวดเรวจากตวแทนที่ไดรับการฝกอบรมจากเรา

สมาชกในชมชน Acer: รับโปรโมชั่นตางๆ และเขารวมในการสารวจความคดเหนลกคา

ขาวลาสดจาก Acer

อยาชา ลงทะเบยนและรบสทธประโยชนที่รอคณอยู!

วิธีการลงทะเบยน

เพื่อลงทะเบยนผลตภณฑ Acer โปรดแวะไปยัง www.acer.com เลอกประเทศของคุณ คลิก

การลงทะเบยนผลตภณฑ และทาตามขั้นตอนงายๆ ที่ระบ

คุณจะถกรองขอใหลงทะเบยนผลตภณฑของคณในระหวางขั้นตอนการตั้งคาใชงาน

หรอคณสามารถดบเบิ้ลคลกที่ไอคอนการลงทะเบยนที่อยูบนเดสกท็อปได

หลงจากที่เราไดรับการลงทะเบยนผลตภณฑจากคณแลว

เราจะสงอเมลแสดงการยนยนพรอมดวยขอมลท ี่สําค

ญที่คุณควรนาไปเกบไวในที่ที่ปลอดภยใหกับค

อุปกรณเสริม

เรายนดีที่จะแจงใหทราบวาโปรแกรมขยายการรบประกัน Acer

และอปกรณเสรมสาหรบโนตบุคมใหซื้อออนไลนแลว

โปรดแวะชมรานคาออนไลนของเราและพบสิ่งที่คุณตองการไดที่ store.acer.com

อุปกรณเสรมตางๆ จะวางจาหนายเพิ่มขึ้นอยางตอเนื่อง

และอาจเปนไปไดวาอปกรณเสรมบางรุนอาจไมมีจําหนายในบางภูมิภาค

โปรดแวะกลบมาชมเปนประจาเพื่อดูวาอปกรณเสรมเหลานั้นจะมีจําหนายในประเทศของคณเมื่อใด

© 2012. สงวนลขสทธิ์

คูมืออยางยอ Acer Aspire V5-431P/471P

ฉบบดั้งเดิม: 12/2012

หมายเลขรุน: __________________________

ซีเรยลนมเบอร: _________________________

วันที่ซื้อ: ______________________________

สถานที่ซื้อ: ____________________________

3

กอนอื่น

ขอขอบคณที่คุณเลอกโนตบุกจาก Acer เพื่อรองรบการใชงานแบบพกพาของคุณ

คูมือ

เพื่อชวยสอนการใชโนตบุก Acer เราจงไดจัดทาค ูมือชดนี้ขึ้น

ไทย

อันดบแรกคือ โปสเตอรการตั้งคาที่จะชวยในการเริ่มใชคอมพวเตอรของคุณ

คูมืออยางยอ

เปนขอมลคณสมบัติและฟงกชั่นเบื้องตนในคอมพวเตอรเครื่องใหมของคุณ

สอบถามขอมลการใชงานคอมพวเตอรเพื่อใหเกดประสทธภาพสงสดไดจาก คูมือผูใช

คูมือผูใช มีขอมลที่เปนประโยชน

สําหรบใชกับคอมพวเตอรเครื่องใหมของคุณ

โดยระบรายการทางานเบื้องตนตางๆ เชน การใชคียบอรด ระบบเสยง ฯลฯ

คูมือนี้ประกอบดวยขอมลรายละเอยดเกี่ยวกบยูทิลิตี้ระบบ, การกูคืนขอมูล,

ตัวเลอกเสริม, และวิธีในการแกไขปญหา นอกจากน ี้ยังประกอบดวยขอมลการรบประกัน

ขอบงคบทั่วไป และการแจงเตอนดานความปลอดภ ยสาหรบโนตบุคของค

ทําตามขั้นตอนดงตอไปนี้เพื่อเรยกด

1 พิมพ "User" จาก

เริ่ม

ตน

2 คลกที่ คูมือผูใช Acer

4

แนะนาเกี่ยวกบโนตบุค Acer ของคุณ

???

แนะนาเกี่ยวกับโนตบุค Acer ของคุณ

หลงจากตดตั้งคอมพวเตอรตามภาพในโปสเตอรการตดตั้ง

ตอไปนี้เปนวิธีการใชงานโนตบุก Acer ใหมของค ุณ

หนาจอ

ไทย

# ไอคอน รายการ คําอธบาย

กลอง

เวบแคมสาหรบระบบการสื่อสารดวยวิดีโอ

1 เวบแคม

ไฟที่อยูถัดจากเว

แคมแสดงวาเวบแคมกาลงทางานอยู

แสดงผลลพธทา

งคอมพวเตอร

2 หนาจ

อสมผัส

สนบสนนการปอนขอมลแบบสมผสพรอมกัน

3 ไมโครโฟน ไมโครโฟนในตวสาหรบการบนทกเสยง

สามารถใชงาน

วมกบการด Secure Digital (SD หรือ

SDHC) หนึ่งการ

4

การดรดเดอร

หมายเหต: เพื่อเอ

าการดออก

ใหดึงการดออกมาจากสลอต

ตัวแสดงพลงงาน ระบสถานะการเปดใชงานคอมพวเตอร

แสดงสถานะของแบตเตอรี่

5

ตัวแสดงระดบแบต

กําลงชารจ:

เตอรี่

ไฟสวางเปนสเหลองอาพนเมื่อทาการชาจแบตเตอรี่

ชารจไฟเต็ม: ไฟเ

นสีฟา

5

คียบอรด

ไทย

# ไอคอน รายการ คําอธบาย

1

ปุมเปดปด เปดและปดคอมพวเตอร

เพื่อปอน

อมลเขาสูคอมพวเตอรของคุณ

ดู"กา

รใชงานคียบอรด" ในหนา 8

ขอควรระวัง:

2 คียบอรด

อยาใชแผนปอง

นคียบอรดหรอแผนคลมคียบอรดใดๆ

ที่มีลักษณะคลายกัน

เนื่องจากคียบอรดมีชองดดอากาศเขาเพื่อการระบายความร

อนอยู

อุปกร

ชี้ตําแหนงระบบสมผัส

ทัชแพ

ดและปุมเลอกอยูบนพื้นผวเดยวกัน

3 ทัชแ

พด

กดที่ทัชแ

พดเพื่อทาการคลกซาย

กดที่บรเว

ณมมลางขวาของทชแพดเพื่อทาการคลกขวา

6

แนะนาเกี่ยวกบโนตบุค Acer ของคุณ

???

มุมมองดานซาย

ไทย

# ไอคอน รายกา คําอธบาย

1

แจ็ค DC-in เชื่อมตอกบอแดปเตอร AC

อุปก

รณระบายอากาศแล

ชวยปรบใหคอมพวเตอรเยนลง

2

ะพดลมระบายความรอน

หามปดหรอขว

างชองที่เปดอยูนี้

ชวยให

ารออนไลนและการตอจอแสดงผลภายนอกได

จากที่เดยว

พอรท LA

N/VGA

สายเคเบิ้ล LA

N/VGA

3

คอมโบ

คอมโบที่ใหมาดวยนั้นเปนสายประเภทถอดเปลี่ยนไดทั

นท ดังนั้นคณจงสมารถถอดและเสยบสายนี้ไดแม

ในขณะที่โนตบุคเปดอยู

4

พอรต HDMI รองรบการเชื่อมตอระบบวิดีโอดิจิตอลความละเอ ยดสูง

เชื่อมตอเขากบอปกร

USB

หากพอรตเปนสีดํา แสดง

ามความเขากนไดกับ

5

พอรต USB

USB 2.0

ากพอรตเปนสีน้ําเงิน

แสดงวามความเขากนไดกับ USB 3.0 (ดูดานลาง)

เชื่อมตอกบอปกรณเสยง (เชนลาโ

พง ชุดหูฟง)

6

ชองเสยบหูฟง/ลําโพง

หรอชดหูฟงพรอมไมโครโฟน

ขอมลเกี่ยวกับ USB 3.0

เขากนไดกับ USB 3.0 และอปกรณ รุนกอนหนา

เพื่อประสทธภาพสงสุด ใชอุปกรณ USB 3.0 ที่ไดรับการรบรอง

กําหนดตามมาตรฐาน USB 3.0 (SuperSpeed USB)

7

มุมมองดานขวา

ไทย

# ไอคอน รายการ คําอธบาย

1 ไดรฟอ

อพตคอล ไดรฟออพตคอลภายใน สําหรบใส CD หรือ DVD

ไฟแสดงการอ

นออพตคอ

2

ติดสวาง

เมื่อมการอานแผออพตคอล

ลดสก

3 ปุมดดแผนอ

อพตคอลออก นําแผนออพตคอลออกจากไดรฟ

ใชเปดถาดใสแผนอ

อพตคอลขณะปดคอมวเตอร

4 ปุมนาแผ

ออกฉกเฉิน

ใสคลปห

บกระดาษเขาไปตรง

อยางระมดระวงเพื่อเดถาดไดรฟออพตคอล

สลอตลอค Kensington

พวงตอกบระบบลอคความปลอดภยสาหรบคอมพิว

เตอรที่ใชงานไดกับ Kensington

คลองสา

ยลอคนรภยนี้เขากบวตถุที่เคลื่อนที่ไมได

5

เชนโตะ หรอมอจบของลิ้นชกที่ดึงออกไมได

ใสตัวลอก

ลงในรองบากและหนตวลอกไปยงตาแ

หนงลอก

มีรุนระบบคียเลส

8

การใชงานคียบอรด

???

มุมมองดานลาง

ไทย

# ไอคอน รายการ คําอธบาย

เปดเพื่อนาแบตเ

ตอรี่ออก

1

สลกปลดแบตเตอรี่

ใสเครื่องมอที่เหมาะสมและเลื่อนเพื่อถอดออก

2

ชองหนวยความจํา ที่อยูของหนวยความจาของคอมพวเตอร

3 ถาดใสแบตเตอรี่ ที่อยูของ

แบตเตอรี่ของคอมพวเตอร

อุปกรณระ

บายอากาศแล

ชวยปรบใหคอมพวเตอรเยนลง

4

ะพดลมระบายความรอน

หามปดหรอขว

างชองที่เปดอยูนี้

5 ลําโพ

เอาทพุทสเตอรโอ

การใชงานคียบอรด

คียบอรดมีปุมแบบเตมขนาดและปุมตวเลขในตัว โดยแยกปุมเคอรเซอร, ล็อค,

Windows, ฟงกชั่น และปุมพเศษไวตางหาก

ฮ็อตคีย

คอมพวเตอรจะมีคียลัดหรอชดแปนกดเพื่อเขาใชงานสวนควบคมตาง

ของคอมพวเตอร เชน ความสวางของหนาจอและระด บเสยง

เพื่อเปดใชงานฮอตคีย ใหกดปุม <Fn> คางเอาไวกอนที่จะกดปุมอื่นในชดฮอตคีย

ฮ็อตคีย ไอคอน ฟงกชั่น คําอธบาย

เปด / ปด

อุปกรณเครอขายของคอมพวเตอร

<Fn> + <F3> โหมดเครื่องบิน

(อุปกรณเครอขายอาจแตกตางนตามกา

รตดตั้งใชงาน)

9

ฮ็อตคีย ไอคอน ฟงกชั่น คําอธบาย

<Fn> + <F4>Sleepตั้งคอมพวเตอรใหอยูในโหมด Sleep

สลบเอาทพุทจอแสดงผลระหวางหนาจอ

<Fn> + <F5> สลบจอแสดงผล

แสดงผล, จอแสดงผลภายนอก

(หากเชื่อมตออยู) และทั้งสองชนิด

ไทย

ปดไฟพื้นหลงจอแสดงผลเพื่อประหยดพ

ลังงาน

<Fn> + <F6> ปดการแสดงผล

กดปุมใดก็ไดเพื่อเปดหนาจอกลบมาอกค

รั้ง

สวตชเปดปดแปนส

<Fn> + <F7>

เปดและปดทชแพดที่มีในตัว

มผัส

<Fn> + <

F8> เปดปดลาโพง เปดและปดลาโพง

เปดหรอปดไฟสองคียบอรด

<Fn> + <F9> ไฟสองคียบอรด

(ตัวเลอกเสริม*)

<Fn> + <F11>NumLkเปดหรอปดคียตัวเลข

<Fn> + < >

เพิ่มความสวาง เพิ่มความสวางของหนาจอ

<Fn> + < >

ลดความสวาง ลดความสวางของหนาจอ

<Fn> + < >

เพิ่มเสยง เพิ่มระดบเสยง

<Fn> + < >

ลดเสยง ลดระดบเสยง

<Fn> +

เลน/หยดเลนเนหรอหยดเลนไฟลมีเด

ยชั่วคราว

<Home>

<Fn> +

หยดหดการเลนไฟลมีเดีย

<Pg Up>

<Fn> +

กอนหนากบสูไฟลมีเดยกอนหา

<Pg Dn>

<Fn> + <End> ถัดไป ไปสูไฟลมีเดยถดไป

* ไมไดมีใหเลอกในทกรุน

10

???

การเชื่อมตออนเตอรเน็ต

เปดระบบการเชื่อมตอไรสายของคอมพวเตอรไวในเบื้องตน Windows

จะตรวจหาและแสดงรายชื่อเครอขายที่ใชงานไดในระหวางการตั้งคา

เลอกเครอขายของคณและปอนรหสผานหากจาเปน

หรอเปด Internet Explorer และทาตามขั้นตอนตางๆ ที่ระบ

โปรดดูขอมลนี้ไดจากเอกสารประกอบของ ISP หรอเราเตอรของคุณ

ไทย

เครื่องมอจดการพลงงาน

คอมพวเตอรนี้มาพรอมระบบจดการพลงงานในตวที่จะตดตามการทางานของระบบ

เชนกจกรรมที่เกี่ยวของกบอปกรณใดอปกรณหนึ่งดงตอไปนี้: คียบอรด, เมาส,

ฮารดดสก, อุปกรณภายนอกที่เชื่อมตอกบคอมพ วเตอร และหนวยความจาวิดีโอ

หากไมมีกิจกรรมการทางานใดถกตรวจพบในชวงเวลาหนึ่ง

คอมพวเตอรจะหยดอปกรณบางชิ้นเหลานี้หรอทั้งหมดเพื่อเปนการรกษาพลงงาน

Part no.: NC.M3U11.04Y

Ver.: 01.01.01