Acer ASPIRE V5-171 – страница 7

5

# Значок Элемент Описание

Индикатор

Отображает состояние питания

питания

компьютера.

Отображает состояние аккумулятора

Русский

компьютера.

5

1. Зарядка: Этот индикатор горит

Индикатор

желтым во время зарядки аккумулятора.

аккумулятора

2. Полностью заряжен: Этот

индикатор горит синим при питании от

электросети.

Вид клавиатуры

1

2

3

4

# Значок Элемент Описание

Кнопка /

Служит для включения/выключения

1

индикатор

компьютера. Отображает состояние

питания

питания компьютера.

2 Клавиатура Служит для ввода данных в компьютер.

Чувствительное к прикосновениям

Сенсорная

указательное устройство, позволяющее

3

панель

управлять курсором на экране так же, как и

мышью.

Кнопки

Эти левая и правая кнопки действуют так

4

управления

же, как

левая и правая кнопки мыши.

(левая и правая)

© 2012 Wszelkie prawa zastrzeżone.

Skrócony poradnik notebooka Aspire

Ta zmiana: 07/2012

Oznaczenie modelu: ____________________________

Numer seryjny: ________________________________

Data zakupu: __________________________________

Miejsce zakupu: ________________________________

3

Na początek

Dziękujemy za wybranie notebooka PC serii Acer dla celów realizacji

potrzeb w zakresie mobilnego przetwarzania.

Instrukcje

Polski

Aby pomóc w korzystaniu z komputera Acer, opracowaliśmy zestaw

instrukcji:

Jako pierwszy plakat instalacyjny pomoże użytkownikom rozpocząć

ustawianie komputera.

Podręcznik użytkownika zawiera przydatne informacje dotyczące

notebooka. Obejmuje podstawowe zagadnienia, takie jak używanie

klawiatury, dźwięki itd.

Skrócony poradnik przedstawia podstawowe właściwości i funkcje

nowego komputera. Aby uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób

nowy komputer może pomóc Ci być bardziej produktywnym, zapoznaj się z

podręcznikiem Podręcznik użytkownika. Przewodnik ten zawiera

szczegółowe informacje dotyczące takich tematów, jak narzędzia

systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerzeń oraz rozwiązywanie

problemów. Oprócz nich zawiera także informacje na temat gwarancji oraz

informacje dotyczące bezpieczeństwa pracy z komputerem przenośnym.

Jest on dostępny w formie elektronicznej jako plik PDF zapisany fabrycznie

na dysku komputera. Wykonaj poniższe czynności, aby uzyskać do niego

dostęp:

1 Wpisz „User” w polu tekstowym menu Start.

2 Kliknij

Podręcznik użytkownika komputera Acer.

4

Zapoznanie z notebookiem Acer

Po ustawieniu komputera jak to przedstawiono na ilustracji w plakacie

instalacyjnym, przyjrzyjmy się nowemu notebookowi Acer.

Widok z przodu

Polski

1

2

3

4

5

# Ikona Element Opis

Kamera internetowa do komunikacji wideo.

Kamera

Świecenie wskaźnika obok kamery

1

internetowa

internetowej sygnalizuje, że jest ona aktywna

(w przypadku wybranych modeli).

Wewnętrzny mikrofon do rejestrowania

2Mikrofon

dźwięku.

Nazywany jest także wyświetlaczem

ciekłokrystalicznym (Liquid-Crystal Display;

3Ekran

LCD), wyświetla informacje wyjściowe

komputera.

Akceptuje karty Secure Digital (SD),

MultiMediaCard (MMC).

Czytnik kart

4

Uwaga: Aby wyjąć/zainstalować kartę,

pamięci 2-w-1

wciśnij ją delikatnie. Jednorazowo można

obsługiwać tylko jedną kartę.

5

# Ikona Element Opis

Wskaźnik

Wskazuje stan zasilania komputera.

zasilania

Wskazuje stan akumulatora komputera.

Polski

5

1. Ładowanie: Świeci żółtym światłem, gdy

Wskaźnik

akumulator jest ładowany.

akumulatora

2. Pełne naładowanie: Świeci niebieskim

światłem podczas pracy w trybie zasilania

prądem przemiennym.

Widok klawiatury

1

2

3

4

# Ikona Element Opis

Przycisk /

Służy do włączania i wyłączania komputera.

1

wskaźnik

Wskazuje stan zasilania komputera.

zasilania

Umożliwia wprowadzanie danych do

2 Klawiatura

komputera.

Dotykowe urządzenie wskazujące, które

3 Touchpad

działa jak myszka komputerowa.

Działanie lewego i prawego przycisku jest

Przyciski kliknięć

4

podobne do działania lewego i prawego

(lewy i prawy)

przycisku myszki.

6

Klawisze skrótów

Komputer umożliwia używanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w

celu uzyskania dostępu do większości kontrolowanych parametrów, takich

jak jasność ekranu czy ustawienia głośności.

Aby uaktywniać klawisze skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz <Fn>

przed naciśnięciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.

Polski

Klawisz skrótu Ikona Funkcja Opis

Włącza/wyłącza urządzenia

<Fn> + <F3> Komunikacja

komunikacyjne komputera.

Powoduje przejście komputera do

<Fn> + <F4> Wstrzymanie

trybu Wstrzymanie.

Umożliwia przełączanie sygnału

wyjściowego wyświetlacza na

Przełączenie

<Fn> + <F5>

ekran wyświetlacza lub na

wyświetlania

zewnętrzny monitor (jeśli jest

przyłączony) lub na oba.

Wyłącza podświetlenie ekranu

wyświetlacza w celu oszczędzania

<Fn> + <F6> Pusty ekran

energii. Naciśnij dowolny klawisz w

celu przywrócenia wyświetlania.

Przełączenie

Umożliwia włączanie i wyłączanie

<Fn> + <F7>

touchpada

wewnętrznego touchpada.

Przełączanie

Umożliwia włączanie i wyłączanie

<Fn> + <F8

>

głośnika

głośników.

Zwiększenie

<Fn> + < >

Zwiększa jasność ekranu.

jasności

Zmniejszenie

<Fn> + < >

Zmniejsza jasność ekranu.

jasności

Zwiększenie

<Fn> + < >

Zwiększa głośność dźwięku.

głośności

Zmniejszenie

<Fn> + < >

Zmniejsza głośność dźwięku.

głośności

7

Widok z lewej strony

Polski

21 3 4

# Ikona Element Opis

Służy do przyłączania do sieci

1 Port Ethernet (RJ-45)

komputerowej typu Ethernet 10/100.

Służy do przyłączania urządzenia

Port zewnętrznego

2

wyświetlającego (np. zewnętrzny monitor,

wyświetlacza (VGA)

projektor LCD).

Obsługuje połączenie cyfrowego wideo o

3 Port HDMI

wysokiej rozdzielczości.

Służy do podłączania urządzeń USB.

Port czarny jest zgodny z USB 2.0,

4Port USB

natomiast port niebieski jest zgodny z

USB 3.0 (patrz niżej).

Informacje dotyczące interfejsu USB 3.0

• Zgodność z USB 3.0 oraz wcześniejszymi urządzeniami USB.

• W celu optymalizacji działania używaj urządzeń z certyfikatem

USB 3.0.

• Obsługuje specyfikację USB 3.0 (SuperSpeed USB).

8

Widok z prawej

12 3 4

Polski

# Ikona Element Opis

Służy do przyłączania urządzeń audio

Gniazdo słuchawek/

1

(np. głośniki, słuchawki) lub zestawu

głośnika

słuchawkowego z mikrofonem.

Służy do podłączania urządzeń USB.

Port czarny jest zgodny z USB 2.0,

2Port USB

natomiast port niebieski jest zgodny z

USB 3.0.

3 Gniazdo zasilania Gniazdo zasilacza.

Służy do podłączania blokady zgodnej ze

Gniazdo blokady

standardem firmy Kensington.

Kensington

Uwaga: Kabel zabezpieczenia

komputera należy owinąć wokół ciężkiego

4

nieruchomego obiektu, takiego jak stół

lub uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw

zamek blokady do gniazda i przekręć

klucz w celu zamknięcia blokady.

Dostępne są także modele bez kluczy.

9

Widok od strony podstawy

1

Polski

3

2

# Ikona Element Opis

1Wnęka na baterię Przechowuje baterię komputera.

Lewy i prawy głośnik zapewniają

2Głośniki

możliwość słuchania stereofonicznego

dźwięku.

Umożliwia zwolnienie i wyjęcie baterii.

Zatrzask/blokada

3

Włóż odpowiednie narzędzie do

baterii

zatrzasku i przesuń w celu zwolnienia.

Warunki środowiska

• Temperatura:

• Podczas pracy: od 5°C do 35°C

• Podczas przechowywania: od -20°C do 65°C

• Wilgotność (bez kondensacji pary):

• Podczas pracy: od 20% do 80%

• Podczas przechowywania: od 20% do 80%

Part no.: NC.M3A11.02K

Ver.: 02.01.01

Aspire notebook

Rövid útmutató

Termékregisztráció

Javasoljuk, hogy az első használatakor azonnal regisztrálja a terméket. A regisztráció

révén hasznos szolgáltatásokhoz férhet hozzá:

• Gyorsabb kiszolgálást kap szakképzett képviselőinktől.

• Tagjává válik az Acer közösségnek: értesülhet az akciókról és részt vehet a

fogyasztói felmérésekben.

• Megkaphatja a legújabb híreket az Acer-től.

Regisztráljon, hiszen számos további előny vár Önre!

A regisztrálás módja

Acer termékének regisztrálásához látogasson el a következő honlapra: www.acer.com.

Válassza ki a megfelelő országot, kattintson a TERMÉKREGISZTRÁCIÓ elemre,

kövesse az útmutatást.

A telepítés közben is regisztrálhatja termékét, vagy duplán rákattinthat az asztalon lévő

regisztráció ikonra is.

Miután megkaptuk a termékregisztrációt, egy visszaigazoló e-mailt küldünk. Javasoljuk,

hogy őrizze meg ezt az e-mailt, mert fontos adatokat tartalmaz.

Acer kellékek beszerzése

Örömmel tájékoztatjuk Önt, hogy az Acer garancia kiterjesztési program és Notebook

kellékek online elérhetőek. Látogasson el online üzeltünkbe: store.acer.com.

Az Acer üzlet folyamatos fejlesztés alatt áll, és egyes régiókban sajnos nem elérhető.

Az Ön országában való elérhetőség megállapításához kérjük, rendszeresen látogasson

vissza.