Acer ASPIRE 5950G – страница 5

3

Voordat u aan de slag gaat

Bedankt dat u hebt gekozen voor een notebook van Acer als oplossing voor uw

mobiele computereisen.

Uw gidsen

Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een aantal

gidsen ontworpen:

Allereerst helpt de instelkaart u bij het instellen van uw computer.

De Algemene gebruikershandleiding van de Aspire Series bevat handige

informatie die van toepassing zijn op alle modellen uit de Aspire productreeks.

De handleiding behandelt basale onderwerpen, zoals de het gebruik van het

toetsenbord, geluid, enz. Vandaar dat zowel de Algemene

gebruikershandleiding als de hieronder genoemde AcerSystem User Guide af en

toe naar functies of kenmerken verwijzen die slechts voor enkele modellen in

de reeks gelden, en dus niet noodzakelijk voor het model dat u heeft

aangeschaft. Dit wordt in de tekst aangegeven met opmerkingen in de trand

van "alleen voor bepaalde modellen".

Met de Snelgids krijgt u een introductie in de basiseigenschappen en functies

van uw nieuwe computer. Als u meer wilt weten over hoe uw computer u kan

helpen productiever te werken, raadpleeg dan de AcerSystem User Guide. Deze

Gebruikershandleiding bevat gedetailleerde informatie over onderwerpen

zoals systeemfuncties, gegevensherstel, uitbreidingsopties en probleem

oplossen. Daarnaast bevat het informatie over garantie en de algemene

voorwaarden en veiligheid voor uw notebook. Het is als Portable Document

Format (PDF) beschikbaar en is al van te voren op uw notebook gezet. Volg

deze stappen voor toegang tot dit document:

1 Klik op Start > Alle Programma’s > AcerSystem.

2 Klik vervolgens op AcerSystem User Guide.

Opmerking: Als u het bestand wilt inzien, dient Adobe Reader te zijn

geïnstalleerd. Als Adobe Reader nog niet op uw computer is geïnstalleerd,

wordt, als u op AcerSystem User Guide klikt, eerst het installatieprogramma

van Adobe Reader gestart. Volg de instructies op het scherm om het

programma te installeren. Gebruiksaanwijzingen bij Adobe Reader vindt u

in het menu Help en Ondersteuning.

4

Rondleiding door uw Acer

notebook

Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de instelposter,

bent u nu klaar voor een rondleiding door de nieuwe Acer notebook.

Bovenkant

1

Nederlands

2

3

13

12

4

5

6

11

10

7

8

9

# Pictogram Item Beschrijving

1 Acer Crystal Eye

Webcam voor videocommunicatie

webcam

(alleen voor bepaalde modellen).

2 Beeldscherm Ook wel Liquid-Crystal Display (LCD)

genoemd, geeft de output van de

computer weer (configuratie kan per

model verschillen).

5

# Pictogram Item Beschrijving

3 Arcade-toets Start InstantOn Arcade zonder

opnieuw opstarten (ondersteunt dvd,

vcd, audio-cd, mpeg-1, mpeg-2 en

mp3.) /Start Arcade Deluxe in

Windows (ondersteunt veelgebruikte

multimedia-indelingen.)

P P-toets Programmeerbare toets (configuratie

kan per model verschillen).

4 Toetsenbord Om gegevens in te voeren in de

computer.

Nederlands

5 Microfoon Interne microfoon voor

geluidsopname.

6 Touchpad/Media

Tastgevoelig aanwijsapparaat dat

Console

*

functioneert als een computermuis

. /

Aanraakgevoelige bediening voor

Acer Arcade, volume (omhoog/

omlaag) en media (afspelen/pauze,

stoppen, vorige, volgende); met

dempen.

* Touchpad wordt inactief als Media

Console wordt geactiveerd.

7 Bediening van

Schakelt Media Console in of uit.

Media Console

8 Communicatietoets Schakelt de communicatieapparaten

van de computer in/uit. (Beschikbare

communicatie-apparaten kunnen per

configuratie verschillen.)

Back-uptoets Start Acer Backup Management voor

databack-up in drie stappen.

1

Licht op wanneer de harde schijf

HDD-indicator

actief is.

1

Geeft de vermogenstatus van de

Stroomindicator

computer aan.

9 Kliktoetsen

De toetsen links en rechts

(links en rechts)

functioneren als de linker en rechter

muistoetsen.

10 Polssteun Comfortabele ondersteuning voor uw

handen wanneer u de computer

gebruikt.

11 Acer Bio-Protection

Ondersteunt de Acer FingerNav

vingerafdruklezer

4-richtingen bedieningsfunctie

(alleen voor bepaalde modellen).

12 Luidsprekers Stereo geluidsweergave.

6

# Pictogram Item Beschrijving

13 Aan/uit knop/

Schakelt de computer aan en uit. /

Batterij-indicator

Geeft de batterijstatus van de

computer aan.

1. Opladen: Het licht is oranje als de

batterij wordt opgeladen.

2. Volledig opgeladen: Het licht is

blauw in de AC-modus.

1. De statusindicatoren aan de voorkant zijn zelfs zichtbaar als het scherm

gesloten is.

Media Console

Nederlands

Media Console is een aanraakgevoelige entertainmentinterface met directe

toegang tot Acer Arcade. Druk op de controller van Media Console om Media

Console te activeren. Druk nogmaals om het uit te schakelen en het touchpad

te activeren.

Pictogram Item Beschrijving

Film Start afspeelsoftware voor films.

Muziek Start afspeelsoftware voor muziek.

Afspelen/Pauze Een geselecteerd mediabestand afspelen

of pauzeren.

Stoppen Het afspelen stoppen van het

geselecteerde mediabestand.

Vorige Terugkeren naar het vorige mediabestand.

Volgende Naar het volgende mediabestand

springen.

Dempen Het geluidsvolume in- of uitschakelen.

7

Sneltoetsen

De computer gebruikt sneltoetsen of toetscombinaties voor toegang tot de

meeste besturingselementen, zoals helderheid en geluidsvolume.

Om een sneltoets te gebruiken drukt u de <Fn> -toets in voordat u de andere

toets van de combinatie indrukt.

Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving

<Fn> + <F3> Communicatietoets Schakelt de

communicatieapparaten van

de computer in/uit.

Nederlands

(Beschikbare communicatie-

apparaten kunnen per

configuratie verschillen.)

<Fn> + <F4> Standby Hiermee plaatst u de

computer in de Standby-

stand.

<Fn> + <F5> Schakeltoets voor

Schakelt de weergave-

beeldscherm

uitvoer tussen het scherm,

externe monitor (indien

aangesloten) en beide.

<Fn> + <F6> Leeg scherm Hiermee schakelt u de lamp

van het beeldscherm uit om

stroom te besparen. Druk op

een willekeurige toets om

het beeldscherm weer te

activeren.

<Fn> + <F7> Schakeltoets voor

Hiermee schakelt u het

touchpad

interne touchpad in en uit.

<Fn> + <F8> Schakeltoets voor

Hiermee schakelt u de

luidspreker

luidsprekers in en uit.

<Fn> + < >

Helderheid

Verhoogt de helderheid van

verhogen

het beeldscherm.

<Fn> + < >

Helderheid

Hiermee verlaagt u de

verlagen

helderheid van het

beeldscherm.

<Fn> + <Pg Up> Stoppen Het afspelen stoppen van

het geselecteerde

mediabestand.

<Fn> + <Pg Dn> Vorige Terugkeren naar het vorige

mediabestand.

<Fn> + <Home> Afspelen/Pauze Een geselecteerd

mediabestand afspelen of

pauzeren.

<Fn> + <Eind> Volgende Naar het volgende

mediabestand springen.

8

Voorkant gesloten

123

# Pictogram Item Beschrijving

1 CIR-ontvanger Ontvangt signalen van een

afstandsbediening.

2 Duimwiel Zet het volume hoger of lager.

3 Meer-in-één-kaartlezer Accepteert Secure Digital (SD 3.0),

Nederlands

MultiMediaCard (MMC), Memory

Stick (MS), Memory Stick PRO

(MS PRO) xD-Picture Card (xD).

Opmerking: Duwen om de kaart te

verwijderen/plaatsen. Slechts één

kaart tegelijk mag gebruikt worden.

Achterkant

1

# Pictogram Item Beschrijving

1 Batterijnis Bevat de batterij van de computer.

9

Linkerkant

21345678

# Pictogram Item Beschrijving

Nederlands

1 Ethernetpoort (RJ-45) Aansluiting voor een op Ethernet

10/100/1000-gebaseerd netwerk.

2 Ventilatie-sleuven Zorgen dat de computer koel blijft,

zelfs na langdurig gebruik.

3Externe

Aansluiting voor een beeldscherm

weergavepoort (VGA)

(bijv. een externe monitor,

lcd-projector).

4 HDMI Hdmi-poort Ondersteunt high-definition digitale

videosignalen.

5 Usb 2.0/eSATA port Aansluiting voor usb 2.0- of eSATA-

apparaten (alleen voor bepaalde

modellen).

Opmerking: Als u een eSATA-

apparaat aansluit, zijn er

tegelijkertijd drie usb-poorten

beschikbaar.

6 4-pins IEEE 1394 poort Aansluiting voor IEEE 1394

apparaten.

7 Usb 2.0 poort Aansluitingen voor usb 2.0

apparaten (bijv. usb-muis,

usb-camera).

8 Usb 3.0 poort Aansluiting voor usb-apparaten.

Ondersteunt de usb 3.0-specificatie

(SuperSpeed usb).

* Apparaten zonder usb 3.0-

certificering zijn wellicht niet

compatibel.

10

Rechterkant

21347856

# Pictogram Item Beschrijving

1 Aansluiting voor

Aansluiting voor lijn-uit

hoofdtelefoon/

audioapparaten (bijv. luidsprekers,

luidspreker/lijn-uit

hoofdtelefoon).

S/PDIF-ondersteuning

Nederlands

Aansluiting voor

Aansluitingen voor externe

Microfoon-in

microfoon.

Lijn-in aansluiting Aansluiting voor lijn-in

audioapparaten (zoals CD-speler,

stereo walkman, mp3-speler).

2 Usb 2.0-poort Aansluiting voor usb 2.0 apparaten

(bijv. usb-muis, usb-camera).

3 Optisch station Intern optisch station; aanvaardt

cd’s, dvd’s of Blu-raydisks (alleen

bepaalde modellen).

4 Toegangsindicator

Brandt wanneer het optisch station

optische schijf

actief is.

5 Uitwerpknop optisch

Werpt de optische schijf uit het

station

station.

6 Nood-uitwerpopening Opent de lade van het optisch

station wanneer de computer is

uitgeschakeld.

Opmerking: Steek een paperclip in

de nooduitwerpopening om de lade

van het optisch station uit te werpen

als de computer is uitgeschakeld.

7 Kensington-slot sleuf Aansluiting voor een Kensington-

compatibel

computerbeveiligingsslot.

Opmerking: Wikkel een kabel rond

een vast, onwrikbaar object, zoals

een tafel of een handgreep van een

lade. Plaats het slot in de uitsparing

en draai de sleutel om zodat het slot

is vergrendeld. Er zijn ook modellen

beschikbaar zonder Kensington-slot.

8 Gelijkstroomaansluiting Aansluiting voor een adapter.

11

Onderkant

1

2

6

Nederlands

5

3

4

# Pictogram Item Beschrijving

1 Batterijnis Bevat de batterij van de computer.

2 Batterijvergrendeling Maakt de batterij los.

3 Harde schijf nis Bevat de harde schijf van de computer

(vastgeschroefd).

4 Subwoofer Geeft geluid met lage frequentie weer.

5 Geheugenvak Bevat het hoofdgeheugen van de

computer.

6 Batterijgrendel Vergrendelt de accu op z’n plaats.

Omgeving

• Temperatuur:

• In gebruik: 5°C tot 35°C

• Niet in gebruik: -20°C tot 65°C

• Vochtigheidsgraad (geen condensvorming):

• In gebruik: 20% tot 80%

• Niet in gebruik: 20% tot 80%

6

# Ikon Element Beskrivelse

13 Av/på-knapp/

Slår datamaskinen av og på./

batteriindikator

Angir datamaskinens batteristatus.

1. Lading: Lampen lyser gult når

batteriet lades.

2. Helt oppladet: Lampen viser blått i

nettstrømmodus.

1. Frontpanelindikatorene er synlige selv når skjermen er lukket.

Mediekonsoll

Mediekonsoll er et berøringsberøringsfølsomt underholdningsgrensesnitt som

omfatter direkte tilgang til Acer Arcade. Trykk på Mediekonsoll-kontrolleren

for å aktivere Mediekonsoll. Trykk på nytt for å slå den av og aktivere

pekeplaten.

Ikon Element Beskrivelse

Film Åpner programvare for filmavspilling.

Musikk Åpner programvare for musikkspilling.

Play/Pause Spill av eller pause en valgt mediefil.

Stopp Stopp avspilling av den valgte mediefilen.

Forrige Returner til forrige mediefil.

Neste Hopp til neste mediefil.

Lyd av Slå volum av eller på.

7

Hurtigtaster

Datamaskinen bruker hurtigtaster eller tastekombinasjoner for tilgang til de

fleste av maskinens funksjoner, f.eks. skjermens lysstyrke og lydvolumet.

Når du skal aktivere hurtigtaster, trykker du holder inne <Fn>-tasten før du

trykker på den andre tasten i en hurtigtastkombinasjon.

Hurtigtast Ikon Funksjon Beskrivelse

<Fn> + <F3> Kommunikas-

Aktiverer/deaktiverer datamaskinens

jonstast

kommunikasjonsenheter.

(Kommunikasjonsenheter kan

variere i konfigurasjon.)

<Fn> + <F4> Dvale Setter datamaskinen i dvalemodus.

<Fn> + <F5> Skjermbytte Bytter mellom visning på vanlig

skjerm, ekstern skjerm

(hvis tilkoblet) eller begge deler.

<Fn> + <F6> Blank skjerm Slå av skjermens bakgrunnsbelysning

for å spare strøm. Trykk på en

hvilken som helst tast for å gå

tilbake.

<Fn> + <F7> Pekeplate

Slår den interne berøringsplaten av

av/på

og på.

<Fn> + <F8> Høyttaler

Slår høyttalerne av og på.

av/på

<Fn> + < >

Lysstyrke opp Øker skjermens lysstyrke.

<Fn> + < >

Lysstyrke ned Reduserer skjermens lysstyrke.

<Fn> + <Pg Up> Stopp Stopp avspilling av den valgte

mediefilen.

<Fn> + <Pg Dn> Forrige Returner til forrige mediefil.

<Fn> + <Home> Play/Pause Spill av eller pause en valgt mediefil.

<Fn> + <End> Neste Hopp til neste mediefil.

8

Lukket frontvisning

# Ikon Element Beskrivelse

1 CIR-mottaker Mottar signaler fra en ekstern

kontroll.

2 Tommelhjul Slå volum opp eller ned.

3 Multi-i-1-kortleser Godtar Secure Digital (SD 3.0),

MultiMediaCard (MMC), Memory Stick

(MS), Memory Stick Pro (MS PRO), og

xD-Picture Card (xD).

Merk: Skyv inn for å fjerne/installere

kortet. Bare ett kort kan operere til

enhver tid.

Bakre visning

# Ikon Element Beskrivelse

1 Batterirom Huser datamaskinens batterier.

9

Venstre visning

# Ikon Element Beskrivelse

1 Ethernet-port (RJ-45) Kobler til et Ethernet

10/100/1000-basert nettverk.

2 Ventilasjonsåpninger Gir datamaskinen mulighet til å

holde seg kjølig, selv etter lang tids

bruk.

3 Port for ekstern

Kobler til en skjermenhet (f.eks.

skjerm (VGA)

ekstern skjerm, LCD-projektor).

4 HDMI HDMI-port Støtter høydefinisjons digitale

videoforbindelser.

5 USB 2.0/eSATA-port Kobler til USB 2.0- eller eSATA-

enheter (bare på visse modeller).

Merk: Hvis du plugger inn en eSATA-

enhet, vil du ha tre tilgjengelige

USB-porter samtidig.

6 4-pinners IEEE 1394-

Kobler til IEEE 1394-enheter.

port

7 USB 2.0-port Kobler til USB 2.0-enheter

(f.eks. USB-mus, USB-kamera).

8 USB 3.0-port Kobler til USB -enheter. Støtter

USB 3.0- (SuperSpeed USB)

spesifikasjonen.

* Enheter uten USB 3.0-sertifisering

er kanskje ikke kompatible.

10

Høyre visning

# Ikon Element Beskrivelse

1 Hodetelefon/

Kobles til utdataenheter for lyd

høyttaler/line-out-

(f.eks. høyttalere, hodetelefon).

port med S/PDIF-

støtte

Mikrofonplugg Mottar inndata fra eksterne mikrofoner.

Line-in-port Mottar data fra lydinndataenheter

(f.eks. lyd fra CD-spiller, stereowalkman,

mp3-spiller).

2 USB 2.0-port Kobler til USB 2.0-enheter

(f.eks. USB-mus, USB-kamera).

3 Optisk stasjon Intern optisk stasjon. Tar CDer, DVDer eller

Blu-ray-disker (bare på visse modeller).

4 Tilgangsindikator

Lyser når den optiske stasjonen er aktiv.

for optisk disk

5 Utløserknapp for

Løser ut den optiske disken fra stasjonen.

optisk stasjon

6 Nødutløserhull Løser ut platen i den optiske stasjonen når

datamaskinen er slått av.

Merk: Sett en binders i nødutløserhullet hvis

du må løse ut den optiske stasjonen når

datamaskinen er av.

7 Spor for

Kobler til en Kensington-kompatibel

Kensington-lås

sikkerhetslås for datamaskinen.

Merk: Koble en sikkehetslåskabel rundt et

ubevegelig objekt som et bord eller

håndtaket på en låst skuff. Sett inn låsen i

sporet og vri om nøkkelen for å låse. Noen

nøkkelløse modeller er også tilgjengelige.

8 Strømtilkobling Kobler til en batterieliminator.