Indesit IWB 5105: Opozorila in nasveti
Opozorila in nasveti: Indesit IWB 5105
SL
29
Opozorila in nasveti
!
Ta pralni stroj je izdelan po mednarodnih varnostnih
predpisih. Pozorno preberite naslednja varnostna opozo-
rila.
Varnost
• Ta stroj je izdelan in namenjen samo gospodinjski upo-
rabi.
• To napravo lahko uporabljajo otroci, stari
več kot 8 let in osebe z nižjimi telesnimi,
zaznavnimi in psihičnimi sposobnostmi
ali tiste, ki nimajo dovolj izkušenj in znan-
ja le, če so pod nadzorom ali pa so bili o
varni uporabi naprave primerno poučeni
in so seznanjeni z nevarnostmi. Otroci se
ne smejo igrati z napravo. Vzdrževanja in
čiščenje ne smejo izvajati otroci brez nad-
zora.
• Ne dotikajte se pralnega stroja, če ste bosi oziroma če
imate roke ali noge mokre ali vlažne.
• Kadar izključujete kabel iz električnega toka, primite za
vtič in ga izvlecite iz vtičnice.
• Med pranjem ne odpirajte predala za pralna sredstva.
• Ne dotikajte se odtekajoče vode, ker je lahko zelo
vroča.
• V nobenem primeru vratc ne odpirajte na silo.
poškodujete lahko varnostni mehanizem, ki preprečuje,
da bi se vratca po nesreči odprla.
• Če pride do okvare, se ne lotite sami popravila notran-
jih mehanizmov.
• Vedno pazite, da se otroci ne približajo pralnemu
stroju, kadar je vključen.
• Med pranjem vratca lahko postanejo vroča.
• Pralni stroj naj prestavljajo vsaj dva ali trije ljudje. Nikoli
ga ne prestavljajte sami, ker je zelo težak.
• Preden vstavite perilo, preverite, ali je boben prazen.
Ravnanje z odpadnim materialom
• Odstranitev embalaže: upoštevajte lokalne predpise,
tako da bodo deli embalaže lahko predelani.
• Evropska direktiva 2002/96/EC za Odslužene
Električne in Elektronske Naprave in Opremo zahteva,
da se odslužene elektronske in električne naprave
zbirajo in odlagajo ločeno od navadnih nesortiranih go-
spodinjskih odpadkov. Namen te uredbe je optimizacija
zbiranja in reciklaže materialov v napravah, ki lahko
vplivajo na zdravje ljudi in na okolje. Simbol „prečrtan
smetnjak” na izdelku vas opozarja na vašo obveznost,
da morate te odslužene naprave zbirati ločeno.
Uporabniki lahko vse informacije o pravilnem ravnanju
z odsluženim aparatom dobijo pri lokalnih oblasteh ali
prodajalcih.
Table of contents
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the washing machine and starting a wash cycle
- Wash cycles
- Personalisation
- Detergents and laundry
- Troubleshooting
- Service
- Bedienungsanleitungen
- Installation
- Reinigung und Pflege
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Waschprogramme
- Personalisierungen
- Waschmittel und Wäsche
- Störungen und Abhilfe
- Kundendienst
- Navodila za uporabo
- Namestitev
- Vzdrževanje in čiščenje
- Opozorila in nasveti
- Opis pralnega stroja in zagon programa
- Programi
- Posebne nastavitve
- Pralna sredstva in perilo
- Motnje in njihovo odpravljanje
- Pomoč
- Upute za uporabu
- Postavljanje
- Opis perilice rublja i pokretanje programa
- Programi
- Osobni izbor
- Deterdžent i rublje
- Mjere predostrožnosti i savjeti
- Održavanje i očuvanje
- Nepravilnosti i rješenja
- Servisna služba
- Instrucţiuni de folosire
- Instalare
- Întreţinere şi curăţare
- Precauţii şi sfaturi
- Descrierea maşinii de spălat şi activarea unui program
- Programe
- Personalizare
- Detergenţi şi rufe albe
- Anomalii şi remedii
- Asistenţă
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Описание стиральной машины и порядка запуска программы
- Программы
- Персонализированные настройки
- Моющие средства и типы белья
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход
- Поиск неисправностей и методы их устранения
- Сервисное обслуживание
- Istruzioni per l’uso
- Installazione
- Manutenzione e cura
- Precauzioni e consigli
- Descrizione della lavabiancheria e avviare un programma
- Programmi
- Personalizzazioni
- Detersivi e biancheria
- Anomalie e rimedi
- Assistenza






