Trimble Outdoors HV101: NIVELLIERGENAUIGKEIT

18

NIVELLIERGENAUIGKEIT

Überprüfung der Kalibrierung der Y- und X- Achse

1.  Stellen Sie den Laser 30 m entfernt von einer Wand auf und lassen 

Sie diesen sich horizontal einnivellieren.

2.  Bewegen Sie den Empfänger nach oben/unten, bis er sich auf der 

+Y Achse “Auf Höhe” des Laserstrahls be

fi

 ndet. Verwenden Sie die 

Markierungskerbe als Referenz und markieren Sie die Höhe an der 

Wand.

Hinweis:

 Verwenden Sie für eine erhöhte Genauigkeit die 

Feineinstellung (1,5 mm) auf dem Empfänger.

3.  Drehen Sie den Laser um 180° (die -Y Achse muss zur Wand zeigen) 

und lassen Sie ihn sich neu einnivellieren.

4.  Bewegen Sie den Empfänger nach oben/unten, bis er sich auf der 

-Y Achse “Auf Höhe” des Laserstrahls be

fi

 ndet. Verwenden Sie die 

Markierungskerbe als Referenz und markieren Sie die Höhe an der 

Wand.

5.  Messen Sie die Differenz zwischen den beiden Markierungen. Der 

Laser muss kalibriert werden, wenn die Differenz bei 30 m größer 

als 6 mm ist.

6.  Drehen Sie den Laser nach dem Einstellen der Y Achse um 90°. 

Wiederholen Sie die Schritte 2-5, wobei Sie mit der zur Wand 

zeigenden + X Achse beginnen.

Überprüfung der Kalibrierung der Z- Achse

Zur Überprüfung der vertikalen Kalibrierung benötigen Sie ein Senklot mit 

einer mindestens 10 m langen Schnur.

1.  Lassen Sie das Senklot von der Decke eines Raumes herunterhängen, 

dessen Deckenhöhe mindestens 10 m beträgt.

2.  Bauen Sie den Laser vertikal auf, so dass der Laserstrahl das obere 

Ende der Schnur trifft. Stoppen Sie die Rotation des Strahls.

3.  Führen Sie unter Verwendung der Pfeiltasten Rechts/Links den Strahl 

vom oberen zum unteren Ende der Lotschnur.

4.  Achten Sie auf Abweichungen des Strahls im Verlauf vom oberen zum 

unteren Ende der Lotschnur. Beträgt die Abweichung mehr als 2 mm, 

muss die vertikale Achse kalibriert werden.

Hinweis:

 Ist eine Korrektur der Kalibrierung erforderlich, 

folgen sie bitte den Kalibrierungsanweisungen auf unserer Trimble Webseite: 

www.trimble.com/support.shtml

30 m (100 ft)

Y

1

Y+

30 m (100 ft)

-

Y

Y

2

30 m (100 ft)

x +

10 m

(30 ft)

071016_02_HV101_DT.indd   18

071016_02_HV101_DT.indd   18

16.11.2007   11:08:53 Uhr

16.11.2007   11:08:53 Uhr