Trimble Outdoors HV101: ELEMENTOS DO APARELHO

70

Se for necessário remover a caixa de protecção para manutenção, isso deverá ser feito apenas por pessoal 

devidamente treinado pelo fabricante.

Cuidado:

 Se for utilizado qualquer outro dispositivo de ajustamento ou manejo ou outro método de 

procedimento que o aqui descrito, poderá conduzir à exposição de radiações perigosas.

Atenção:

 Se o equipamento não for utilizado de acordo com as instruções de manejo do fabricante, 

os meios de protecção previstos poderiam ser afectados.

ELEMENTOS DO APARELHO

1   Tecla Lig-Desl

2   Indicador das pilhas

3   Botão manual/standby

4   Indicador de operação/nivelador

5   Indicador manual/de advertência

6   Teclas direccionais „Para cima/Para baixo“

7   Teclas direccionais „À direita/À esquerda“

8   Tecla de linha

9   Teclas de velocidade e de rotação

10   Receptor de infravermelho para controlo à distância

 11 

Rotor

12   Marcações de centragem

13   Alça de transporte

14   Tampa das pilhas

15   5/8“-11 Conexões de tripé

16   Pés de borracha

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO

ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE

Pilhas

Colocar as pilhas/pilhas recarregáveis

Abrir o compartimento de pilhas com a unha do polegar, uma moeda ou uma chave de fenda.

Colocar as pilhas/pilhas recarregáveis no compartimento de pilhas de maneira que o 

contacto negativo 

descanse

 sobre as 

molas espiraladas das pilhas

. Fechar e bloquear a tampa do compartimento.

MONTAGEM DO LASER

Posicionar o aparelho horizontal ou verticalmente sobre um suporte 

estável

 ou através de conexão com 

tripé sobre um tripé ou suporte de parede na altura desejada. O aparelho detecta automaticamente o modo 

operacional horizontal ou vertical, conforme o estado do aparelho quando do accionamento.

Ligar/desligar o laser

Premindo-se a tecla Lig-Desl 

1

, o aparelho liga e todos os indicadores de LED, 

2, 4, 5,

 acendem por 

2 segundos.

A nivelação inicia imediatamente. Premir a tecla novamente para desligar. Durante o processo de nivelação 

o rotor pára, o indicador do nivelador 

4

fi

 ca intermitente (1x por segundo). O aparelho está nivelado quando 

a radiação de laser acende e o indicador do nivelador 

4

 não mais 

fi

 ca intermitente. O indicador do nivelador 

permanece constantemente aceso por 5 minutos, apresentando-se novamente intermitente (1x a cada 

4 segundos) para indicar que o laser trabalha em operação automática.

Após o accionamento do laser e da nivelação automática, o laser inicia no modo operacional que foi executado 

por último. Durante a nivelação é possível seleccionar imediatamente as revoluções e a longitude e posição 

da linha de leitura (Set and Forget), sendo que o feixe de laser é visível e apenas desliga-se ao ser 

fi

 nalizada 

a autonivelação.

Se o aparelho está posicionado inclinado mais do que 8 % (intervalo de autonivelação), o laser e o indicador 

de nivelação 

fi

 cam intermitentes em ciclos de segundos e, ao mesmo tempo, o raio de laser pisca. O aparelho 

deverá ser, então, realinhado.

Se o laser se encontrar por mais de 10 minutos fora da área de autonivelação, o aparelho desligará

automaticamente.

071016_09_HV101_POR.indd   70

071016_09_HV101_POR.indd   70

13.11.2007   15:21:28 Uhr

13.11.2007   15:21:28 Uhr

71

Alerta de altura:

 Se o laser for nivelado por mais de 5 minutos no modo horizontal e a rotação 

estiver de

fi

 nida a 600 min-1, será activado o alerta para que a altura do aparelho seja controlada. 

Se houver alguma interferência no laser (por ex. o tripé é golpeado) e a altura do feixe de laser 

se modi

fi

 ca em mais de 3 mm durante a nivelação, o alerta de altura do laser e do rotor dispara e 

o indicador manual 

5

 pisca duas vezes a cada segundo (velocidade dupla da operação manual). 

Para desactivar o alerta, desligar e ligar novamente o laser. Depois de nivelar novamente o laser, 

examinar a altura de referência inicial.

Modo de standby

O modo de standby é uma função de poupança de energia que prolonga o tempo de operação da pilha.

Premir e manter premida durante 3 segundos a tecla manual do laser ou o controlo a distância para activar

o modo de standby.

Nota:

 Quando o modo de standby estiver activado, o feixe de laser, o rotor, o sistema de autonivelação 

e os LEDs estarão apagados, porém o alerta continuará activado.

O LED indicador de pilha pisca cada 4 segundos para avisar que o laser se encontra no modo de standby 

e continua ligado.

Premir e manter premida durante 3 segundos a tecla manual do controlo a distância para desactivar o modo 

de standby e repor a operabilidade integral do laser. O feixe de laser e todas as outras funções são activadas 

novamente.

Modo rotacional

Premindo-se a tecla de rotação/de velocidade 

9

, o aparelho encontra-se no modo rotacional, respect., pára 

primeiramente o modo linear.

Premindo-se novamente a tecla de rotação, o laser percorre, uma após a outra, as velocidades de 0, 50, 

200 e 600 min

-1

O laser inicia sempre com a última rotação operada por último.

Nota: 

A rotação do raio também pode ser parada com a tecla de varredura (scan).

Modo punctual

Depois que a rotação do feixe de laser parar na operação horizontal, o raio laser é movido passo a passo 

para a direita ou esquerda ao premir as teclas direccionais „Para cima/Para baixo“ no aparelho ou „À direita/À 

esquerda“ no controlo à distância.

Já na operação vertical o raio laser é movido na direcçção/na direcção contrária dos ponteiros do relógio ao 

premir as teclas direccionais no telecomando „À direita/À esquerda“.

Se premir as teclas por um período prolongado, o movimento do ponto é acelerado.

No princípio o raio move-se numa velocidade de posicionamento mais lenta e, após 4 segundos, mais 

rápida.

Modo linear

Premindo-se uma só vez a tecla linear 

8

, o aparelho passa para o modo linear, respect., pára primeiramente 

a rotação.

O laser inicia com um ângulo de abertura de 3°. Premindo-se novamente a tecla, o comprimento da linha é 

alterado passando por 8°, 45°, 90° até 180°.

Com as tecla direccionais „Para cima/Para baixo“ no aparelho ou „À direita/À esquerda“ no controlo à distância 

é movida a linha para a direita ou para a esquerda. 

Mantendo-se as teclas premidas por longo tempo, o movimento de posicionamento da linha é acelerado.

Na operação automática horizontal mantendo premidas as teclas direccionais „Para cima/Para baixo“ no 

controlo à distância a área da zona de varredura (scan) aumenta até 180° ou diminui até 3°.

Nota:

 O modo de varredura também pode ser interrompido premindo a tecla de velocidade e 

rotação 

9

.

Operação manual

Com o auxílio no aparelho ou do controlo à distância, respect., da combinação receptor-comando à distância, 

o aparelho poderá ser comutado, premindo-se uma vez, brevemente, a tecla manual da operação automática 

de autonivelação em operação manual, o que é sinalizado pelo LED vermelho 5 que 

fi

 ca intermitente em 

ciclos de segundo. Neste modo operacional, o eixo Y poderá ser inclinado, premindo-se as teclas direccionais 

„Para cima/Para baixo“ no aparelho, respect., o comando à distância e, adicionalmente, o eixo X do laser, 

premindo-se as teclas direccionais „À direita/À esquerda“ no controlo à distância.

071016_09_HV101_POR.indd   71

071016_09_HV101_POR.indd   71

13.11.2007   15:21:28 Uhr

13.11.2007   15:21:28 Uhr