Trimble Outdoors HV101: ESEMPI OPERATIVI

32

Funzione l’inclinazione manuale dell’asse Y o X

Dopo aver premuto il tasto freccia su nel laser o nel telecomando, è necessario premere entro 1 secondo 

il tasto manuale, per attivare il modo di inclinazione manuale dell‘asse Y; il che viene segnalato mediante 

lampeggiamento contemporaneo del LED verde e rosso 

4/5

 con una frequenza di una volta al secondo. In 

questa modalità di funzionamento l‘asse Y può venir inclinato con l‘aiuto dei tasti freccia „su/giù“ sull‘apparecchio 

o sul telecomando, mentre l‘asse X lavora sempre in funzionamento automatico orizzontale (p.e. per la 

costruzione di sof

fi

 tti inclinati o per accessi per autovetture inclinati). Dopo aver premuto il tasto a freccia destra 

nel telecomando, è necessario premere entro 1 secondo il tasto manuale, per attivare il modo di inclinazione 

manuale dell‘asse X; il che viene segnalato mediante lampeggiamento contemporaneo del LED verde e rosso 

4/5

 lampeggiando una volta al secondo. In questa modalità di funzionamento l‘asse X può venir inclinato con 

l‘aiuto dei tasti freccia „destra/sinistra“,sul telecomando, mentre l‘asse Y lavora sempre in funzionamento 

automatico orizzontale.

Se l‘apparecchio lavora con 600 RPM, anche l’allarme sull’altezza dello strumento (HI) è attivo.

Premendo il tasto manuale nuovamente, si reimposta lo strumento di nuovo in funzionamento automatico di 

autolivellamento, che viene visualizzato dal LED verde 

4

.

ESEMPI OPERATIVI

Interni Controsof fi  tti

1.  Determinare e segnare l’altezza del soffitto finito e fissare 

saldamente il primo pezzo di cornice a tale altezza.

2.  Agganciare il laser alla cornice della parete facendo scorrere 

il dispositivo di fissaggio del muro e abbassare la leva di 

bloccaggio.

3.  Allentare la leva di sbloccaggio per la regolazione in altezza, 

spingere quindi il laser sulla marcatura zero (0) della scala (altezza 

dell‘angolo della parete) e 

fi

 ssare in

fi

 ne la leva di sbloccaggio.

Nota:

 per ridurre al minimo le cadute accidentali, inserire 

dei tasselli nei fori di sicurezza.

Montaggio di pareti divisorie (Pareti mobili)

1.  Applicare la console di scorrimento al laser.

2.  Posizionare il laser sul primo punto di riferimento per la posa del binario.

Nota:

 Se la staffa è 

fi

 ssata al binario assicurarsi che il laser sia 

posizionato su (0).

3.  Usare tasti freccia (su/giù) per fermare il raggio. Puntare quest’ultimo nella 

direzione del secondo punto di riferimento.

4.  Tramite il telecomando allineare il raggio laser 

fi

 no a che non coincida con 

il secondo punto di riferimento.

5.  Installare il binario o segnare la linea del binario sia sul pavimento sia sul sof

fi

 tto, per la futura installazione 

del binario.

Trasferire il punto del pavimento al sof fi  tto - piombo

La sorgente laser dell‘apparecchio è direttamente al di sopra e in altezza del collegamento orizzontale dello 

stativo. 

Per l‘allineamento sul pavimento sul bordo inferiore dell‘apparecchio ci sono le relative 

marcature per centrare 

12

 con i quali l‘apparecchio può essere allineato lungo l‘asse longitudinale, p.e. direttamente sopra il punto 

d‘intersezione di due intercapedini tra mattonelle.

Per un migliore allineamento dell‘apparecchio sopra un punto di base eseguire due linee di aiuto (croce) 

attraverso il punto.

5 cm (2 in.)

5 cm (2 in.)

071016_04_HV101_IT.indd   32

071016_04_HV101_IT.indd   32

13.11.2007   15:10:02 Uhr

13.11.2007   15:10:02 Uhr

33

Costruzioni generali

Determinazione dell‘altezza dell‘apparecchio (HI)

L‘altezza dell‘apparecchio (HI) è l‘altezza del raggio

laser. La si ottiene sommando la lettura alla stadia alla lettura di 

un caposaldo conosciuto.

Dopo aver montato il laser, posizionare il ricevitore sulla parte 

superiore della stadia al punto zero.

Portare la stadia sopra il caposaldo o punto di riferimento 

conosciuto (NN).

Svitare il vitone della stadia situato nella parte inferiore. Fare 

scorrere su o giù la parte superiore della stadia 

fi

 no ad incontrare 

la posizione a livello con il raggio laser. Trovato il livello, bloccare 

il vitone della stadia.

Addizionare la lettura posta nella parte inferiore della stadia a quella del caposaldo conosciuto (NN) per 

individuare l’altezza del laser.

Esempio:

Altezza NN  

= 30,55 m

Lettura alla stadia  

= +1,32 m

Altezza laser  

= 31,87 m

Utilizzare l‘altezza laser come riferimento per tutte le altre misurazioni di altezza.

Funzione l’inclinazione manuale dell’asse Y

1.  Posizionare il laser sopra il punto di riferimento da cui parte la 

pendenza (A).

2.  Guardare sulla testa del rotore, per allineare l’asse lungo la direzione 

in cui si vuole effettuare la pendenza. Girare il laser sul cavalletto 

fi

 no a che non è correttamente allineato.

3.  Agganciare il ricevitore alla stadia e accenderlo. Stabilire l’altezza 

strumentale come descritto in precedenza (B).

Nota:

 usare l’HI come riferimento per controllare l’allineamento 

del laser dopo aver impostato l’inclinazione per l’altro asse.

4.  Dopo aver premuto il tasto freccia su nel laser o nel telecomando, è 

necessario premere entro un secondo il tasto manuale, per attivare 

il modo di inclinazione manuale dell‘asse Y.

5.  Misurare direttamente sull‘apparecchio all‘interno dell‘asse di inclinazione l‘altezza del fascio laser.

6.  Applicare sul piolo direzionale dell‘asse di inclinazione il collimatore per l‘allineamento della pendenza, 

senza variare l‘altezza del ricevitore (C).

7.  Premere il tasto freccia Su e Giù del laser 

fi

 no a che il ricevitore non mostra il segnale di livello.

8.  Ricontrollare l’elevazione del laser nell’asse di autolivellamento automatico usando l’HI nel passo 3.

Nota:

 se l’HI (altezza dello strumento) è stata cambiata, ruotare il laser 

fi

 no ad ottenere di nuovo una 

lettura indicante “a livello”. Assicurarsi di NON cambiare l’altezza del ricevitore sulla stadia.

A

C

B

1.32 m (4.34 ft)

30.55 m (100.23 ft)

HI

071016_04_HV101_IT.indd   33

071016_04_HV101_IT.indd   33

13.11.2007   15:10:03 Uhr

13.11.2007   15:10:03 Uhr