Trimble Outdoors HV101: ÍNDICE
ÍNDICE: Trimble Outdoors HV101

69
• Este produto deve ser operado apenas por pessoal devidamente treinado para evitar, deste modo, os perigos
da radiação pela luz de laser.
• Não remover as placas de advertência no aparelho!
• O laser está submetido a classe 3R (máx. 5mW, 600..680 nm; DIN EN 60825-1:2001-11).
• Devido à radiação em feixe, observar e garantir a passagem da radiação à grande distância!
• Jamais olhar na radiação laser ou iluminar outra pessoa com este nos olhos! Isto é também válido a grandes
distâncias do aparelho!
• Sempre instalar o aparelho de maneira que as pessoas não sejam irradiadas na altura dos olhos (atenção
a escadas e no caso de re
fl
exões).
Agradecemos pela sua decisão em adquirir um produto Spectra Precision Laser da família Trimble de lasers
de inclinação de precisão em horizontal e vertical.
O HV101 é um equipamento a laser de autonivelamento fácil de manejar, com o qual uma ou várias pessoas
podem obter com precisão dados de referência na horizontal e na vertical, ângulos de 90° e ponto de
perpendículo.
ÍNDICE
PARA A SUA SEGURANÇA
69
ELEMENTOS DO APARELHO
70
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
70
ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE
70
Montagem do laser
70
Ligar/desligar o laser
70
Modo de standby
71
Modo rotacional
71
Tranferir o ponto do solo para o tecto – Prumo
71
Modo punctual
71
Modo linear
71
Operação manual
71
Operação de inclinação sobre um eixo (eixos Y ou X)
72
EXEMPLOS DE TRABALHOS
72
Construção interior
72
Coberturas inclinadas
72
Painéis de gesso cartonado e paredes divisórias
72
Construção de edifícios
73
Determinação da altura do aparelho (AP)
73
Operação de inclinação sobre um eixo (Y)
73
EXACTIDÃO DE NIVELAÇÃO
74
Veri
fi
cação de exactidão (Y e X)
74
Veri
fi
cação de exactidão (Z)
74
M101 Suporte de parede
75
PROTECÇÃO DO APARELHO
75
LIMPEZA E CONSERVAÇÃO
75
PROTECÇÃO AMBIENTAL
75
GARANTIA
76
DADOS TÉCNICOS
76
PARA A SUA SEGURANÇA RADIAÇÃO LASER NÃO OLHAR NA DIRECÇÃO DO FEIXE EQUIPAMENTO LASER CLASSE 3R P
071016_09_HV101_POR.indd 69
071016_09_HV101_POR.indd 69
13.11.2007 15:21:27 Uhr
13.11.2007 15:21:27 Uhr
Оглавление
- TABLE OF CONTENTS
- COMPONENTS
- APPLICATIONS
- CALIBRATION
- M101 WALL MOUNT
- PROTECTING THE ENVIRONMENT
- DECLARATION OF CONFORMITY
- INHALTSVERZEICHNIS
- GERÄTEELEMENTE
- ARBEITSBEISPIELE
- NIVELLIERGENAUIGKEIT
- WANDHALTERUNG M101
- GEWÄHRLEISTUNG
- SOMMAIRE
- ELEMENTS DE L’APPAREIL
- EXEMPLES DE TRAVAIL
- PRECISION DE NIVELLEMENT
- Fixation murale M101
- GARANTIE
- INDICE
- ELEMENTI DELL‘APPARECCHIO
- ESEMPI OPERATIVI
- PRECISIONE
- Fissaggio a muro M101
- GARANZIA
- ÍNDICE
- ELEMENTOS DEL APARATO
- EJEMPLOS DE TRABAJO
- PRECISIÓN DE NIVELACIÓN
- Soporte para pared M101
- GARANTÍA
- INHOUDSOPGAVE
- ONDERDELEN
- WERKVOORBEELDEN
- WATERPASNAUWKEURIGHEID
- Wandhouder M101
- GARANTIE
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING
- APPARATELEMENT
- ARBETSEXEMPEL
- AVVÄGNINGSNOGGRANNHET
- Väggfäste M101
- MILJÖSKYDD
- Försäkran om överensstämmelse
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- BETEGNELSER
- EKSEMPLER PÅ OPGAVER
- KONTROL AF NØJAGTIGHED
- Vægbeslag M101
- OPBEVARING OG HÅNDTERING AF LASEREN
- TEKNISKE DATA
- ÍNDICE
- ELEMENTOS DO APARELHO
- EXEMPLOS DE TRABALHOS
- EXACTIDÃO DE NIVELAÇÃO
- SUPORTE DE PAREDE M101
- GARANTIA
- INNHOLDSFORTEGNELSE
- APPARATELEMENTENE
- ARBEIDSEKSEMPLER
- NIVELLERINGSNØYAKTIGHET
- Veggholdeinnretning M101
- MILJØVERN
- Konformitetserklæring
- SISÄLTÖ
- LAITE
- KÄYTTÖESIMERKIT
- TARKKUUS
- SEINÄKIINNITYS M101
- YMPÄRISTÖNSUOJA
- Yhteensopivuusilmoitus
- ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
- ΜΕΡΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
- Εφεδρικός τρόπος λειτουργίας
- ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
- ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΧΩΡΟΣΤΑΘΜΗΣΗΣ
- ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
- ΕΓΓΥΗΣΗ
- CO Д EP Ж AH И E
- КОМПОНЕНТЫ
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- КАЛИБРОВКА
- ЗАЩИТА ПРИБОРА
- ГАРАНТИЯ
- ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
- Service and Customer Advice