Brennenstuhl Moisture Detector MD: Istruzioni per l’uso
Istruzioni per l’uso: Brennenstuhl Moisture Detector MD

Istruzioni per l’uso
INTRODUZIONE
Questo rivelatore di umidità è uno strumento utile a determinare il
contenuto di umidità del legno o di materiali edili, quali ad es.
calcestruzzo, mattone, massetto, cartongesso, carta da parati, ecc.
Prima di mettere in funzione l'apparecchio, si prega di leggere
accuratamente da cima a fondo le seguenti versioni, conservando le
istruzioni per un successivo utilizzo.
Calotta protettiva
Punta di misurazione
Visualizzazione livello di umidità:
Basso
Medio
Alto
Visualizzazione legno
Visualizzazione materiali edili
Visualizzazione »segnale acustico atti-
vato«
Interruttore on/off: per attivare e
disattivare mantenere premuto per
oltre 3 secondi.
Visualizzazione livello batteria basso
Visualizzazione funzione »hold« per
»congelare« i valori di misurazione
쐅 Tasto di selezione: per la commuta-
zione da »legno« a »materiali edili« e
viceversa.
쐈 Tasto »hold«: premere per ca. 1 se-
condo per »congelare« i valori di misu-
razione, la pressione successiva disattiva di nuovo la funzione.
Per attivare e disattivare il segnale acustico mantenere premuto
per oltre 3 secondi.
쐉 Coperchio batteria (lato posteriore)
USO
Attenzione: fare attenzione, poiché le punte di misurazione
utilizzate in modo non conforme possono causare delle lesioni. In caso
di inutilizzo dell'apparecchio, applicare assolutamente la calotta pro-
tettiva. Tenere il misuratore di umidità al di fuori della portata dei
bambini!
Inserimento della batteria:
togliere il coperchio della batteria e inserire una nuova batteria
(batteria block alcalina da 9V DC). Attenzione alla corretta polarità.
26
1
2
8
3
I
4
5
6
J
G
K
L
007709 Feuchtigkeitsdetector MD_007709 BA_Feuchtigkeitsmesser 27.10.14 16:20 Seite 26

MD
I
ndicatore del livello batteria:
Durante il funzionamento viene visualizzato l’indicatore del livello di
batteria dell’apparecchio. Il simbolo della batteria con due barre piene
( ) significa che la batteria è completamente carica. Il simbolo
della batteria con una barra piena e una vuota ( ) significa che la
batteria è carica a metà. Se la batteria è esaurita, compare il simbolo
batteria lampeggiante, con due barre vuote ( ). L’apparecchio
quindi si spegne ed è necessario sostituire la batteria.
Esecuzione delle misurazioni:
1. Togliere la calotta protettiva e appoggiarla sulla
parte inferiore dell'apparecchio.
2. Mantenere premuto l'interruttore on/off
» « finché
non appaia un'indicazione sul display.
Selezionare legno » « o materiali edili » «
premendo il tasto di selezione » «.
Infilare le punte di misurazione nel materiale da analiz-
zare (ad es. legno) e leggere il valore sul display. Viene
inoltre emesso un segnale acustico. Quanto più alto è il
tono, tanto maggiore è il contenuto di umidità.
Premere una volta il tasto »hold« » «, per »conge-
lare« la visualizzazione sul display. Ciò può risultare ad
es. utile, se si desidera effettuare una misurazione in
punti bui o con scarsa visibilità. Il simbolo » « appare
sul display e il risultato della misurazione viene mo-
strato, finché non venga premuto nuovamente il tasto
»hold« » «.
Mantenere premuto il tasto »hold« » « più di 3 se-
condi, per attivare o disattivare il segnale acustico.
ESEMPI DI UTILIZZO
Rilevamento di una falla nella parete.
Posizionare le punte di misurazione
sulla superficie da analizzare. Eseguire
una misurazione e leggere il valore sul
display. Ripetere questo procedimento
in punti diversi. Se i valori di misura-
zione aumentano, significa che ci si sta
avvicinando alla falla. Se i valori di misu -
razione cessano di aumentare, significa
che si è trovato il punto con la falla.
27
007709 Feuchtigkeitsdetector MD_007709 BA_Feuchtigkeitsmesser 27.10.14 16:20 Seite 27

MD
A
nalisi del contenuto di umidità di materiali edili
ad es. di calcestruzzo, mattone, massetto, cartongesso,
carta da parati prima di ulteriore lavorazione.
Analisi del contenuto di umidità del legno
ad es. di legna da ardere o di legno quale materiale da
costruzione.
Determinazione del contenuto di umidità della terra
Utilizzare all'uopo l'impostazione »materiali edili«
INDICAZIONI IMPORTANTI
Posizionare le punte di misurazione
con cura sulla superficie, non forzare.
Utilizzare l'apparecchio con prudenza se non è coperto
dalla calotta di protezione. Le punte di misurazione
possono causare ferite se utilizzate in modo non
conforme.
Nella misurazione della terra i valori
ottenuti sono bassi se la misurazione
viene effettuata soltanto in superfi-
Terra
Terra
cie, mentre aumentano quanto più si
scende in profondità con le punte di
misurazione. Il valore di misurazione
subisce una notevole differenza, se si
effettua la misurazione su terra
morbida o per fiori.
Se le punte di misurazione vengono posizionate su una
superficie metallica o conduttrice, il valore massimo
che appare sul display è pari a »50« o a »33«.
Metallo
Mantenere sempre le punte di misurazione pulite con
l'ausilio di un panno umido e applicare la calotta
protettiva.
28
007709 Feuchtigkeitsdetector MD_007709 BA_Feuchtigkeitsmesser 27.10.14 16:20 Seite 28

MD
DATI TECNICI:
- Alimentazione: Batteria block alcalina da 9V DC (non inclusa nella
confezione)
- Spegnimento automatico: dopo 3 minuti
- Campo di misurazione: 5% - 50% (legno); 1.5% - 33% (materiali
edili)
- Definizione: 0.1%
- Precisione: +/– 3%
- Valore standard per il contenuto di umidità:
Contenuto di umidità Legno (%) Materiali edili (%)
5 – 50 % 1,5 – 33 %
Basso 5 – 11,9 % 1,5 – 16,9 %
Medio 12 – 15,9 % 17 – 19,9 %
Alto 16 – 50 % 20 – 33 %
Smaltimento
Smaltire gli apparecchi elettronici in modo ecocompatibile!
Gli apparecchi elettronici non devono essere messi con i rifiuti
domestici. Conformemente alla Direttiva Europea 2012/19/CE
sugli apparecchi elettrici ed elettronici, gli apparecchi elettrici
usati devono essere raccolti separatamente e riciclati in modo
ecocompatibile. Si possono avere informazioni sulle modalità di
smaltimento dell'apparecchio inutilizzato presso la propria
amministrazione comunale o cittadina.
Danni ambientali causati da un errato smaltimento delle
batterie!
Le batterie non devono essere messe con i rifiuti domestici.
Possono contenere metalli pesanti velenosi e devono essere trattate
come rifiuti speciali. Di conseguenza le batterie usate devono essere
conferite ad un centro di raccolta comunale.
29
007709 Feuchtigkeitsdetector MD_007709 BA_Feuchtigkeitsmesser 27.10.14 16:20 Seite 29