Thrustmaster Ferrari Wireless F430 Cockpit: INSTALAÇÃO DO VOLANTE
INSTALAÇÃO DO VOLANTE : Thrustmaster Ferrari Wireless F430 Cockpit

2/20
INSTALAÇÃO DO VOLANTE
REGULAÇÃO DA INCLINAÇÃO E DO COMPRIMENTO
DA POSIÇÃO DE CONDUÇÃO
- Desaperte ligeiramente (no sentido inverso ao dos ponteiros de um relógio) os 2 parafusos de aperto (1)
situados na face posterior da base.
- Regule a inclinação da coluna (3) da base ao seu gosto.
- Reaperte em seguida (no sentidos dos ponteiros de um relógio) os 2 parafusos de aperto (1).

3/20
- Desaperte ligeiramente (no sentido inverso ao dos ponteiros de um relógio) o parafuso de aperto (6)
situados na frente da coluna da base. Regule a coluna ao seu gosto no sentido do comprimento.
- Reaperte em seguida (no sentido dos ponteiros de um relógio) o parafuso de aperto (6), tendo o cuidado
de garantir que este entra correctamente num dos furos previstos para o efeito. Para tal, basta
posicionar o furo superior no guia existente.

4/20
FIXAÇÃO DO ARO DO VOLANTE À BASE
Pinos machos (face dianteira da base) Pinos fêmeas (face posterior do aro)
+
Patilha de fixação (face posterior do aro)
- Posicione o aro destacável (4) horizontalmente e em seguida insira os 2 pinos machos (situados na face
dianteira da base) no interior dos 2 pinos fêmeas (situados na face posterior do aro).
- Incline o aro verticalmente e fixe o volante pressionando a patilha de fixação (situada na face posterior
do aro); solte quando ouvir um ligeiro “clique”.
- Verifique se o aro do volante está bem preso à base.

5/20
- Para ligar electronicamente o aro do volante à respectiva base, ligue o conector macho curvo (situado
na extremidade do fio (5) de alimentação) ao conector fêmea (situado à esquerda do aro).
- Rode a porca (situada na extremidade do conector) no sentido dos ponteiros de um relógio para fixar o
conjunto.
EFECTUE A OPERAÇÃO INVERSA
PARA DESMONTAR O ARO DESTACÁVEL DA BASE

6/20
INSTALAÇÃO DAS PILHAS E RECUPERAÇÃO DO RECEPTOR
- Retire a tampa do compartimento das pilhas (8) (situado na face posterior dos 2 pedais) e instale 4
pilhas do tipo LR6 / AA, tendo o cuidado de respeitar o sentido das polaridades.
- Recupere o receptor sem fios (14) que se encontra na parte inferior do compartimento das pilhas.
- Volte a colocar a tampa do compartimento das pilhas.

7/20
LIGAR OU DESLIGAR O VOLANTE
- Posicione o interruptor (situado no lado direito do aro do volante):
- Em ON para ligar o volante.
- Em OFF para desligar o volante.
Nota importante:
Quando liga o volante, o aro deste deve estar sempre física e rigorosamente centrado (para
evitar qualquer descentragem).
Оглавление
- User Manual
- INSTALLING THE WHEEL
- PLAYSTATION®3
- PC
- USING THE 5-POSITION MANETTINO
- GENERAL
- ADVANCED FUNCTIONS
- PROGRAMMING THE WHEEL AND PEDALS
- TROUBLESHOOTING
- Manuel de l’utilisateur
- INSTALLATION DU VOLANT
- PLAYSTATION®3
- PC
- UTILISATION DU MANETTINO 5 POSITIONS
- GÉNÉRALITÉS
- FONCTIONS AVANCÉES
- PROGRAMMATION DU VOLANT ET DES PEDALES
- DEPANNAGE
- Benutzerhandbuch
- INSTALLATION DES LENKERS
- PLAYSTATION®3
- PC
- BETRIEB DES MANETTINO 5-POSITIONEN-WAHLSCHALTERS
- ALLGEMEINHEITEN
- ERWEITERTE FUNKTIONEN
- PROGRAMMIEREN DES LENKERS UND DER PEDALE
- FEHLERBESEITIGUNG
- Gebruikershandleiding
- INSTALLATIE VAN HET STUUR
- PLAYSTATION®3
- PC
- GEBRUIK VAN DE 5 MANETTINO STANDEN
- ALGEMEEN
- GEAVANCEERDE FUNCTIES
- PROGRAMMEREN VAN HET STUUR EN DE PEDALEN
- MOGELIJKE PROBLEMEN
- Manuale d’uso
- INSTALLAZIONE DEL VOLANTE
- PLAYSTATION®3
- PC
- UTILIZZO DEL MANETTINO A 5 POSIZIONI
- GENERALITÀ
- FUNZIONI AVANZATE
- PROGRAMMAZIONE DEL VOLANTE E DEI PEDALI
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- Manual del usuario
- INSTALACIÓN DEL VOLANTE
- PLAYSTATION®3
- PC
- UTILIZACIÓN DE LA RUEDA MANETTINO CON 5 POSICIONES
- GENERALIDADES
- FUNCIONES AVANZADAS
- PROGRAMACIÓN DEL VOLANTE Y DE LOS PEDALES
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Manual do Utilizador
- INSTALAÇÃO DO VOLANTE
- PLAYSTATION®3
- PC
- UTILIZAÇÃO DO MANETTINO DE 5 POSIÇÕES
- GENERALIDADES
- FUNÇÕES AVANÇADAS
- PROGRAMAÇÃO DO VOLANTE E DOS PEDAIS
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- Руководство пользователя
- УСТАНОВКА РУЛЯ
- PLAYSTATION®3
- ПК
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 5 ПОЗИЦИЙ MANETTINO
- ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
- ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
- ПРОГРАММИРОВАНИЕ РУЛЯ И ПЕДАЛЕЙ
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- Podręcznik użytkownika
- INSTALOWANIE KIEROWNICY
- PLAYSTATION®3
- PC
- KORZYSTANIE Z 5-POZYCYJNEGO KONTROLERA MANETTINO
- INFORMACJE OGÓLNE
- FUNKCJE ZAAWANSOWANE
- PROGRAMOWANIE KIEROWNICY I PEDAŁÓW
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW