Alexika T 18 digital ULTRA-TURRAX: Safety instructions
Safety instructions: Alexika T 18 digital ULTRA-TURRAX

12
Safety instructions
• Make certain that the unit is set at the lowest
speed before commissioning; otherwise, the
unit will begin running at the speed last set.
Gradually increase the speed.
• Reduce the speed if the medium splashes out of
the vessel because the speed is too high.
• Before switching on the dispersing instrument
make sure that its shaft is immersed min. 45
mm in the medium to prevent the medium
from splashing out.
• The distance between the dispersion tool and
the vessel bottom should not be less than 10
mm (fi g. 1).
• Ensure that the stand does not start to move.
•
In the event of unbalance or unusual noises,
switch off the appliance immediately. Replace
the dispersing element. If there is no difference
after the change of the dispersing tool, return it
to the dealer or the manufacturer along with a
description of the fault.
• Do not touch rotating parts during operation.
•
Caution: Burns hazard!
When in operation,
the dispersing element and the coupling fl ange
can become hot.
• Do not cover the ventilation slots on the drive in
order to ensure adequate cooling of the drive.
• Do not process any fl ammable or combustible
materials.
• Process pathogenic materials only in closed
vessels under a suitable extractor hood. Please
contact
IKA
®
if you have any questions.
• Do not operate the appliance in explosive at-
mospheres, with hazardous substances or un-
der water.
• There may be electrostatic discharges between
the medium and the dispersing instrument
shaft which could pose a direct danger.
• Only process media that will not react dange-
rously to the extra energy produced through
processing. This also applies to any extra ener-
gy produced in other ways, e.g. through light
irradiation.
• Meter powder not too close to the fl ange. Pow-
der can be blown away by air turbulences of
the drive.
•
Safe operation is only guaranteed with the ac-
cessories described in the ”Accessories” chapter.
• Always disconnect the plug before fi tting ac-
cessories.
• The appliance can only be disconnected from
the mains supply by pulling out the mains plug
or the connector plug.
For your protection
•
Read the operating instructions in full be-
fore starting up and follow the safety ins-
tructions.
• Keep the operating instructions in a place whe-
re they can be accessed by everyone.
• Ensure that only trained staff work with the ap-
pliance.
• Follow the safety instructions, guidelines, occu-
pational health and safety and accident preven-
tion regulations.
• Wear your personal protective equipment in
accordance with the hazard category of the
media to be processed. Otherwise there is a
risk from:
- splashing and evaporation of liquids
- body parts, hair, clothing and jewellery get-
ting caught.
• Set up the stand in a spacious area on an even,
stable, clean, non-slip, dry and fireproof sur-
face.
• Check the appliance and accessories before-
hand for damage each time you use them. Do
not use damaged components.
• The appliance is not suitable for manual ope-
ration.
• The agitation vessels used for dispersing have
to be secured. Consider on a good stability of
the entire structure.
• Secure the agitation vessel against twisting.
• Check that the turning knobs are secure and
tighten if necessary.
• Glass vessels must always be secured with a
clamp to prevent them spinning. When wor-
king with flasks elastic couplers must be used
to prevent fracture of the glass.
• Note the operating instructions of the disper-
sing tool and accessories.
• Only dispersing elements approved by
IKA
®
may be used.
• Please observe the permitted speed for the dis-
persing element. Never set higher speeds.
• Do not use the appliance without a dispersing
element.
• Use the dispersing tool always inside the stirring
vessel.
• Never run dispersion tools dry, as the gasket
and bearings will be destroyed if the tools are
not cooled by the medium.
•
Caution: Burns hazard!
If a dispersing element
is not inserted into the drive fl ange as far as the
mark it can become extremely hot in operation
and thus suffer damage.
DANGER!
Оглавление
- IKA ULTRA-TURRAX
- Inhaltsverzeichnis
- Sicherheitshinweise
- Auspacken
- Antrieb Wissenswertes
- Arbeiten mit dem Gerät
- Zubehör
- Fehlercodes
- Gewährleistung Technische Daten
- Contents
- Safety instructions
- Unpacking
- Drive Useful information
- Working with the unit
- Accessories Permitted dispersion tools
- Error codes
- Warranty Technical data
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Déballage
- Commande Conseils pratiques
- Travailler avec l'appareil
- Accessoires
- Messages d'erreurs
- Garantie Caracéristiques techniques
- Índice
- Indicaciones de seguridad
- Desempacado
- Accionamiento Informaciones importantes
- Trabajo con el aparato
- Accesorios Útiles de dispersión admisibles
- Códigos de error
- Garantía Datos técnicos
- Inhoudsopgave
- Veiligheidsaanwijzingen
- Uitpakken
- Aandrijving Wetenswaardigheden
- Werken met het toestel
- Toebehoren
- Foutcodes
- Garantie Technische gegevens
- Indice
- Avvertenze di sicurezza
- Disimballagio
- Motore Suggerimenti
- Utilizzo dell’apparecchiatura
- Accessori Utensili di dispersini ammessi
- Codici errore
- Garanzia Specifi che tecniche
- Innehållsförteckning
- Säkerhetsanvisningar
- Uppackning
- Drivaggregat Värt att veta
- Att arbeta med apparaten
- Tillbehör
- Felkoder
- Garanti Tekniska data
- Inholdsfortegnelse
- Sikkerhedshenvisninger
- Udpakning
- Drev Værd at vide
- Arbejdet med apparatet
- Tilbehør Tilladte dispergeringsværktøjer
- Fejlkoder
- Garanti Tekniske data
- Innhold
- Sikkerhetsanvisninger
- Pakke ut
- Drev Verdt å vite
- Arbeide med apparatet
- Tilbehør
- Feilkoder
- Garanti Tekniske data
- Sisällys
- Turvallisuusohjeet
- Purkaminen pakkauksesta
- Käyttömoottori Tärkeää
- Konnen käyttö
- Varusteet Sallitut dispergointityökalut
- Vikakoodit
- Takuut Tekniset tiedot
- Περιεχόμενα
- Υποδείξεις ασφαλείας
- Αποσυσκευασία
- Σύστημα κίνησης Σημαντικές πληροφορίες
- Εργασία με τη συσκευή
- Παρελκόμενα
- Κωδικοί σφάλματος
- Εγγύηση Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Índice
- Instruções de segurança
- Desembalar
- Accionamento Informçàões relevantes
- Como trabalhar com o aparelho
- Acessórios Ferramentas de dispersão admissíveis
- Códigos de erro
- Garantia Datos técnicos
- Spis treści
- Wskazówki bezpieczeństwa
- Rozpakowanie
- Napęd O czym warto wiedzieć
- Prace z urządzeniem
- Osprzęt
- Kody błędów
- Gwarancja Dane Techniczne
- Obsah
- Bezpečnostní upozornění
- Vybalení
- Pohon Důležité informace
- Práce s přístrojem
- Příslušenství Přípustné dispergační nástroje
- Kódy poruch
- Záruka Technická data
- Tartalomjegyzék
- Biztonsági utasítások
- Kicsomagolás
- Meghajtás Amit tudni érdemes
- A készülék használata
- Tartozékok
- Hibakódok
- Szavatosság Műszaki adatok
- Vsebina
- Varnostna navodila
- Razpakiranje
- Pogon Pomembne informacije
- Delo z napravo
- Oprema Dovoljena orodja za dispergiranje
- Kode napak
- Garancija Tehnični podatki
- Obsah
- Bezpečnostné pokyny
- Vybaľovanie
- Pohon Čo treba vedieť
- Práca so zariadením
- Príslušenstvo
- Chybové kódy
- Záruka Technické údaje
- Sisukord
- Ohutusjuhised
- Lahtipakkimine
- Ajam Huvitavat
- Seadmega töötamine
- Tarvikud Lubatud dispergaatorid
- Veakoodid
- Garantii Tehnilised parameetrid
- Satura rādītājs
- Drošības norādes
- Izņemšana no iepakojuma
- Piedziņa Noderīga informācija
- Darbs ar ierīci
- Piederumi
- Kļūdas kodi
- Garantija Tehniskie dati
- Turinys
- Saugos reikalavimai
- Išpakavimas
- Pavara Vertinga informacija
- Darbas su prietaisu
- Priedai Leistini dispergavimo irenginiai
- Gedimų kodai
- Garantija Techniniai duomenys
- съдържание
- Инструкции за безопасност
- Разопаковане
- Задвижване Полезна информация
- Работа с уреда
- Принадлежности
- Кодове за грешки
- Гаранция Технически данни
- Conținut
- Indicaţii de siguranţă
- Despachetarea
- Mecanism de acţionare Informaţii utile
- Lucrul cu aparatul
- Accesorii Echipamente dispersoare permise
- Coduri de eroare
- Garanţie Date tehnice
- Содержание
- Указания по технике безопасности
- Распаковка
- Важные замечания
- Работа с аппаратом
- Принадлежности
- Коды ошибок
- Технические данные
- IKA