Fein ASq 672-1: Декларация соответствия.
Декларация соответствия.: Fein ASq 672-1
3 41 01 095 06 0.book Seite 62 Montag, 15. März 2010 1:02 13
62
ru
Декларация соответствия.
Фирма FEIN заявляет под единоличную
ответственность, что продукт соответствует
приведенным на последней странице данного
руководства действующим предписаниям.
Охрана окружающей среды, утилизация.
Упаковку, пришедшие в негодность
электроинструменты и принадлежности следует
утилизировать экологически чисто.
zh (CM)
63
.
.
3.
1.
!
2.
!
3.
!
4.
"#$%&'()
1234567
*+,-./0
89:;<=>?@ABC4
1V34567
DEBFGHIJKLMNOP
QRSTU
WX#YZ4[\] 1^34567
WX#YZ4_` abF
cdefEghijklmn
w567
IJopqrTUstRSu
v
xyz{|}~
d1
=
F
/
d2
=
4F
d3
=
67
P
MT
¡¢£
-
¤N ¥
ISO
296
¦
z
IA
cL§r¨©ª«¬¨© rz
EPTA-Procedure 01/2003
/
Ø
®¯°67 N±
¤±
²³²³
²³²³
´´
´´
µµ
µµ
¶¶
¶¶
c²c²
c²c²
µµ
µµ
¶¶
¶¶
n
0
/min /
·¸¹±
n
1
/min /
¸¹±
VV
º»
fHzHz
¼½
P
1
W
¾ ¿ÀÁ½
P
2
W
¾ ¿EÁ½
M… mm
ÂÃ ÄÅabÆ
L
wA
dB
Ç ÈÁ½
L
pA
dB
Ç È»
L
pCpeak
dB
Ç ÉÊËÌÍ
K…
MIÎ,
m/s
2
Ã
/
ÏÐ ÑÒ
EN
60745
ÓÔÕÖ ¥×;ØÙ¦
m/s
2
h, D
Ã
/
ÏÐ 1ÚÛ45XÜ£ÓÖ
m, s, kg, A, mm, V, W,
ÐÄÝ-
²³,µ¶åæ
SI
ܵ¶çµ¶
Hz, N, °C, dB,
ÞÂÃhß
min, m/s
2
¾àáâãä
¡Ç
Ã
/
ÏÐ
Fe
Al
3 41 01 095 06 0.book Seite 63 Montag, 15. März 2010 1:02 13
3 41 01 095 06 0.book Seite 64 Montag, 15. März 2010 1:02 13
64
zh (CM)
èè
èè
éé
éé
êê
êê
--
--
..
..
.
L[DWÄ£iU#Yº+¤9[Å
$$
$$
%%
%%
ëë
ëë
ìì
ìì
íí
íí
îî
îî
dede
dede
ff
ff
ee
ee
)ïðñòó
Æ)Ç-G¯°W¡
íîdefeIJopôõö
/
ª÷
ÈÉÊ-ËW³
øqrTU
ÌÌ
ÌÌ
ÍÍ
ÍÍ
ìì
ìì
ÎÏÎÏ
ÎÏÎÏ
ÐÐ
ÐÐ
Ñ}Ñ}
Ñ}Ñ}
ùúùú
ùúùú
ûû
ûû
ëë
ëë
ìì
ìì
íí
íí
îî
îî
dede
dede
ff
ff
ee
ee
üü
üü
ýý
ýý
þþ
þþ
$$
$$
cÒÓXIJRYìUÏÐÑ}
ï$%c&'*
ªÔ~ÕÖÑ}
)×Ø}ì×ØSÑ
+,-./0 ¥\
3
41
30
054
06
1
¦Ë>
}ÙÚÛÜ}ÚÛ}ÕÖÝÞ^}ßà}Ò
MIcû4(üýþ$
ÓÙßàQYá}ÙÛÜâãäÑ}Ù^3
1ªX#Y4(ª
[äÑ}'ÙåæäÑ}uIJEçèçé
/
ªRSÔ~êëìíî
'ïðYñJ\~ÀÑ}
~Xc²W-./0
þpìIJ,òóôõ1i}ܳ£QDW
X#Yz!Qzö~}G/'÷Z;ø[
G/*+ÈWùëú´xkl«Ù×Ø
1!"W#$
(
ÚÛ
,
^3
,
%&'()
),
W#Yjûøü®9
*+#Y
FEIN
,-Ë'.
;
^}ý,3}ÒÓþ}3ÜzàIJ1
–
/01ÁJI23
ßkl$YdªRSÄõØ}
– ASq672-1
*+Icw¤47ª567
oÒÓàþXv}
389:;<=
ÅRgëdEì«XQ
²ì«n/
ß>ß>
ß>ß>
--
--
..
..
//
//
.
??
??
&'@&'@
&'@&'@
AA
AA
BB
BB
)CDWEFIJRSTU
DD
DD
WfWf
WfWf
ee
ee
.
))
))
C-C-
C-C-
G1G1
G1G1
44
44
IJIJ
IJIJ
HIHI
HIHI
JJ
JJ
KK
KK
LL
LL
MM
MM
ªª
ªª
-G>?5F4¢5vÍ
AMAM
AMAM
NN
NN
O*O*
O*O*
PP
PP
¨¨
¨¨
©©
©©
BDBD
BDBD
WW
WW
«ì1.þJW±£ ¶ª
-G14)
C'M4
Ø
ÚÛRoKyIJRSDW
)CS14
50
;WNX
S S
S S
SGTUVJW
ü#Y@4$ !Ôþ"
180
PXPX
PXPX
WXIJRÔYZ[Q¬¤1W
£þ#
,
ü5$%¥p&'(9
\
MM
MM
II
II
]]
]]
ªª
ªª
a3a3
a3a3
11
11
44
44
SS
SS
^_^_
^_^_
ªª
ªª
``
``
)
¯¯
¯¯
°°
°°
))
))
**
**
""
""
.
Ca¨©[bcÔYÉde
1ÕÖ+,l$ ¥)«ÚÛ3
`
ܦIJ1-¤oÑ}K
MM
MM
ff
ff
ÅRÅR
ÅRÅR
ghgh
ghgh
ii
ii
jj
jj
klkl
klkl
m&m&
m&m&
GHn&
Qïð¨©ÁJKy./·»
IJoGpq4QmMJx-.DW
¼0@´05vw1[
P
(FI)
rr
rr
fÚfÚ
fÚfÚ
ÛÛ
ÛÛ
)st)st
)st)st
uu
uu
vv
vv
ww
ww
´´
´´
xx
xx
55
55
KLyzx{R|}~ÀÜ)C
ASq672-1
)CÈ3c#Y4Ø$%
¤ÚÛ}bcop
5«(99
JJ
JJ
KK
KK
MM
MM
¾¾
¾¾
44
44
44
44
0W>?
)CM«JV678Í¥
FEIN
¦)
ÚÛW
*"ÜOd²ß>M
>>
>>
??
??
MM
MM
BB
BB
CC
CC
GG
GG
··
··
êIêI
êIêI
ÑÑ
ÑÑ
ÒÒ
ÒÒ
ò d 9ò d 9
ò d 9ò d 9
V6V6
V6V6
$$
$$
99
99
°°
°°
c4cI1Á½WÔ4
F'F
,
@AB
4Ô#Yz
ISO
8528
G2
u)CÔ
K¤
10%
üMz4)CéÔ
°°
°°
.
ì#YØÔÅR
/
g
ìc°:;<º²=/
y
+8Í
(FEIN)
¹d²ÅR>g°?@
¡¡
¡¡
¢¢
¢¢
££
££
1c4dpe&f.AÙ1²
cÜç£Ï¤
EN
60745
Ü/
BÜ
ë¥:;ÏÖIWL˦U§
zözö
zözö
.
êI¨m©h\>£ªkly£Ï
«!189/X)Cï¬/
8Í
(FEIN)
ÄCµDxczcEF4
14-GMz!ªïðñ®
9/
9¯°Wñ³£ÏR±d²£
ÏKy1DW³´þ£ªklRµd
##
##
[Ñ[Ñ
[Ñ[Ñ
àà
àà
ÌÌ
ÌÌ
ÍÍ
ÍÍ
.
Ê
zÌÍAG3ÜG&
L𶷸£ªkl¹#Yº»$X
¦K)X¦ª¼½¾X¦u)C
¿;W³ÜÀ«ª½¾X¦ÁÀº»HI
µ¶Âãªkl
