ZyXEL Communications ZyXEL ZyWALL 70: Vista previa
Vista previa: ZyXEL Communications ZyXEL ZyWALL 70

ESPAÑOL
37
Vista previa
El ZyWALL 70 es un cortafuegos de WAN dual, con balanceo de carga, soporte de VPNs, gestión del ancho
de banda, filtrado de contenidos, anti-spam, antivirus, IDP (Intrusion Detection and Protection) y muchas
otras características. Puede usarlo como cortafuegos transparente sin reconfigurar su red ni configurar las
características de enrutamiento de ZyWALL. El ZyWALL aumenta la seguridad de la red ofreciendo puertos
DMZ para el uso con servidores públicos de acceso. Esta guía cubre las conexiones iniciales y configuración
necesaria para comenzar a usar el ZyWALL en su red.
Vea la Guía del usuario para más información sobre todas las características.
Puede que necesite su acceso a Internet para más información.
Esta guía está dividida en las siguientes secciones.
1 Conexiones del hardware
Necesita lo siguiente.
1
Conexiones del hardware
2
Acceso al configurador Web
3
Modo puente (bridge)
4
Configuración del acceso a Internet
y registro del
producto
5
DNS
6
NAT
7
Cortafuegos
8
Configuración de reglas VPN
9
Configuración Anti-Spam
10
Solución de problemas
ZyWALL
Ordenador
Cables Ethernet
Cable
de
alimentación
ESPAÑOL

ESPAÑOL
38
Realice lo siguiente para crear conexiones de hardware para la configuración inicial.
1
Use un cable Ethernet para conectar el puerto
LAN
a un ordenador. También puede usar cables Ethernet
para conectar servidores públicos (web, correo electrónico, FTP, etc.) a los puertos
DMZ
.
2
Use otro(s) cable(s) Ethernet para conectar el puerto
WAN 1
y/o
WAN 2
a un dispositivo Ethernet con
acceso a Internet.
3
Inserte la tarjeta de expansion ZyWALL Turbo para utilizar el antivirus y las caracteristicas IDP o inserte
una tarjeta LAN inalambrica para utilizar la caracteristica LAN. Consulte la guia ZyWALL Turbo Card para
mas informacion sobre la tarjeta de expansion. Consulte la guia del usuario para la instalacion de una
tarjeta LAN inalambrica.
4
Use el cable de alimentación incluido para conectar el zócalo de alimentación (en el panel posterior) a una
toma de corriente.
5
Pulse el interruptor de alimentación hasta la posición de encendido y mire al panel frontal. El
LED PWR
se
encenderá. El
LED SYS
parpadeará mientras realiza la prueba del sistema y luego se quedará fijo si la
prueba ha tenido éxito. Los LEDs
ACT
,
CARD
,
LAN
,
DMZ
y
WAN
se encenderán y permanecerán
encendidos si las conexiones correspondientes se han realizado correctamente.
Оглавление
- Overview
- 2 Accessing the Web Configurator
- 3 Bridge Mode
- 4 Internet Access Setup and Product Registration
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Firewall
- 9 Anti-Spam Setup
- 10 Troubleshooting
- Procedure to View a Product’s Certification(s)
- Übersicht
- 2 Zugriff auf den Web-Konfigurator
- 3 Bridge Modus
- 4 Einrichten des Internetzugriffs und Produktregistrierung
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Firewall
- 9 Anti-Spam Setup (Anti-Spam einrichten)
- 10 Problembeseitigung
- Schritte zum Ansehen der Produktzertifizierung(en)
- Vista previa
- 2 Acceso al configurador Web
- 3 Modo puente (bridge)
- 4 Configuración del acceso a Internet y registro del producto
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Cortafuegos
- 9 Configuración Anti-Spam
- 10 Solución de problemas
- Procedimiento para ver la(s) certificación(es) del producto
- Présentation
- 2 Accéder au Configurateur Web
- 3 Mode Pont
- 4 Installation de l'accès à Internet et inscription du produit
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Pare-feu
- 9 Paramétrage de l’Anti-Spam
- 10 Dépannage
- Procédure pour Afficher la (les) certification(s) d'un produit
- Cenni generali
- 2 Accesso allo strumento di configurazione Web
- 3 Modalità Bridge
- 4 Configurazione dell'accesso a Internet e Registrazione del prodotto
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Firewall
- 9 Configurazione della funzione Anti-Spam
- 10 Risoluzione dei problemi
- Procedura per visualizzare le certificazioni di un prodotto
- Обзор
- 1 Подключение оборудования
- 2 Доступ к Web- конфигуратору
- 3 Режим межсетевого моста
- 4 Настройка доступа в Интернет и регистрация изделия
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Межсетевой экран
- 9 Настройка Анти - Спама
- 10 Поиск и устранение неисправностей
- Порядок просмотра сертификата ( ов ) на изделие
- 概述
- 2 访问网络状态设置程序
- 3 桥接模式
- 4 互联网访问设置以及产品注册
- 5 DMZ
- 7 防火墙
- 9 防垃圾邮件设置
- 10 故障排除
- 概觀
- 2 存取網路組態設定程式
- 3 橋接模式
- 4 網際網路存取設定以及產品註冊
- 5 DMZ
- 7 防火牆
- 9 防垃圾郵件設定
- 10 疑難排解