ZyXEL Communications ZyXEL ZyWALL 70: Cenni generali
Cenni generali: ZyXEL Communications ZyXEL ZyWALL 70

ITALIANO
71
Cenni generali
ZyWALL 70 è un firewall con funzionalità di Load Balancing, a doppia WAN, dotato di funzioni di VPN,
gestione della larghezza di banda, filtraggio dei contenuti, antispam, antivirus, IDP (Intrusion Detection and
Protection) e molto altro. È possibile utilizzarlo come firewall trasparente ed evitare di riconfigurare la propria
rete e di configurare le funzionalità di routing dello ZyWALL. ZyWALL aumenta la sicurezza della rete offrendo
porte DMZ da utilizzare per server accessibili pubblicamente. La presente guida illustra i collegamenti e la
configurazione iniziale necessari per iniziare a utilizzare lo ZyWALL nella propria rete.
Vedere la Guida dell'utente per maggiori informazioni su tutte le funzioni.
È possibile che occorre reperire le informazioni sul proprio accesso a Internet.
Questa guida è suddivisa nelle seguenti sezioni:
1 Collegamenti hardware
È necessario disporre dei seguenti componenti:
1
Collegamenti hardware
2
Accesso allo strumento di configurazione Web
3
Modalità Bridge
4
Configurazione dell'accesso a Internet e
Registrazione del prodotto
5
DNS
6
NAT
7
Firewall
8
Configurazione delle regole di VPN
9
Configurazione della funzione Anti-Spam
10
Risoluzione dei problemi
ZyWALL
Computer
Cavi Ethernet
Cavo di
alimentazione
ITALIANO

ITALIANO
72
Di seguito sono illustrati i collegamenti hardware per l'installazione iniziale.
1
Utilizzare un cavo Ethernet per collegare la porta
LAN
a un computer. È possibile utilizzare cavi Ethernet
anche per collegare server pubblici (Web, E-mail, FTP, ecc.) alle porte
DMZ
.
2
Utilizzare altri cavi Ethernet per collegare la porta
WAN 1
e/o
WAN 2
a un jack Ethernet con accesso a
Internet.
3
Inserire la scheda di espansione ZyWALL Turbo per utilizzare le funzionalità di antivirus e IDP (rilevazione
e protezione dalle intrusioni) oppure inserire una scheda LAN wireless per utilizzare la funzionalità LAN.
Vedere la guida del ZyWALL Turbo Card per ulteriori informazioni sulla scheda di espansione. Vedere la
guida dell'utente per informazioni sull'installazione di una scheda LAN wireless.
4
Utilizzare il cavo di alimentazione fornito a corredo per collegare la presa di alimentazione (situata dietro
all'apparecchio) a una presa elettrica.
5
Posizione l'interruttore di accensione sulla posizione ACCESO e analizzare il pannello frontale. Il
LED
PWR
si accende. Il
LED SYS
lampeggia mentre viene eseguito il test del sistema e quindi resta acceso in
caso di test riuscito. I LED
ACT
,
CARD
,
LAN
,
DMZ
e
WAN
si accendono e restano accesi se i
corrispondenti collegamenti sono stati eseguiti correttamente.
Оглавление
- Overview
- 2 Accessing the Web Configurator
- 3 Bridge Mode
- 4 Internet Access Setup and Product Registration
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Firewall
- 9 Anti-Spam Setup
- 10 Troubleshooting
- Procedure to View a Product’s Certification(s)
- Übersicht
- 2 Zugriff auf den Web-Konfigurator
- 3 Bridge Modus
- 4 Einrichten des Internetzugriffs und Produktregistrierung
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Firewall
- 9 Anti-Spam Setup (Anti-Spam einrichten)
- 10 Problembeseitigung
- Schritte zum Ansehen der Produktzertifizierung(en)
- Vista previa
- 2 Acceso al configurador Web
- 3 Modo puente (bridge)
- 4 Configuración del acceso a Internet y registro del producto
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Cortafuegos
- 9 Configuración Anti-Spam
- 10 Solución de problemas
- Procedimiento para ver la(s) certificación(es) del producto
- Présentation
- 2 Accéder au Configurateur Web
- 3 Mode Pont
- 4 Installation de l'accès à Internet et inscription du produit
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Pare-feu
- 9 Paramétrage de l’Anti-Spam
- 10 Dépannage
- Procédure pour Afficher la (les) certification(s) d'un produit
- Cenni generali
- 2 Accesso allo strumento di configurazione Web
- 3 Modalità Bridge
- 4 Configurazione dell'accesso a Internet e Registrazione del prodotto
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Firewall
- 9 Configurazione della funzione Anti-Spam
- 10 Risoluzione dei problemi
- Procedura per visualizzare le certificazioni di un prodotto
- Обзор
- 1 Подключение оборудования
- 2 Доступ к Web- конфигуратору
- 3 Режим межсетевого моста
- 4 Настройка доступа в Интернет и регистрация изделия
- 5 DMZ
- 6 NAT
- 7 Межсетевой экран
- 9 Настройка Анти - Спама
- 10 Поиск и устранение неисправностей
- Порядок просмотра сертификата ( ов ) на изделие
- 概述
- 2 访问网络状态设置程序
- 3 桥接模式
- 4 互联网访问设置以及产品注册
- 5 DMZ
- 7 防火墙
- 9 防垃圾邮件设置
- 10 故障排除
- 概觀
- 2 存取網路組態設定程式
- 3 橋接模式
- 4 網際網路存取設定以及產品註冊
- 5 DMZ
- 7 防火牆
- 9 防垃圾郵件設定
- 10 疑難排解