SCHNEIDER ELECTRIC XY2 CE: DANGER DANGER DANGER DANGER WARNING

3

Installation (fig. 1)

1. Mount the device 



 solidly to a rigid support using cylindrical head screw M6, through holes 



(tightening torque = 4±0.5 Nm / 

2.95±0.369 lb.ft

)

2. Mount the cable guides 



 firmly to rigid elements

3. Attach the end spring 



 to a rigid element

4. Connect the cable 



 to the end spring 



 using a cable clamp 



5. Pass the cable 



 through all the cable guides 



6. Connect the cable 



 to the turnbuckle 



 using a cable clamp 



7. Connect the turnbuckle 



 to the device 



 with a portion of cable 



 by passing it through a cable guide 



and using cable clamps 



NOTE: The list of accessories and springs can be found in the Schneider Electric catalog. 

The diagrams show a "right-anchored" device: reverse the diagrams for a "left-anchored" 

device. A support or element may be described as "rigid" if it is capable of supporting a load of 2,000 N in all 

directions of solicitation.

RISK OF PHYSICAL INJURY

Inspect the cable in its entirety to identify the reason for the emergency stop order before restarting.

Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.

RISK OF ELECTRICAL SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH

• Switch off the power supply of the element acting as support

• Take care not to damage the parts of the support that are normally powered

• Visually inspect the good condition of the product

• Use appropriate personal protective equipment (PPE) and follow the relevant working instructions for 

electrical environments. See NFPA 70E.

• Always use an appropriate electrical measuring device to confirm that the entire installation is powered 

down.

Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.

RISK OF UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION

• Use Schneider Electric accessories only

• Ensure that the product is anchored along the same axis as the cable

• Mount the product to its support using 4 screws

• An end spring must be used

• Place the cable guides no less than 2

.

5 meters (8.2 feet) and no more than 5 meters (16.4 feet) apart 

from each other

• Strip the cable at the cable clamp points

• Remove all objects placed on the cable or masking it

• Ensure that the cable is free to move

Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.

RISK OF FALL, COLLISION OR CRUSHING

• Secure the cable traction zone

• Ensure that the cable is accessible along the entire traction zone

Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage.

DANGER DANGER DANGER DANGER WARNING

schneider.fm  Page 3  Friday, May 31, 2013  2:21 PM