SCHNEIDER ELECTRIC XY2 CE: PERIGO PERIGO AVISO
PERIGO PERIGO AVISO: SCHNEIDER ELECTRIC XY2 CE

54
Preparação (fig. 2)
1. Remover a tampa do dispositivo
1
desaparafusando os seis parafusos
2
2. Utilizar o esticador
3
para esticar o cabo
4
até ficar alinhado com o ponto oposto
6
do índice
5
3. Rodar a came
7
posicionando-a no local desejado com base na diferença de temperatura máxima
permitida na operação (fig. 3)
4. Utilizar o esticador
3
para reajustar a posição do índice
5
5. Armar o dispositivo premindo o interruptor
8
: deverá ouvir-se um estalido
6. Impulsionar o dispositivo puxando o cabo
4
:
7. Repetir mais uma vez os passos 5 e 6
8. Verificar a posição do índice
5
e repetir os passos 4 a 8, se for necessário
9. Montar a tampa no dispositivo
1
utilizando os seis parafusos
2
(binário = 1,5±0,1 Nm /
1,1
±
0,07 lb.ft
)
ou passar à etapa da cablagem
NOTA: Os diagramas apresentam um dispositivo "fixado à direita": inverter os diagramas para os dispositivos
"fixado à esquerda".
NOTA: É possível compensar a expansão/contracção do cabo ajustando a configuração para ter em conta
as variações de temperatura:
• Fig.4a: compensação de uma diminuição de temperatura,
• Fig.4b: compensação de uma elevação de temperatura,
RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, EXPLOSÃO OU EFEITO ROCKY-POINT
• Desligar a alimentação de corrente do dispositivo
• Utilizar equipamento de protecção pessoal (EPP) apropriado e seguir as instruções de trabalho
relevantes referentes a ambientes eléctricos. Consultar a NFPA 70E.
• Utilizar sempre um dispositivo de medição eléctrica apropriado para confirmar que não existe corrente
eléctrica em nenhuma parte da instalação.
O não seguimento destas instruções resultará em morte ou em ferimentos graves.
RISCO DE FUNCIONAMENTO INADVERTIDO DO EQUIPAMENTO
Verificar se o dispositivo, o cabo e os acessórios estão bem montados no lugar
O não seguimento destas instruções resultará em morte ou em ferimentos graves.
RISCO DE QUEDA, COLISÃO OU ESMAGAMENTO
• Não puxar pelo cabo enquanto ajusta a came
• Configurar o dispositivo com base na temperatura ambiente
O não seguimento destas instruções pode resultar em morte, ferimentos graves ou danos
no equipamento.
PERIGO PERIGO AVISO
schneider.fm Page 54 Friday, May 24, 2013 9:24 AM
Оглавление
- English
- DANGER DANGER DANGER DANGER WARNING
- DANGERDANGER DANGERWARNING
- DANGERDANGER DANGERDANGER
- DANGERDANGER WARNING DANGERDANGER DANGERDANGER
- Français
- DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER AVERTISSEMENT
- DANGERDANGER DANGER DANGER AVERTISSEMENT
- DANGERDANGER DANGERDANGER
- DANGERDANGER AVERTISSEMENT DANGERDANGER DANGERDANGER
- Español
- PELIGRO PELIGRO PELIGRO ADVERTENCIA
- PELIGRO PELIGRO ADVERTENCIA
- PELIGRO PELIGRO
- PELIGRO ADVERTENCIA PELIGRO PELIGRO
- Deutsch
- GEFAHR GEFAHR GEFAHR WARNUNG
- GEFAHR GEFAHRWARNUNG
- GEFAHR GEFAHR
- GEFAHR WARNUNG GEFAHR GEFAHR
- Nederlands
- GEVAAR GEVAAR GEVAAR WAARSCHUWING
- GEVAAR GEVAAR WAARSCHUWING
- GEVAAR GEVAAR
- GEVAAR WAARSCHUWING GEVAAR GEVAAR
- Dansk
- FARE! FARE! FARE! ADVARSEL!
- FARE! FARE! ADVARSEL!
- FARE! FARE!
- FARE! ADVARSEL! FARE! FARE!
- Svenska
- FARA FARA FARA VARNING
- FARA FARAVARNING
- FARA FARA
- FARA VARNING FARA FARA
- Norsk
- FARE FARE FARE ADVARSEL
- FARE FAREADVARSEL
- FARE FARE
- FARE ADVARSEL FARE FARE
- Suomi
- VAARA VAARA VAARA VAROITUS
- VAARA VAARA VAROITUS
- VAARA VAARA
- VAARA VAROITUS VAARA VAARA
- Italiano
- PERICOLOPERICOLO PERICOLO ATTENZIONE
- PERICOLO PERICOLO ATTENZIONE
- PERICOLO PERICOLO
- PERICOLO ATTENZIONE PERICOLO PERICOLO
- Português
- PERIGO PERIGO PERIGO AVISO
- PERIGO PERIGO AVISO
- PERIGO PERIGO
- PERIGO AVISOPERIGO PERIGO
- Ελληνικά
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ
- 中文
- ٲ呐 ٲ呐 ٲ呐娤⌈
- ٲ呐 ٲ呐娤⌈
- ٲ呐 ٲ呐
- ٲ呐 娤⌈ ٲ呐 ٲ呐
- Русский
- ОПАСНО!ОПАСНО! ОПАСНО! ВНИМАНИЕ!
- ОПАСНО! ОПАСНО! ВНИМАНИЕ!
- ОПАСНО! ОПАСНО!
- ОПАСНО! ВНИМАНИЕ! ОПАСНО! ОПАСНО!