Rotel RT-06: Réception Digital Audio Broadcast (DAB)

23

23

Français

mations sur les conditions de circulation 

routière.

2.  Si aucune station n’est trouvée, le tuner 

revient sur la station précédemment sélec-

tionnée.

3.  Annulez la fonction TA en pressant n’im-

porte quelle touche (exceptées les touches 

DIMMER ou FM MONO).

Touche AF     

1.  Pressez la touche AF. Le tuner va recher-

cher les autres fréquences d’émission de 

la même station de radio, dans la liste 

mise en mémoire, et sélectionner auto-

matiquement celle qui fournit le plus fort 

signal à l’antenne.

2.  Si aucune station n’est trouvée, le tuner 

revient sur la station précédemment sélec-

tionnée.

3.  Si le signal de la nouvelle station trouvée 

est plus faible que celui de la précédente, 

le tuner se recale automatiquement sur 

cette première fréquence.

4.  Annulez la fonction AF en pressant n’im-

porte quelle touche (exceptées les touches 

DIMMER ou FM MONO).

Réception Digital Audio  Broadcast (DAB)

DAB est l’abréviation de « Digital Audio 

Broadcast », une nouvelle forme d’émission 

radio utilisant la technologie numérique. Les 

émissions DAB sont capables d’atteindre 

une qualité proche de celle des disques CD 

Audio, avec théoriquement une absence to-

tale de parasites.

Les émissions DAB opèrent dans la bande de 

fréquence III (174 – 240 MHz) et L (1 452 

– 1 490 MHz). La bande III est divisée en 

41 canaux repérés 5A à 13F, et la bande 

L est divisée en 23 canaux (24 canaux au 

Canada), repérés LA à LW.

Ces canaux DAB sont regroupés en en-

sembles, également connus sous le nom de 

multiplex(es). Chaque multiplex contient un 

certain nombre de stations, et chaque service 

primaire est divisé en un certain nombre de 

services secondaires. La technologie DAB per-

met aux opérateurs radio de transmettre un 

certain nombre de données supplémentaires 

en plus du signal audio, qui peuvent inclure 

d’autres canaux audio, du texte et même, 

dans le futur, des images ou des données 

informatiques pour ordinateur.

Fonctionnement de base  tuner DAB

NOTE

 : 

Quand le tuner DAB est utilisé pour 

la première fois, l’afficheur vous demande 

si vous désirez effectuer une recherche auto-

matique pour déterminer quel service est dis-

ponible dans votre zone géographique. La 

plupart de ces procédures n’ont besoin d’être 

effectuées  qu’une  seule  fois.  Sélectionnez 

« YES » pour confirmer cette recherche auto-

matique. Le tuner va alors rechercher toutes 

les stations disponibles sur le réseau DAB. Le 

nombre de stations DAB effectivement reçues 

dépend de votre situation géographique et 

des multiplex disponibles dans votre région. 

Pour une réception optimale, nous vous con-

seillons vivement d’utiliser une antenne spé-

ciale extérieure.

Touches BAND, DAB     

Le RT-06 reçoit les gammes AM, FM et DAB. 

Le mode DAB est sélectionné en pressant la 

touche BAND de la face avant. Un accès 

direct au mode DAB peut également être 

effectué en pressant la touche repérée DAB 

sur la télécommande.

Touches haut/bas UP/DOWN 

Les touches haut/bas UP/DOWN de la 

face avant ou de la télécommande permet-

tent de passer d’une station à une autre, et 

également de sélectionner des options dans 

le menu de réglage (voir le paragraphe 

MENU SETUP).

Touche de confirmation ENTER 

Pressez la touche repérée ENTER sur la face 

avant pour confirmer un paramètre sélec-

tionné.

Touche d’affichage DISPLAY  

L’afficheur de la face avant indique l’identifi-

cation du service dans sa partie supérieure. 

Cette information est donnée par le réseau et 

permet au RT-06 d’afficher les six modes dis-

ponibles. Pressez la touche repérée DISPLAY 

pour passer d’un de ces modes à un autre, 

mode qui est alors affiché dans la partie in-

férieure de l’afficheur. Ces six modes sont 

les suivants :

•  

Program type :

 affiche le type de pro-

gramme ou une information sur celui-ci.

•  

Ensemble name : 

l’identification mul-

tiplex est affichée.

•  

Frequency :

 indique la fréquence sur la-

quelle le multiplex sélectionné est émise.

•  

Bit rate :

 indique le taux avec lequel les 

données numériques sont transmises. Ce 

taux est exprimé en milliers de bits par 

seconde (Kbps), qui a un rapport avec 

la qualité de l’émission. Plus ce taux est 

élevé, meilleure est la qualité.

•  

Dynamic label segment :

 c’est un 

texte déroulant sur l’afficheur du tuner, 

donnant des informations sur la liste de 

lecture ou le contenu du programme en 

cours. Cette caractéristique apparaît ou 

non, suivant le fournisseur de service et 

la station de radio.

•  

Signal strength :

 indique le niveau du 

signal à l’entrée du module DAB, sous 

forme de blocs.

Touche de mise en mémoire 

MEMORY     

Le RT-06 peut mettre en mémoire jusqu’à  

99 stations DAB présélectionnées. Lorsque 

vous désirez mettre en mémoire une station, 

pressez la touche MEMORY sur la face avant, 

puis une ou plusieurs des touches du clavier 

numérique pour déterminer le numéro sous 

lequel vous souhaitez mémoriser cette station. 

Les stations présélectionnées en FM/AM d’une 

part et DAB d’autre part sont différentes, si 

bien qu’une station DAB peut porter le nu-

méro « 1 » par exemple, tout comme une 

autre station FM.

Clavier numérique     

Les touches du clavier numérique peuvent 

être utilisées pour mettre en mémoire une 

station tout comme pour rappeler ce numéro 

de présélection mémorisé.