Rotel RT-06: Contenido
Contenido: Rotel RT-06

48
RDV-1092
48
RT-06
Sintonizador Estereofónico de AM/FM/DAB
Contenido
Los números encerrados en cajas hacen referencia
a la ilustración del RT-06.
Las letras encerradas en cajas hacen referencia a la
ilustración del RR-T95.
1: Controles y Conexiones ....................................3
2: Mando a Distancia RR-T95 ...............................4
3: Ejemplo de Conexionado ..................................5
Instrucciones de Seguridad Importantes ..47
Acerca de Rotel .....................................49
Para Empezar .......................................49
Precauciones .....................................................49
Funciones y Prestaciones Clave ..........................49
Desembalaje .....................................................49
Colocación .........................................................49
Conexiones del Panel Posterior ..............50
Antena de FM .............................................50
Antena de Bucle Cerrado para AM ...............50
Antena para DAB ........................................50
Salidas RCA .................................................50
Salida Digitales para DAB ............................50
Toma Computer I/O ....................................50
Toma REMOTE EXT IN ..................................50
Conexión para SEÑAL DE DISPARO de 12 V ..50
Entrada de Corriente Eléctrica ......................51
Controles de Funcionamiento Básicos ......51
Botón e Indicador Luminoso de la Posición
de Espera (“Standby”) .......................................51
Botón ON ...................................................51
Botón OFF ..................................................51
Sensor de Control Remoto ...........................51
Visualizador de Funciones del Panel
Frontal .......................................................51
Botón MEMORY ....................................51
Botón ENTER ..............................................51
Botón SETUP ..............................................51
Botón DIMMER .....................................51
Controles de Sintonización Básicos ..........51
Controles TUNING ..........................52
Botón BAND .............................52
Modo FREQUENCY TUNING .................................52
Modo PRESET TUNING ........................................52
Modo de Búsqueda PTY del RDS .........................52
Teclado NUMERICO: Emisoras Presintonizadas
.............................................................52
Botón FREQUENCY DIRECT: Sintonización por
Acceso Directo a la Frecuencia de la
Emisora ................................................53
Botón de SINTONIZACION AUTOMATICA
(“AUTO TUNING”) .................................53
Botón TUNE/PRESET ...................................53
Botón de EXPLORACION DE EMISORAS
PRESINTONIZADAS (“PRESET SCAN”) ............53
Botón FM MONO ...................................53
Recepción de Emisoras con RDS y RBDS ..54
Botón DISPLAY .....................................54
Botón PTY ............................................54
Botón TP ..............................................55
Botón TA ..............................................55
Botón AF ..............................................55
Radiodifusión Digital de Audio (DAB) ......55
Funciones Básicas de la DAB ...................55
Botones BAND y DAB ...........................55
Botones ARRIBA y ABAJO ............................55
Botón ENTER ...............................................55
Botón DISPLAY .....................................55
Botón MEMORY ....................................56
Botones NUMERICOS ............................56
Botón TUNE/PRESET ....................................56
Configuración (SETUP) ...........................56
Botón SETUP ..............................................56
MENU SETUP .....................................................56
Características Técnicas .........................57
Оглавление
- Important Safety Instructions
- Contents
- About Rotel
- Basic Operating Controls
- Basic Tuning Controls
- RDS and RBDS Broadcast Reception
- Digital Audio Broadcast (DAB)
- Specifications
- Instructions importantes concernant la sécurité
- Sommaire
- Au sujet de Rotel
- Fonctionnement de base
- Réception des stations RDS et RBDS
- Réception Digital Audio Broadcast (DAB)
- Réglage SETUP
- Spécifications
- Wichtige Sicherheitshinweise
- Inhaltsverzeichnis
- Die Firma Rotel
- Anschlussmöglichkeiten an der Geräterückseite
- Grund-Tuning-Funktionen
- RDS- und RBDS-Empfang
- Digital Audio Broadcast (DAB)
- Setup
- Technische Daten
- Importanti informazioni di Sicurezza
- Indice
- Alcune parole su Rotel
- Comandi di base
- Ricezione di Trasmissioni RDS e RBDS
- Digital Audio Broadcast (DAB)
- Impostazioni
- Caratteristiche tecniche
- Instrucciones de Seguridad Importantes
- Contenido
- Acerca de Rotel
- Conexiones del Panel Posterior
- Controles de Funcionamiento Básicos
- Recepción de Emisoras con RDS y RBDS
- Radiodifusión Digital de Audio (DAB)
- Configuración (SETUP)
- Características Técnicas
- Voor Uw Veiligheid
- Inhoud
- Wij van Rotel
- De belangrijkste bedieningsorganen
- RDS Ontvangst
- Digitale Radio Ontvangst (DAB)
- Het instellingenmenu (SET UP)
- Technische Gegevens
- Viktiga säkerhetsföreskrifter
- Innehåll
- Om Rotel
- Grundfunktioner
- Att välja stationer
- RDS- och RBDS-mottagning
- Digital Audio Broadcast (DAB)
- DAB-funktioner
- Specifikationer
- LJÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- ëÓ‰ÂʇÌËÂ
- é ÍÓÏÔ‡ÌËË Rotel
- éÒÌÓ‚Ì˚ ӄ‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
- ꇉËÓÔËÂÏ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ RDS ËÎË RBDS
- ñËÙÓ‚Ó ‡‰Ëӂ¢‡ÌË (DAB)
- éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔ‡ˆËË Ò DAB
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË