Rotel RT-06: Setup

34

RDV-1092 

34

RT-06 

DAB/AM/FM-Stereo-Tuner

angewählt werden (siehe Abschnitt SETUP-

MENÜ).

ENTER-Taste 

Drücken Sie die ENTER-Taste an der Geräte-

front, um einen ausgewählten Parameter zu 

bestätigen.

DISPLAY-Taste     

Im oberen Displaybereich des RT-06 erscheint 

die Service-Kennung. Diese Information wird 

über das Netzwerk empfangen und ermöglicht 

dem RT-06 die Anzeige von sechs verfügba-

ren Modi. Drücken Sie die DISPLAY-Taste, um 

zwischen den verschiedenen Modi, die im 

unteren Diasplaybereich erscheinen, hin und 

her zu schalten. Die sechs Modi sind:

• 

Program type (Programminhalt): 

Zeigt das Genre oder sonstige Programm-

informationen an.

• 

Ensemble name (Paket-Name): 

Multiplex-Kennung wird angezeigt.

• 

Frequency (Frequenz): 

Gibt die Fre-

quenz an, mit der der angewählte Multi-

plex übertragen wird.

• 

Bit rate (Datenrate): 

Zahl der pro Zeit-

einheit übertragenen Bits (Informationen). 

Diese wird in tausend Bits pro Sekunde 

(kBit/s) angegeben. Auf diese Weise 

erhalten Sie Informationen zur Qualität 

der Übertragung. Je höher die Datenrate, 

desto besser die Klanqualität.

• 

Dynamic label segment: 

Zuständig 

für das ständig wechselnde Mitsenden von 

Kurztexten. Es handelt sich um Fließtextan-

zeigen im FL-Display, die Informationen zur 

Playlist und zum aktuellen Programminhalt 

geben. Dieses Feature hängt vom Service-

Provider und vom Sender ab.

• 

Signal strength (Signalstärke): 

Im 

Blockformat wird die Eingangssignalstärke 

zum DAB-Modul angezeigt.

MEMORY-Taste     

Der RT-06 kann bis zu 99 DAB-Sender spei-

chern. Möchten Sie einen angewählten Sender 

speichern, drücken Sie die Memory-Taste an 

der Gerätefront und dann eine der Ziffern-

tasten an der Gerätefront, unter der Sie den 

Sender speichern möchten. Das Speichern von 

FM- und DAB-Sendern erfolgt separat, d.h., 

ein DAB-Sender kann unter „1“ gespeichert 

werden und ein anderer Sender unter der 

gleichen Nummer für FM.

ZIFFERNTASTEN     

Die Zifferntasten können zum Speichern eines 

Senders oder zum Aufrufen eines Senderspei-

chers genutzt werden.

TUNE/PRESET-Taste 

Der RT-06 besitzt zwei Betriebsmodi:

• 

DAB Manual Mode:

Wird der Tuner in diesen Modus gesetzt, 

können Sie mit Hilfe der Up/Down-Tasten 

durch alle zur Verfügung stehenden Sen-

der rollen.

• 

DAB Preset Mode: 

  Nutzen Sie die Preset-Taste, um mit den 

Up/Down-Tasten durch die gespeicher-

ten Sender zu rollen. Preset erscheint im 

FL-Display, wenn dieser Modus aktiviert 

ist.

Setup

HINWEIS

: 

Das Setup-Menü bietet weitere Ein-

stellmöglichkeiten. Für die meisten Systeme 

sind jedoch bereits die Werksvoreinstellun-

gen optimal.

SETUP-Taste   

Über die SETUP-Taste an der Gerätefront 

rufen Sie das Setup-Menü auf, durch das 

weitere Einstellmöglichkeiten für den RT-06 

zur Verfügung stehen.

SETUP-MENÜ

Drücken Sie die SETUP-Taste an der Geräte-

front, um sich die Menüeinstellungen des 

RT-06 im FL-Display anzeigen zu lassen. Sie 

verlassen das Setup, indem Sie erneut die 

SETUP-Taste drücken. Nach kurzer Zeit wird 

das Menü automatisch verlassen, wenn keine 

Fernbedienungstasten gedrückt werden.

Verwenden Sie die UP/DOWN-Tasten an 

der Gerätefront, um durch die verschiede-

nen Menüeinstellungen zu rollen. Drücken 

Sie die ENTER-Taste, um eine Einstellung zu 

bestätigen.

Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung 

(für die Nutzung dieser Features müssen Sie 

einiges über Ihren örtlichen DAB-Sender 

wissen):

DAB DAC VOLUME:

 Beim RT-06 können 

Sie Pegelanpassungen vornehmen. Verwen-

den Sie die UP- und DOWN-Tasten, um ei-

nen Wert zwischen 0 und 255 einzustellen. 

Dieses Feature kann genutzt werden, damit 

der Ausgangspegel der anderen Geräte in 

Ihrem Setup passt.

DIMMER:

 Wählen Sie dieses Feature, wenn 

Sie mit den UP- und DOWN-Tasten die Hel-

ligkeit des FL-Displays Ihren Wünschen ent-

sprechend verändern möchten.

FACTORY DEFAULT: 

Wählen Sie diesen 

Punkt, wenn Sie den RT-06 in seine Werks-

voreinstellungen zurücksetzen möchten. Be-

stätigen Sie die Werksvoreinstellung durch 

Drücken der ENTER-Taste.

ACHTUNG:

 Beim Zurücksetzen in die Werks-

voreinstellung gehen alle gespeicherten Ein-

stellungen verloren.

TUNER AREA: 

Ihr Tuner ist entsprechend 

dem Land einzustellen, in dem er gekauft/

eingesetzt wird. Die Einstellung kann auf 

<EUROPE> oder <N_AMERICA> geändert 

werden. Haben Sie die Einstellung <EUROPE> 

gewählt, ist die DAB-Frequenz auf Band III 

und L-Band festgelegt. Entscheiden Sie sich 

für <N_AMERICA>, ist das Gerät für das 

kanadische L-Band eingestellt.

VERSION:

 Hier wird die Haupt-Software-

version des RT-06 bestätigt.

Front CPU Upgrade:

 Wählen Sie diese 

Option, um ein Upgrade der Front-CPU vor-

zunehmen.

HINWEIS

: 

Dieser Menüpunkt ist nur in Zusam-

menarbeit mit dem Werk interessant. Daher 

besteht für Sie nicht die Notwendigkeit, die-

ses Feature zu nutzen.

EXIT: 

Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie 

das Setup-Menü verlassen möchten.

35

35

Deutsch

Suche nach einem DAB-Sender

HINWEIS

: 

Benutzen Sie den DAB-Tuner zum 

ersten Mal, wird das FL-Display Sie fragen, 

ob Sie die Auto Tuning-Funktion nutzen wol-

len, um den verfügbaren Service in Ihrem Ge-

biet zu finden. In den meisten Fällen muss das 

Auto Tuning nur einmal durchgeführt werden. 

Wählen Sie YES, um die Wahl zu bestätigen. 

Anschließend  sucht  der Tuner  automatisch 

nach im DAB-Netzwerk zur Verfügung stehen-

den Sendern. Die Anzahl der empfangenen 

Sender hängt von der Platzierung Ihrer An-

tenne und den in Ihrer Gegend zur Verfügung 

stehenden Multiplexen ab. Für einen optima-

len Empfang empfehlen wir, eine spezielle 

Außenantenne zu verwenden.

AUTO TUNE-Taste

Vielleicht möchten Sie die Suche in re-

gelmäßigen Abständen wiederholen, um 

herauszufinden, ob neue Multiplexe (d.h. 

Gruppe von Datendiensten) zur Verfügung 

stehen. Auch bietet sich eine erneute Suche 

an, wenn Sie mit Ihrem Tuner in eine andere 

Gegend ziehen.

1.  Wählen Sie DAB-Tuner, indem Sie die 

BAND-Taste an der Gerätefront oder die 

DAB-Taste auf der Fernbedienung drü-

cken.

2.  Drücken Sie AUTO TUNE, um nach dem 

ersten Ensemble zu suchen. Das FL-Display 

wechselt auf [DAB Auto Tuning]. Wählen 

Sie <No>, um diese Einstellung zu löschen 

oder <Yes>, um das Auto Tuning durch-

zuführen.

3.  Wählen Sie <No>, indem Sie die UP/

DOWN-Tasten an der Gerätefront drü-

cken. Betätigen Sie ENTER, wenn Sie 

nicht neu tunen möchten. Wählen Sie 

<Yes>, indem Sie die UP/DOWN-Tasten 

an der Gerätefront drücken. Betätigen Sie 

die ENTER-Taste, um neue Ensemble zu 

suchen und aktuelle Sender automatisch 

zu ersetzen.

Speichern von DAB-Sendern

Ist das Auto Tuning abgeschlossen, wird die 

Service-Kennung angezeigt. Nutzen Sie die 

Up/Down-Tasten, um den gewünschten Sen-

der auszuwählen.

Zum Speichern des Senders drücken Sie die 

MEMORY-Taste, gefolgt von der von Ihnen 

gewünschten Zahl. Beispiel:

„Memory“ + „1“ + „2“.

Wiederholen Sie diesen Vorgang, um weitere 

Sender zu speichern.

Aufrufen eines gespeicherten 

Senders

Nachdem ein Sender gespeichert worden ist, 

kann er über die Zifferntasten wieder aufge-

rufen werden. Beispiel: „1“ + „2“.