MB QUART Reference Amps: PУССКИЙ
PУССКИЙ: MB QUART Reference Amps

42
PУССКИЙ
ГАРАНТИЯ
42
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ
Конструктивные параметры системы / Дизайн системы
43
Монтаж
43
ОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРИЧЕСКИХ ДАННЫХ УСИЛИТЕЛЕЙ
RAB 250 2-канальный усилитель
44
RAB 450 4-канальный усилитель
45/46
RAB 1450 Моно-усилитель
46
ПОСЛЕ МОНТАЖА
Настройка системы после монтажа для получения наилучшего эффекта звучания
47
Поиск неисправностей в пределах системы
48-49
ПРИМЕНЕНИЯ УСИЛИТЕЛЕЙ
RAB 250 2-канальный усилитель
Полнодиапазонная стерео-система
50
Перемкнутая моносхема для сабвуфера
50
Активная 2-канальная система разделительных фильтров
51
RAB 450 4-канальный усилитель
4-канальная полнодиапазонная стерео-система
52
Активная 2-канальная система
52
3-канальная полнодиапазонная стерео-система
53
RAB 1450 Моно-усилитель
Сабвуфер 4, 2 или 1 Ом
54
Два сабвуфера 4 или 2 Ом
54
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
55
Содержание
В качестве изготовителя автомобильных аудиосистем модельного ряда
MB QUART фирмы Maxxsonics USA Inc. и Maxxsonics Europe GmbH
гарантируют первоначальному покупателю, что относительно материала
и качества обработки усилитель будет исправно работать в течение одного
(1) года после даты покупки.
Данное изделие удовлетворяет требованиям действующих стандартов ЕС
по минимальным гарантийным обязательствам, если оно было приобретено
в странах Европейского Сообщества.
Для того чтобы сохранить действие гарантийной защиты, не выбрасывайте
Ваш кассовый чек, который может служить в качестве подтверждения
даты покупки.
На все другие детали и аксессуары системы относительно материала
и качества обработки действует гарантийный срок исправного
функционирования один (1) год, считая с даты приобретения. Фирма
Maxxsonics производит бесплатный ремонт и замену по своему усмотрению
любого компонента системы, в котором в течение действия гарантийного
срока в отношении материала или качества обработки при обычных
Гарантия
условиях монтажа и при обычной эксплуатации и техобслуживании будут
обнаружены недостатки, все это при условии, что изделие будет сдано тому
авторизованному дилеру фирмы MB QUART, у которого оно было куплено.
К возвращаемому изделию необходимо приложить фотокопию оригинала
кассового чека. Если он не может быть представлен, гарантийный срок
один (1) год будет исчисляться, начиная с даты изготовления.
Гарантия не распространяется на любой случай повреждения изделия,
который произошел вследствие неправильного или ненадлежащего
применения, несчастного случая, неправильного подключения, монтажа,
который был выполнен ненадлежащим образом, изменения кода датирования
или маркировки штриховым кодом, падений, природных катаклизмов или
каких-либо случаев неквалифицированного вмешательства, ремонта или
внесений изменений за пределами нашего завода или авторизованных
сервис-центров, а также всех других действий, которые производились
неправомочным, некомпетентным образом.
Действие этой гарантии распространяется только на дефектные детали и
исключает все случайные или возможные косвенные убытки, которые могут
возникнуть в результате этого. Данная гарантия не имеет силы страхового
полиса.
Фирма Maxxsonics USA Inc. или фирма Maxxsonics Europe GmbH не
несут ответственность за выполненные монтажные работы, демонтаж,
повторную сборку и транспортные расходы.
Оглавление
- IndexENGLISH
- English System designGENERAL INSTALLATION NOTESInstallation
- RAB 250 2-Channel AmplifierAMPLIFIER FEATURE DESCRIPTION
- RAB 450 4-Channel AmplifierAMPLIFIER FEATURE DESCRIPTION
- AMPLIFIER FEATURE DESCRIPTION
- Setting up systems after installation for best performanceAFTER INSTALLATION
- AFTER INSTALLATION
- English NOTES
- DEUTSCH
- Deutsch SystemauslegungALLGEMEINE INSTALLATIONSANWEISUNGENInstallation
- RAB 250 2-Kanal-VerstärkerBESCHREIBUNG DER VERSTÄRKERKENNDATEN
- RAB 450 4-Kanal-VerstärkerBESCHREIBUNG DER VERSTÄRKERKENNDATEN
- BESCHREIBUNG DER VERSTÄRKERKENNDATENRAB 1450 Mono Verstärker
- Deutsch Einstellen der Anlage nach Installation zum Erzielen der besten LeistungNACH DER INSTALLATION
- NACH DER INSTALLATION
- Deutsch NOTIZEN
- FRANÇAIS
- Français Conception du système CONSIGNES D‘INSTALLATION GÉNÉRALES Installation
- Amplificateur 2 canaux RAB 250 DESCRIPTION DES DONNÉES CARAC-TÉRISTIQUES DE L‘AMPLIFICATEUR
- Français Amplificateur 4 canaux RAB 450 DESCRIPTION DES DONNÉES CARAC-TÉRISTIQUES DE L‘AMPLIFICATEUR
- DESCRIPTION DES DONNÉES CARACTÉRISTIQUES DE L‘AMPLIFICATEUR
- Français Réglage de l‘installation pour obtenir les meilleures performances possibles APRÈS L‘INSTALLATION
- Recherche de pannes à l‘intérieur de l‘installation APRÈS L‘INSTALLATION
- Français APRÈS L‘INSTALLATION
- ESPAÑOL
- Español Diseño del sistemaINSTRUCCIONES GENERALES PARA LA INSTALACIÓNInstalación
- Amplificador de 2 canales RAB 250DESCRIPCIÓN DE LOS DATOS CARAC-TERÍSTICOS DEL AMPLIFICADOR
- Español Amplificador de 4 canales RAB 450DESCRIPCIÓN DE LOS DATOS CARAC-TERÍSTICOS DEL AMPLIFICADOR
- DESCRIPCIÓN DE LOS DATOS CARAC-TERÍSTICOS DEL AMPLIFICADOR
- Español Ajuste del equipo después de la instalación para obtener el mejor rendimiento DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN
- Localización de errores en la instalaciónDESPUÉS DE LA INSTALACIÓN
- Español DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN
- ITALIANO
- Italiano System designISTRUZIONI GENERALI PER L’INSTALLAZIONEInstallazione
- Amplificatore a due canali RAB 250DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE DELL’AMPLIFICATORE
- Italiano Amplificatore a quattro canali RAB 450DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE DELL’AMPLIFICATORE
- DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE DELL’AMPLIFICATOREAmplificatore Mono RAB 1450
- Italiano Impostazione del sistema dopo l’installazione per ottenerne il massimo rendimento.DOPO L’INSTALLAZIONE
- Diagnostica guasti nell’impiantoDOPO L’INSTALLAZIONE
- Italiano DOPO L’INSTALLAZIONE
- PУССКИЙ
- Pусский Конструктивные параметры системы / Дизайн системыОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУМонтаж
- RAB 250 2-канальный усилительОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРИЧЕСКИХ ДАННЫХ УСИЛИТЕЛЕЙ
- Pусский RAB 450 4-канальный усилительОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРИЧЕСКИХ ДАННЫХ УСИЛИТЕЛЕЙ
- ОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРИЧЕСКИХ ДАННЫХ УСИЛИТЕЛЕЙRAB 1450 Моно-усилитель
- Pусский Настройка системы после монтажа для получения наилучшего эффекта звучания
- ПОСЛЕ МОНТАЖАПоиск неисправностей в пределах системы
- Pусский ПОСЛЕ МОНТАЖА
- RAB 250 2-Channel Amplifier
- RAB 250 2-Channel AmplifierAMPLIFIER APPLICATIONS
- RAB 450 4-Channel AmplifierAMPLIFIER APPLICATIONS
- RAB 450 4-Channel AmplifierAMPLIFIER APPLICATIONS
- RAB 1450 Mono AmplifierAMPLIFIER APPLICATIONS
- TECHNICAL DATA
- RAB 250 / RAB 450 / RAB 1450