De Dietrich MS 24 BIC FF: 8. СМЯНА НА ВИДА ГАЗ

121

71.06199.02 - BG

ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

За да се изключи котела трябва да се прекрати електрическото захранване към него. 

При режим на работа “ИЗЛКЮЧЕН” (параграф 5), котелът е изключен (дисплеят показва надписа OFF), но електрическата 

верига е под напрежение и е активирана защитата против замръзване (параграф 9).

7. ИЗКЛЮЧВАНЕ НА КОТЕЛА

8. СМЯНА НА ВИДА ГАЗ

Котлите могат да работят както с природен газ, така и с пропан/бутан.

В случай на смяна на горивото, е необходимо да потърсите помощта на Техническия Сервиз.

Котелът е оборудван с воден пресостат, който в случай на липса на вода не позволява задействането на котела.

ЗАБЕЛЕЖКА:

 Ако често настъпва спад в налягането, потърсете помощта на Техническия Сервиз.

A: кран за изпразване на инсталацията 

B: кран за изпразване на бойлера 

C: кран за напълване на инсталацията

D: 

Манометър

Фигура  2

По правило се избягва изпразването на цялата инсталация, тъй като смяната на водата води до ненужни и вредни утайки 

от варовик във вътрешността на котела и нагряващите тела. Ако през зимата инсталацията не се използва и има опастност 

от замръзване, е препоръчително водата от инсталацията да се смесва с подходящи разтвори специфични за целта (напр. 

пропиленов гликол съчетан с препарати, които предпазват от корозия и от образуване на котлен камък) 

Електронното управление на котела е оборудвано с функцията “защита от замръзване” в отоплителния кръг, като при изходна 

температура на инсталацията по-ниска от 5 °C, се задейства горелката докато изходната температура достигне 30 °C.

Тази функция се активира когато:

*   котелът е свързан към електрическото захранване;

*   има газ

*   налягането в инсталацията е подходящо

*   котелът не е блокирал.

9. ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН ПЕРИОД НА БЕЗДЕЙСТВИЕ. ПРЕДПАЗВАНЕ ОТ ЗАМРЪЗВАНЕ

122

71.06199.02 - BG

ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

10. АЛАРМЕНИ СИГНАЛИ-ЗАДЕЙСТВАНЕ НА УСТРОЙСТВАТА ЗА ЗАЩИТА 

ЗАБЕЛЕЖКА:

 при аномалия, осветлението на дисплея примигва в синхрон с визуализирания код на грешката.

За да се осигури максимална ефективност и безопастност на работа на котела, е необходимо в края на сезона, Техническият 

Сервиз да извърши преглед. Добрата поддръжка води винаги до по-икономична работа на инсталацията.

Външното почистване трябва да се извършва при изключено съоръжение (виж раздел 7 “изключване на котела), като не се 

използват абразивни, агресивни и/или лесно запалителни препарати(напр.бензин, алкохол и др.).

11. ИНСТРУКЦИИ ЗА РУТИННА ПОДДРЪЖКА

Аномалиите се визуализират на дисплея чрез идентификационен код (напр. E 01):

ВИЗУАЛИ 

ЗИРАН КОД

АНОМАЛИЯ

МЕРКИ

E01

Блокиране поради неуспешно 

запалване

Задръжте натиснат бутона “R” поне за 2 секунди. В случай на често задействане на 

това устройство, потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E02

Блокиране поради задействане 

на защитния термостат

Задръжте натиснат бутона “R” поне за 2 секунди. В случай на често задействане на 

това устройство, потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E03

Задействане на термостата/

пресостата за изгорелите газове Потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E04

Блокиране след 6 

последователни опита за 

запалване

Задръжте натиснат бутона “R” поне за 2 секунди. В случай на често задействане на 

това устройство, потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E05

Повреда на сондата за 

отопление

Потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E06

Повреда на сондата за битовата 

топла вода

Потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E10

Водният пресостат не позволява 

стартиране.

Проверете дали налягането в инсталацията е подходящо. Виж параграф 6. Ако 

проблемът не се разреши, потърсете помощта на Техническия Сервиз

E25/E26

Задействане на защита поради 

възможност от блокирала 

помпа .

Потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E35

Отчетен пламък при изключена 

горелка (грешка в пламъка)

Задръжте натиснат бутона “R” поне за 2 секунди. В случай на често задействане на 

това устройство, потърсете помощта на Техническия Сервиз.

E96

Загасване причинено от 

намален приток на захранване 

РЕЗЕТИРАНЕТО е автоматично. Ако проблемът не се разреши, потърсете помощта 

на Техническия 

За да РЕЗЕТИРАТЕ котела, задръжте натиснат поне за 

2 секунди бутона “R”. В случай на често повторение на 

аномалията, потърсете помощта на Техническия Сервиз.

ЗАБЕЛЕЖКА:

 Могат да се направят 5 

последователни опита за рестартиране, след което 

котелът остава блокирал. За да се предприеме нов опит 

за рестартиране, трябва да изключите котела за няколко 

секунди.

Фигура  3

0607_1205

Поправяеми

аномалити

123

71.06199.02 - BG

ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛАТОРА

Техническите указания и инструкции, които следват, са предназначени за инсталаторите с цел качествен монтаж. Указанията 

отнасящи се до запалването и употребата на котела се съдържат в раздела предназначен за потребителя.

•   Котелът може да се използва с всякакъв вид радиатори, конвекторни панелни, термо конвекторни, захранвани с една или две 

тръби. Диаметърът на тръбопровода, при всеки случай, се изчислява по традиционен метод в съответствие с характеристиката 

дебит-напорна височина указана на табелката и в параграф 25.

•   Опаковъчните материали (пластмасови торби, стиропор и др.) трябва да се пазят от достъпа на деца, като източници на 

потенциална опастност. 

•   Първото пускане трябва да се извърши от упълномощения Техническия Сервиз указан в приложението. 

Неспазването на горните указания води до невалидност на гаранционния срок.

УКАЗАНИЯ ЗА ДОПЪЛНИТЕЛНА ПОМПА

Ако се използва допълнителна помпа за отоплителната инсталация, монтирайте я на връщащия кръг на котела. Това позволява 

правилното функциониране на водния пресостат.

УКАЗАНИЯ ЗА СЛЪНЧЕВА ИНСТАЛАЦИЯ

ако бързонагряващия (смесен) котел е монтиран към слънчева инсталация, максималната входна температура на притока на 

битовата вода към котела не трябва да бъде по-висока от 60°C.

12. ОБЩИ УКАЗАНИЯ