Brennenstuhl Primera-Tec Comfort Switch Plus 15.000 A extension socket with surge protection 7-way white 2m H05VV-F 3G1,5 2 permanent, 5 switchable: Инструкции по эксплуатации Удобный улучшенный переключатель Premium-Line
Инструкции по эксплуатации Удобный улучшенный переключатель Premium-Line: Brennenstuhl Primera-Tec Comfort Switch Plus 15.000 A extension socket with surge protection 7-way white 2m H05VV-F 3G1,5 2 permanent, 5 switchable

Инструкции по эксплуатации
Удобный улучшенный
переключатель Premium-Line
Введение
Пожалуйста, прочтите внимательно данные инструк-
ции по эксплуатации. Сохраните их и предоставляйте
для ознакомления всем пользователям розеточного
удлинителя. При его эксплуатации соблюдайте меры
предосторожности, указанные в этой инструкции по
эксплуатации.
С вопросами о запасных частях и ремонте,
пожалуйста, обращайтесь в компанию-изготовитель.
Комплект поставки
1 x розеточный удлинитель
1 x внешний ручной/ножной переключатель
1 x инструкция по эксплуатации
Меры предосторожности
Пожалуйста, соблюдайте меры предосторожности,
указанные ниже. Несоблюдение этих инструкций по
безопасности может привести к увечьям и
повреждениям.
Гарантия не распространяется на повреждения,
вызванные несоблюдением эксплуатационных
инструкций, особенно в части мер предосторожности
и инструкций по уходу за изделием.
48
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 48

Premium-Line Инструкции по эксплуатации
Изготовитель не принимает никаких обязательств по
любым следственным повреждениям.
Для вашей собственной безопасности
Oпасность
Риск смертельного исхода от удара электриче-
ского тока
Не прикасайтесь к поврежденным, раскрытым или
запитанным частям. Существует опасность удара
электрического тока.
☛
Перед использованием проверьте удлинитель
на отсутствие повреждений. Не используйте
розеточный удлинитель с поврежденной
изоляцией кабеля или поврежденным корпусом.
Oпасность
Неконтролируемое приведение в действие
устройств:
При электрически управляемых выключателях в
случае ошибки присоединенные устройства могут
бесконтрольно начать работу.
Не используйте электроудлинитель с розетками,
расположенными в ряд, с устройствами,
от которых в неконтролируемом режиме работы
может исходить которых опасность.
49
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 49

Инструкции по эксплуатации Premium-Line
• Для устранения опасности поврежденная соедини-
тельная линия розеточного удлинителя должна заме-
няться только изготовителем, представителем сер-
висной службы или квалифицированным техником.
• Не изменяйте и не дорабатывайте конструкцию
розеточного удлинителя.
• Ремонт может проводить только
квалифицированный техник.
• Держите розеточный удлинитель вдали от детей.
• Выполняйте операции одновременно только с
одним устройством.
• Не накрывайте розеточный удлинитель во время
работы.
Правильное применение
Розеточный удлинитель должен использоваться в
сухих помещениях только для личных целей.
Не применяйте розеточный удлинитель вблизи
жидкостей, которые могут протечь или распылаться
(например, рядом с аквариумом).
Запрещены любые другие способы применения.
50
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 50

Premium-Line Инструкции по эксплуатации
Внешний вид
1. Кабель с вилкой
электропитания
2. Внешний ручной/нож-
ной переключатель с
контрольной лампочкой
режима переключения
3. Разъем/гнездо RJ-11 для
внешнего ручного/
ножного переключателя
Все розетки имеют
защиту от действий
детей и выровнены под
углом 45°.
51
2
3
1
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 51

Инструкции по эксплуатации Premium-Line
Технические характеристики
Наименование: Premium-Line CSP
Напряжение электропитания: 230 В ~ / 50 Гц
Суммарный выход:
макс. 16 A /3500 Вт
Соединительная линия: 3 м H05VV-F
3G x 1,5 мм²
Линия управления внешнего 1,5 м с
переключателя: соединителем
RJ-11
Функциональные возможности и работа
Постоянно действующие розетки
(В зависимости от модели)
Постоянно действующие, но не зависят от состояния
внешнего ручного/ножного переключателя, поэтому
всегда включены.
Внешний ручной/ножной переключатель
Коммутируемые розетки “ВКЛЮЧЕНО/ВЫКЛЮЧЕНО”
могут быть включены или выключены по двухполюс-
ной схеме за счет действия внешнего ручного/нож-
ного переключателя. Состояние переключения ото-
бражается контрольной лампочкой на ручном/нож-
ном переключателе. Поэтому обеспечивается удоб-
ное подключение устройств, даже когда розеточный
удлинитель находится в недоступном месте.
Рассмотрим простой пример, когда внешний
ручной/ножной переключатель поставляется с
соединителем. Нажатием на язычок вилки RJ-11
можно извлечь ее из удлинителя, затем установить в
52
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 52

Premium-Line Инструкции по эксплуатации
удобном месте переключатель (при необходимости
кабель можно провести сквозь небольшие
отверстия), затем просто снова подключить эту вилку
для начала работы. Если управляющая линия внеш-
него переключателя длиной 1,5 м окажется слишком
короткой, можно увеличить расстояние за счет
специального удлинительного кабеля RJ-11 (схема
подключения 6p4c с соединением 1:1), продающе-
гося в магазинах аксессуаров для телефонов,
установив этот кабель между разъемом удлинителя и
внешним переключателем.
Осторожно
Допускается подключение к гнезду RJ-11 розеточ-
ного удлинителя и к внешнему ручному/ножному
переключателю только удлинительного кабеля
RJ-11 (схема 6p4c с соединением 1:1)
При подключении других устройств, эти устройства
и разъем удлинителя могут быть повреждены.
Обслуживание и очистка
Розеточный удлинитель не требует технического
обслуживания.
53
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 53

Инструкции по эксплуатации Premium-Line
Oпасность
Риск смертельного исхода от удара
электрического тока
Не прикасайтесь к поврежденным, раскрытым или
запитанным частям розеточного удлинителя или
его кабеля. Существует опасность удара
электрического тока.
☛
Не проводите очистку удлинителя при поданном
электропитании.
☛
Перед очисткой извлеките вилку из настенной
розетки.
☛
Не погружайте розеточный удлинитель в воду.
Очищайте розеточный удлинитель сухой тканью.
Утилизация
Не выбрасывайте электрические приборы
вместе с бытовыми отходами!
Согласно европейской директиве 2002/96/EC
об утилизации электрического и электронного
оборудования, использованное электрическое
оборудование должно утилизироваться отдельно с
использованием вторичной переработки без ущерба
для окружающей среды.
За информацией об утилизации старого
оборудования, пожалуйста, обратитесь в местные
органы управления.
54
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 54

Premium-Line Инструкции по эксплуатации
Декларация о соответствии
Значок CE присвоен согласно следующим
европейским директивам:
• 2006/95/EC, директива о низком напряжении
• 2004/108/EC, директива об электромагнитной
совместимости
Декларация о соответствии выдана изготовителю.
Изготовитель:
H. Brennenstuhl GmbH u. Co. KG, Seestraße 1-3,
72074 Tübingen, Германия
55
068611 Premium-Line Comfort-Switch:068611 Premium-Line Comfort-Switch 11.08.11 14:52 Uhr Seite 55
Оглавление
- Bedienungsanleitung Premium-Line Comfort Switch Plus
- Operating instructions Premium-Line Comfort Switch Plus
- Gebruiksaanwijzingen Premium-Line Comfort Switch Plus
- Bruksanvisning Premium-Line Comfort Switch Plus
- Borrador de Instrucciones de uso Premium-Line Comfort Switch Plus
- Οδηγίες λειτουργίας Διακόπτης Premium-Line Comfort Switch Plus
- Çalıştırma Talimat Premium-Line Comfort Switch Plus
- Инструкции по эксплуатации Удобный улучшенный переключатель Premium-Line
- Instruções de Funcionamento Interruptor Comfort Plus Premium-Line
- Käyttöohjeet Premium-Line Comfort Switch Plus
- Kasutusjuhised Premium-Line Comfort Switch Plus
- Lietošanas instrukcija Premium-Line Comfort Switch Plus
- Naudojimosi instrukcijos Išmanus prailgintuvas Premium-Line Comfort Switch Plus
- Инструкции за работа Разклонител модел Premium-Line Comfort Switch Plus
- Manual de instrucţiuni Premium-Line Comfort Switch Plus
- Kezelési utasítás Premium-Line Comfort Switch Plus
- Navodila za uporabo Premium-Line Comfort Switch Plus
Топ 10 инструкций
Другие инструкции



