Bork S801: инструкция
Характеристики, спецификации
Инструкция к Соковыжималке центробежной Bork S801
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 1 26.01.2010 14:30:22
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 2 26.01.2010 14:30:22
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 1 26.01.2010 14:30:22
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 2 26.01.2010 14:30:23
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОКОВЫЖИМАЛКА
S801
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 3 26.01.2010 14:30:23
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 4 26.01.2010 14:30:23
При разработке данного руководства по эксплуатации нашей целью было рассказать Вам
офункциях соковыжималки и правильной эксплуатации. А также поделиться советами по уходу
занейипредостеречь от неприятных ситуаций. Мы надеемся, что каждая страница нашего
руководства по эксплуатациипоможет Вам втечение многих лет готовить множество полезных
ивкусных соков, нектаров, пюре и муссов, получая отэтого удовольствие.
Мы просто хотим поблагодарить Вас, передать свои поздравления и ... наслаждайтесь!
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 5 26.01.2010 14:30:24
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 6 26.01.2010 14:30:24
7
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 7 26.01.2010 14:30:25
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 8 26.01.2010 14:30:25
ГАРАНТИЯ 5 ЛЕТ
ДИСК ДЛЯ
ЛИТОЙ КОРПУС
ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ПЮРЕ
МОЩНОСТЬ 1500 ВТ
5 СКОРОСТЕЙ ОТЖИМА ОТ 6500 ДО 13000 ОБ/МИН
ДИСК ДЛЯ
ЗАГРУЗОЧНЫЙ ЖЕЛОБ 84 ММ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ
СОКА
БЕЗОПАСНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 9 26.01.2010 14:30:25
ДИСК ДЛЯ ПЮРЕ
Ягодный десерт
Банановый нектар, клубничный мусс или пюре
1 стакан земляники
½ стакана клубники
из манго — все это и многое другое с помощью
2 стакана мякоти арбуза
уникального диска для приготовления пюре.
Этот питательный напиток оказывает благопри-
ятное воздействие на нервную систему, способ-
ствует очищению организма, омоложению кожи
Уникальный плоский диск с ножами
и нормализует обмен веществ. Приготовьте
из нержавеющей стали создан для
пюре из земляники, клубники и арбуза. Разлей-
приготовления фруктовых пюре, нектаров,
те по бокалам и украсьте листиком мяты.
соусов, муссов, щербетов, начинок
и подливок из самых мягких продуктов.
Насыщенные витаминами и клетчаткой
вкусные и питательные десерты украсят
рацион любого гурмана. А обогащенные
питательными веществами и витаминами
фруктовые муссы и нектары станут первой
взрослой пищей для малыша.
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 10 26.01.2010 14:30:27
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 11 26.01.2010 14:30:29
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 12 26.01.2010 14:30:29
Витаминный коктейль
ДИСК ДЛЯ СОКА
2 очищенных апельсина
Чистый и вкусный сок из мягких и твердых
1 яблоко
½ лимона
овощей, фруктов и ягод.
Этот поливитаминный коктейль особенно богат
железом и витамином С, обладает антибактериаль-
ным действием, укрепляет сердечно-сосудистую
Сок получается чистым, а жмых сухим,
систему и замедляет процессы старения. Выжми-
те сок из очищенных апельсинов, яблока и лимона.
благодаря мелкоячеистому фильтру
Разлейте по бокалам и украсьте долькой лимона.
с непревзойденной степенью фильтрации.
Нитрид-титановое покрытие повышает
устойчивость ножей к износу, окислению,
коррозии. Благодаря этому, они
служат еще дольше, всегда гарантируя
высочайший результат.
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 13 26.01.2010 14:30:30
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 14 26.01.2010 14:30:30
МОЩНОСТЬ 1500 ВТ, 5 СКОРОСТЕЙ ОТЖИМА
Профессиональный двигатель соковыжималки мощностью 1500 Вт позволяет развивать скорость
от 6500 до 13000 оборотов вминуту для извлечения максимального количества сока из фруктов
и овощей. Наличие пяти скоростей позволяет более точно подобрать оптимальную скорость
отжима для твердых и мягких продуктов.
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 15 26.01.2010 14:30:31
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 16 26.01.2010 14:30:31
ЗАГРУЗОЧНЫЙ ЖЕЛОБ 84 ММ
Диаметр загрузочного желоба позволяет загружать продукты целиком, не разрезая их на части,
что способствует получению большего количества сока за меньшее время.
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 17 26.01.2010 14:30:31
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 18 26.01.2010 14:30:31
БЕЗОПАСНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ
Экстренное торможение при открывании фиксатора крышки во время работы, защита
от перегрева и плавный пуск двигателя обеспечивают профессиональную безопасность
соковыжималке. Литой металлический корпус ипринудительное охлаждение дополнительно
защищают двигатель от износа.
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 19 26.01.2010 14:30:32
СОДЕРЖАНИЕ
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 20 26.01.2010 14:30:32
Меры предосторожности 22
Эксплуатация 30
Технические характеристики 25
Обслуживание и чистка 42
Информация осертификации 25
Устранение неполадок 45
Комплектация 25
Рецепты 46
Устройство соковыжималки 26
Гарантийный талон 63
BORK - S801 - manual RU - 237x102 s vrezkoi.indd 21 26.01.2010 14:30:32