Bork MW IISI 5025 SI: >
>: Bork MW IISI 5025 SI
Микроволновая печь MW IISI 5025 SI
>
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Установка часов
ПЕЧИ
Подключите микроволновую печь к сети. На дисплее высветится
Панель управленияПанель управления
Панель управленияПанель управления
Панель управления
«00:00». Установите время в пределах 0:00–23:59.
Например: нужно установить время «12:12».
1) Нажмите кнопку «ЧАСЫ ПРЕД. УСТ.». Цифры на часах начнут
мигать.
2) Нажмите последовательно «1», «2», «1», «2».
3) Нажмите кнопку «ЧАСЫ ПРЕД. УСТ.» для завершения процесса
установки времени.
ПримечаниеПримечание
ПримечаниеПримечание
Примечание
Если в процессе установки времени нажать «СТОП» или если в
течение 1 минуты не будет никаких команд, то печь автоматичес
ки вернется в предыдущее положение.
Приготовление в режиме «Микроволны»
Установите уровень мощности микроволн и время приготовле
ния. Имеется 5 уровней мощности (см. таблицу 1). Максималь
ное время приготовления составляет 99 минут и 99 секунд. На
жмите на кнопку «УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ» чтобы выбрать
желаемый уровень мощности.
14
Инструкция по эксплуатации
ТТ
Т
ТТ
аблица 1аблица 1
аблица 1аблица 1
аблица 1
Уровень мощности микроволн
Нажатие на кнопкуНажатие на кнопку
Нажатие на кнопкуНажатие на кнопку
Нажатие на кнопку
У
УУ
УУ
ровень
ровеньровень
ровеньровень
ДисплейДисплей
Дисплей
ДисплейДисплей
Применение
ПрименениеПрименение
ПрименениеПрименение
«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»
«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»
«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»«УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ»
мощности
мощностимощности
мощностимощности
Один раз 100%
Для подогрева еды, кипячения воды,
приготовления овощей и курицы.
Два раза 80%
Для приготовления риса, рыбы,
морепродуктов, мяса.
Три раза 50%
Для подогрева молока, приготовле
ния торта и тушеных блюд.
Четыре раза 30%
Разморозка
Пять раз 10%
Размягчить мороженое
Например: Вам необходимо приготовить блюдо в течение10 ми
нут при мощности 50%.
1) Нажмите кнопку «УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ» три раза;
2) Нажмите последовательно «1», «0», «0», «0».
3) Для начала готовки нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГО
ТОВЛ.».
15
Микроволновая печь MW IISI 5025 SI
Быстрое приготовление
Когда микроволновая печь находится в режиме ожидания, на
жмите на кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГОТОВЛ.». Время приготов
ления займет 30 секунд. В этом режиме используется максималь
ная мощность печи. Каждое дополнительное нажатие продлевает
время приготовления на 30 секунд. После того как Вы достигли
двух минут, каждое нажатие на эту кнопку будет продлевать вре
мя на одну минуту.
Например: Вам нужно установить время приготовления 3 минуты:
1) Нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГОТОВЛ.» один раз;
2) Печь начнет работать; пойдет отсчет времени приготовления;
3) Нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГОТОВЛ.» четыре раза.
Разморозка
Например: Вам необходимо разморозить 500г мяса.
1) Нажмите кнопку «РАЗМОРАЖ. ПО ВЕСУ».
2) Нажмите последовательно цифры «5», «0», «0».
3)Для начала разморозки нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИ
ГОТОВЛ.».
Быстрая разморозка
Например: Вам необходимо разморозить 500г мяса.
1) Нажмите кнопку «БЫСТРАЯ РАЗМОРОЗКА».
2) Нажмите последовательно цифры «5», «0», «0».
16
Инструкция по эксплуатации
3) Для начала разморозки нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИ
ГОТОВЛ.».
ПримечаниеПримечание
ПримечаниеПримечание
Примечание
Разморозка еды в режиме «БЫСТРАЯ РАЗМОРОЗКА» занимает
меньше времени, чем в режиме «РАЗМОРАЖ. ПО ВЕСУ».
Приготовление в режиме «Автоменю»
Девять цифр соответствуют девяти наименованиям продуктов.
Цифра Цифра
Цифра Цифра
Цифра
Дисплей Дисплей
Дисплей
Дисплей Дисплей
Приготовление Приготовление
Приготовление Приготовление
Приготовление
Цифра Цифра
Цифра
Цифра Цифра
Дисплей Дисплей
Дисплей Дисплей
Дисплей
Приготовление
Приготовление Приготовление
Приготовление Приготовление
1
Автоподогрев
5
Паста
2
Овощи
6
Картофель
3
Рыба
7
Пицца
4
Мясо
8
Суп
9
Каша
17
Микроволновая печь MW IISI 5025 SI
Автоменю
А1 (Автоподогрев)А1 (Автоподогрев)
А1 (Автоподогрев)А1 (Автоподогрев)
А1 (Автоподогрев)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г)
КК
КК
К
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
150 Один раз
250 Два раза
350 Три раза
400 Четыре раза
А2 ОвощиА2 Овощи
А2 ОвощиА2 Овощи
А2 Овощи
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г)
К
КК
КК
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
150 Один раз
350 Два раза
500 Три раза
А3 РыбаА3 Рыба
А3 РыбаА3 Рыба
А3 Рыба
Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
КК
КК
К
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
150 Один раз
250 Два раза
18
Инструкция по эксплуатации
350 Три раза
400 Четыре раза
450 Пять раз
А4 МясоА4 Мясо
А4 МясоА4 Мясо
А4 Мясо
Вес (г) Вес (г)
Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
КК
КК
К
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
150 Один раз
300 Два раза
450 Три раза
600 Четыре раза
А5 ПастаА5 Паста
А5 ПастаА5 Паста
А5 Паста
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г)
КК
К
КК
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
50 Один раз
100 Два раза
150 Три раза
19
Микроволновая печь MW IISI 5025 SI
А6 КартофельА6 Картофель
А6 КартофельА6 Картофель
А6 Картофель
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г)
КК
КК
К
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
1 Один раз
2 Два раза
3 Три раза
А7 ПиццаА7 Пицца
А7 ПиццаА7 Пицца
А7 Пицца
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г)
КК
К
КК
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
1 Один раз
2 Два раза
3 Три раза
А8 СупА8 Суп
А8 СупА8 Суп
А8 Суп
Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
КК
КК
К
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
500 Один раз
750 Два раза
1000 Три раза
20
Инструкция по эксплуатации
А9 КашаА9 Каша
А9 КашаА9 Каша
А9 Каша
Вес (г) Вес (г)
Вес (г) Вес (г)
Вес (г)
К
КК
КК
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатийоличество нажатий
оличество нажатий
ДисплейДисплей
ДисплейДисплей
Дисплей
550 Один раз
1100 Два раза
Например: Вам необходимо приготовить 350 г овощей:
Например:Например:
Например:Например:
1) Нажмите цифру «2»;
2) Нажмите цифру «2» два раза;
Гриль
1) Нажмите кнопку «ГРИЛЬ КОМБИ» один раз, чтобы выбрать этот
режим. На экране высветится «G1».
2) Установите время приготовления.
Например: нужно установить 12 минут 50 секунд. Для этого на
Например: Например:
Например: Например:
жмите кнопки «1», «2», «5», «0».
3) Для начала приготовления нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР.
ПРИГОТОВЛ.».
Приготовление в режимах Комби
(микроволны + гриль)
1) Нажмите кнопку «ГРИЛЬ КОМБИ» два или три раза, на экране
высветится «С1» или «С2», которые обозначают «КОМБИНА
21
Микроволновая печь MW IISI 5025 SI
ЦИЯ 1» (55% микроволн + 45% гриля) или «КОМБИНАЦИЯ 2»
(30% микроволн + 70% гриля).
2) Установите время приготовления;
Например: нужно установить 12 минут 50 секунд. Для этого на
жмите кнопки «1», «2», «5», «0»..
3) Для начала приготовления нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР.
ПРИГОТОВЛ.».
Таймер включения печи
Например: Например:
Например: Например:
Например: Вам необходимо начать приготовление в 12:12.
1) Установите желаемую программу.
2) Нажмите «ЧАСЫ ПРЕД. УСТ.» чтобы отобразить текущее время.
Часовой индикатор замигает.
3) Нажмите кнопки «1», «2», «1», «2».
4) Нажмите кнопку «СТАРТ/БЫСТР. ПРИГОТОВЛ.», чтобы подтвер
дить данную функцию.
5) Когда установленное время будет достигнуто, микроволновая
печь начнет работать.
Примечание:Примечание:
Примечание:Примечание:
Примечание:
А) Максимальные границы времени 0:0023:59
В) Если в процессе набора нажать кнопку «СТОП» или если не бу
дет никаких операций в течение 1 минуты, то печь вернется в
предыдущий режим автоматически.
22
Инструкция по эксплуатации
С) Если таймер печи не был запрограммирован на приготовле
ние пищи и было введено только время, то печь может быть
использована как будильник. Когда установленное время бу
дет достигнуто, Вы услышите 5 звуковых сигналов.
Оперативный контроль
Проверка уровня мощностиПроверка уровня мощности
Проверка уровня мощностиПроверка уровня мощности
Проверка уровня мощности
В режиме приготовления нажмите кнопку «УРОВЕНЬ МОЩНОС
ТИ » чтобы проверить уровень мощности. Экран отобразит его в
течение 3 секунд. Через 3 секунды печь вернется в исходное по
ложение.
Проверка запрограммированного времениПроверка запрограммированного времени
Проверка запрограммированного времениПроверка запрограммированного времени
Проверка запрограммированного времени
Нажмите кнопку «ЧАСЫ ПРЕД. УСТ.» чтобы проверить запрограм
мированное время. Экран отобразит его в течение 4 секунд. За
тем печь вернется в исходное положение.
Режим вентиляционной защиты.
Когда время готовки превышает 5 минут, то последние 15 секунд
работает только вентилятор.
23
Микроволновая печь MW IISI 5025 SI
Режим блокировки
Блокировка: Блокировка:
Блокировка: Блокировка:
Блокировка: В режиме ожидания держите кнопку «СТОП» 3 се
кунды. Вы услышите звуковой сигнал, обозначающий блокиров
ку. На экране высветится ««.
Разблокировка: Разблокировка:
Разблокировка: Разблокировка:
Разблокировка: В режиме блокировки держите кнопку «СТОП»
3 секунды. Вы услышите звуковой сигнал, обозначающий раз
блокировку.
Автоматическое выключение подсветки.
Печная подсветка включается, когда дверь открыта. Она выклю
чится автоматически через 10 минут.
Функция оповещения об окончании приготовления
Когда печь закончит приготовление, то вы услышите 5 звуковых
сигналов.
Особенности дисплея
1) В режиме ожидания экран отображает время.
2) Во время работы установленного режима, экран будет отобра
жать выбранную установку.
3) Во время работы или приостановки выбранного режима, эк
ран будет отображать оставшееся время приготовления.
24
Инструкция по эксплуатации
4) Во время работы или приостановки выбранного режима или
когда дверца микроволновой печи открыта, индикатор
«MICRO» начнет мигать.
Тест посуды
1. Залейте в посуду 1 стакан воды (250 мг)
2. Подогревайте ее максимум 1 минуту.
3. Осторожно дотроньтесь до посуды. Если она теплая, то её
нельзя использовать для готовки в микроволновой печи.
4. Не тестируйте посуду более 1 минуты.
Выбор посуды
Пригодность посуды к использованию в микроволновой печи
определяется материалом, из которого она изготовлена. Неко
торые виды пластмасс при нагревании размягчаются. Другие
виды пластмасс и керамическая посуда могут треснуть, особен
но при разогревании небольших порций пищи.
Рекомендуется использовать круглую или овальную посуду.
Посуда, разрешенная к использованию
в микроволновой печи
АЛЮМИНЕВАЯ ФОЛЬГА Во избежание чрезмерного воздей
ствия микроволн на открытые части приготавляемой пищи мож
но использовать алюминевую фольгу. Будьте осторожны – не ис
25
Микроволновая печь MW IISI 5025 SI
пользуйте слишком много фольги, так как это может привести к
возникновению искрения. Следите за тем, чтобы расстояние
между фольгой и корпусом (дверцей) было не менее 2,5 см
ПОСУДА C ПОКРЫТИЕМ Дно такой посуды должно быть не ме
нее 5 мм. Неверное использование может привести к поломке
вращающейся платформы. Следуйте инструкции.
ОБЕДЕННАЯ ПОСУДА Подходит для микроволновой печи. Не
используйте сколотую посуду или посуду с трещинами.
СТЕКЛЯННЫЕ БАНКИ Всегда снимайте крышку. Используйте
только для подогрева пищи. Многие стеклянные банки не жаро
стойкие и могут треснуть.
СТЕКЛЯННАЯ ПОСУДА Используйте только жаростойкое стекло.
На посуде не должно быть металлических отделок. Не используй
те сколотую посуду или посуду с трещинами.
ПАКЕТЫ ДЛЯ ГОТОВКИ В ПЕЧИ Следуйте инструкции. Снимите
увсе металлические проволоки с упаковки. Сделайте прорези,
чтобы позволить выходить пару.
БУМАЖНЫЕ ТАРЕЛКИ И ЧАШКИ Ставьте в печь на очень корот
кое время. Не ставьте в режим автоматического приготовления.
БУМАЖНЫЕ САЛФЕТКИ Используйте для подогрева пищи и впи
тывания жира. Используйте только на короткое время приготов
ления и не оставляйте без присмотра.
26
Инструкция по эксплуатации
ПЕРГАМЕНТНАЯ БУМАГА Используйте для пропаривания пищи.
ПЛАСТИК Подходит для использования в микроволновой печи.
Следуйте инстррукции. Ищите маркировку «Microwave Safe». Не
которые пластиковые контейнеры становятся мягкими, когда еда
становится горячей. «Boiling bags» и контейнеры, которые туго
закрыты, следует приоткрыть.
ПЛАСТИКОВАЯ ПЛЕНКА Подходит для использования в микро
волновой печи. Накрывайте пищу во время готовки для сохра
ния влаги.
ТЕРМОМЕТРЫ Только специальные термометры для примене
ния в микроволновой печи.
ПАРАФИНОВАЯ БУМАГА Накрывайте пищу во время готовки для
сохранения влаги.
Посуда, запрещённая к использованию
в микроволновой печи
АЛЮМИНЕВАЯ ТАРЕЛКА Может вызвать искрение. Переложи
те пищу в посуду пригодную для микроволновой печи.
ПИЩЕВОЙ КАРТОН С МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ РУЧКОЙ Может вызвать
искрение. Переложите пищу в посуду, пригодную для микровол
новой печи.
27
