Boneco Air-O-Swiss AOS E2241: en Removing scale and mineral deposits
en Removing scale and mineral deposits: Boneco Air-O-Swiss AOS E2241

24
25
en Removing scale and mineral deposits
Switch off the appliance and remove the plug
from the socket (46).
• Fill the water tray and the tank with vinegar diluted in
water or descaler (47).
• Allow this mixture to take effect for a few minutes/
hours (depending on the degree of soling) (48).
• Now clean the tray and the tank with a plastic or
wooden brush and wipe away all deposits with a
cloth (49).
• Thoroughly rinse the parts in warm water. Remove all
remains of vinegar, cleaner or descaler.
• Once all appliance parts have been cleaned and
dried thoroughly (50), put the parts back together
again in their original position (51) (also described in
the chapter «Putting into operation»). Fill the tank
with cool tap water as described in the chapter «Filling
the tank».
en Cleaning in the dishwasher
Please note that only the appliance parts depicted in Fig 40
can be cleaned in the dishwasher. You can also distinguish
these parts by their light blue colour.
Observe the following:
• Always rinse the humidifier parts separately from other
kitchenware (41).
• Always use a cleaning setting with hot water.
• Should your dishwasher have a hot steam drying
option, it is essential that you deactivate this!
• Do not add any acidic substances to the dishwasher
while cleaning the appliance parts (42).
• ALWAYS remove the water tank lid from the tank before
you put it in the dishwasher (43)!
• If possible place the water tank with the opening facing
downwards. This prevents a large quantity of water
from remaining in the tank.
• Should you not be able to place the water tank upright
in the machine move the cutlery rack and see if this
provides sufficient space.
• Once you have cleaned all appliance parts and
thoroughly cleaned them put the parts back together
in their original position (44) (also described in the
chapter «Putting into operation»). Fill the tank with
cool tap water as described in the chapter «Filling the
tank».
40 41
ACID
42 43 44 47 48 49 50 51 46
Оглавление
- Gebrauchsanweisung de Instructions for use
- Vorwort
- Gerätebeschreibung Wasser einfüllen
- Wasserreinhaltung
- Reinigen
- de Reinigen im Geschirrspüler
- Warten
- en Foreword
- Open 13 14 Closed 15 16 17 en Filling the tank
- deen Changing the evaporator mat – every 2 – 3 months
- en Cleaning – once a week
- en Removing scale and mineral deposits
- Maintenance
- fr Avant-propos
- Open 13 14 Closed 15 16 17 fr Remplissage du réservoir
- de fr Remplacement du filtre d’évaporation – tous les 2 – 3 mois
- fr Nettoyage hebdomadaire
- fr Enlever les dépôts de calcaire et de matières minérales
- Conservation en cas de non-utilisation prolongée
- nl Voorwoord
- Open 13 14 Closed 15 16 17 nl Water invullen
- de nl Bevochtigingsfilter vervangen – elke 2 – 3 maanden
- nl Reinigen – elke week
- nl Kalk- en mineraalaanslag verwijderen
- Onderhoud
- it Introduzione
- Open 13 14 Closed 15 16 17 it Riempire d’acqua
- deit Sostituzione del filtro dell’evaporatore – ogni 2 – 3 mesi
- it Pulizia – settimanale
- it Rimozione dei depositi di calcare e minerali
- Manutenzione
- es Introducción
- Open 13 14 Closed 15 16 17 es Llenado del Tanque
- deen Cambio del filtro para evaporador – cada 2 – 3 meses
- es Limpieza – una vez a la semana
- es Retirar los restos de cal y de minerales
- Mantenimiento
- Предисловие
- Описание прибора
- Поддержание чистой воды
- Чистка
- ru Чистка в посудомоечной машине
- Хранение при длительном неиспользовании