Boneco Air-O-Swiss AOS E2241: Onderhoud
Onderhoud: Boneco Air-O-Swiss AOS E2241

50
51
Onderhoud
Tijdens de werking
• Waterstand in watertank regelmatig controleren,
• Watertank op tijd bijvullen.
Elke 3 jaar op de watertank de afdicht ring van de bajonets
-
luiting vervangen.
Reparaties mogen alléén worden uitgevoerd door vakmen
-
sen of de klantenservice.
Opslag wanneer het toestel niet gebruikt wordt
Toestel zoals beschreven reinigen, volledig laten uitdrogen
en bij voorkeur in de oorspronkelijke verpakking op een
droge, niet al te hete plaats bewaren.
Afvalverwerking
Overhandig uw handelaar het versleten luchtbevochtiger
om het voorgoed en op deskundige wijze te verwijderen.
Andere evacuatiemogelijkheden verneemt u van uw ge
-
meente of stadsbestuur.
Garantie
De garantiebepalingen zijn voor onze nationale vertegen
-
woordiging vastgelegd.
• Vol vertrouwen kan u bij uw vakhandelaar terecht
wanneer er aan de luchtbevochtiger ondanks strenge
kwaliteitscontroles een fout opduikt.
• Voor de borgstelling is het beslist noodzakelijk dat u
het aankoopbewijs kunt voorleggen.
Wettelijke aanwijzingen
De luchtbevochtiger AOS E2241 en AOS 2251 zijn CEge
-
certificeerd en komen overeen met de richtlijnen
– 73/23/EWG voor elektrische veiligheid,
– 89/336/EWG en 92/31/EWG voor elektromagnetische
compatibiliteit.
Technische informatie AOS E2241
Netpanning
230 VAC / 50 Hz
Stroomverbruik Niveau I/II
19 W / 45 W
Bevochtigingsvermogen Niveau I/II
350 g/h / 510 g/h
Geschikt voor kameroppervlakken tot
85 m
2
/ 215 m
3
Inhoudscapaciteit
5,7 liter
Afmetingen
445 x 237 x 280 mm
Leeggewicht
3,6 kg
Geluidsniveau
< 39 dB(A)
Accessoires
Bevochtigingsfilter
Ionic Silver Stick
®
(optioneel) Hygrostaat
Technische informatie AOS E2251
Netpanning
230 VAC / 50 Hz
Stroomverbruik Niveau I/II/III
20 W / 28 W / 45 W
Bevochtigingsvermogen
Niveau I/II/III
410 / 530 / 600 g/h
Geschikt voor kameroppervlakken tot
110 m
2
/ 275 m
3
Inhoudscapaciteit
6,9 liter
Afmetingen
445 x 237 x 335 mm
Leeggewicht
3,9 kg
Geluidsniveau
< 37 dB(A)
Accessoires
Bevochtigingsfilter
Ionic Silver Stick
®
nl
Probleem
Mogelijke oorzaken
Wat doen
Motor draait niet
Netsnoer niet aangesloten
Netsnoer op de contactdoos aansluiten
Controlelampje op de
Draaischakelaar in stand (OFF)
Draaischakelaar in stand (QUIET MIST/MED/HI)
draaischakelaar donker
Motor draait niet; controlelampje
Motor defect
Apparaat naar klantenservice brengen
op de draaischakelaar helder
Draaischakelaar niet te bedienen
Draaischakelaar defect
Apparaat naar klantenservice brengen
Te geringe bevochtigingscapaciteit
Verdampingscassette versleten
Verdampingscassette vervangen
Bodemplaat loopt over
Afdichting op de watertank defect
Reservedeel bestellen en afdichting vervangen
Scheuren of barsten op de kunststofdelen Transportschade of ondeskundig gebruik
Reservedelen bestellen of naar de
klantenservice gaan
Storingen verhelpen Istruzioni per l’uso
a
it
Оглавление
- Gebrauchsanweisung de Instructions for use
- Vorwort
- Gerätebeschreibung Wasser einfüllen
- Wasserreinhaltung
- Reinigen
- de Reinigen im Geschirrspüler
- Warten
- en Foreword
- Open 13 14 Closed 15 16 17 en Filling the tank
- deen Changing the evaporator mat – every 2 – 3 months
- en Cleaning – once a week
- en Removing scale and mineral deposits
- Maintenance
- fr Avant-propos
- Open 13 14 Closed 15 16 17 fr Remplissage du réservoir
- de fr Remplacement du filtre d’évaporation – tous les 2 – 3 mois
- fr Nettoyage hebdomadaire
- fr Enlever les dépôts de calcaire et de matières minérales
- Conservation en cas de non-utilisation prolongée
- nl Voorwoord
- Open 13 14 Closed 15 16 17 nl Water invullen
- de nl Bevochtigingsfilter vervangen – elke 2 – 3 maanden
- nl Reinigen – elke week
- nl Kalk- en mineraalaanslag verwijderen
- Onderhoud
- it Introduzione
- Open 13 14 Closed 15 16 17 it Riempire d’acqua
- deit Sostituzione del filtro dell’evaporatore – ogni 2 – 3 mesi
- it Pulizia – settimanale
- it Rimozione dei depositi di calcare e minerali
- Manutenzione
- es Introducción
- Open 13 14 Closed 15 16 17 es Llenado del Tanque
- deen Cambio del filtro para evaporador – cada 2 – 3 meses
- es Limpieza – una vez a la semana
- es Retirar los restos de cal y de minerales
- Mantenimiento
- Предисловие
- Описание прибора
- Поддержание чистой воды
- Чистка
- ru Чистка в посудомоечной машине
- Хранение при длительном неиспользовании