EXFO Photonic Solutions Div. FVA-600: B Configurations de test classiques
B Configurations de test classiques: EXFO Photonic Solutions Div. FVA-600
B Configurations de test
classiques
Voici quelques exemples-type de configurations de connexions que vous pouvez
utiliser sur votre appareil.
BERT et analyse de protocole
Le taux d’erreur binaire (BER) est le rapport entre le nombre de bits erronés et le
nombre total de bits reçus pendant une transmission. Il est mesuré à l’aide d’un
testeur, ou BERT (testeur de taux d’erreur binaire).
La configuration de test ci-dessous permet d’utiliser le FVA-600 pour atténuer le
signal envoyé à l’émetteur-récepteur avant qu’il ne soit analysé par le BERT ou
l’analyseur de protocole.
Émetteur-
récepteur
FVA-600
FTB-500
BERT
Analyse de protocole
Surcharge et sensibilité
Le FVA-600 peut être utilisé pour mesurer la valeur de surcharge ou le seuil
de sensibilité de la connexion entre l’émetteur et le récepteur.
Pour connaître le seuil de surcharge, il vous suffit d’augmenter la valeur de
puissance. Pour le seuil de sensibilité, il vous faut réduire la puissance jusqu’à
atteindre un taux d’erreur donné.
Émetteur
Récepteur
FVA-600
FVA-600 29
Configurations de test classiques 30
Calcul du S/B
Le rapport signal-sur-bruit (ou S/B) indique le niveau de bruit présent dans un signal
optique de transmission donné.
Le FVA-600 permet d’ajuster la puissance relative d’un signal de données provenant
de l’émetteur et le niveau de bruit d’émission spontanée amplifiée (ASE) produit
par le FLS, tout en surveillant ce rapport sur l’analyseur de spectre optique (OSA)
jusqu’à ce qu’un taux d’erreur donné soit obtenu sur le récepteur.
Émetteur
Récepteur
FVA-600
FTB-500
OSA
FLS-2300B
FVA-600
Source d’ASE
ROADM
Vous pouvez vous servir du FVA-600 pour tester le multiplexeur à
insertion-extraction optique reconfigurable, ou ROADM, en ajustant et en surveillant
le signal de puissance provenant d’une source laser réglable et envoyé au ROADM
ou au système testé.
OSA : mesure de
l’isolation et de la
FVA-600
Niveau de bruit
diaphonie
faible via le
conduit
FLS-2 600B
Filtre
Bloqueur
Laser réglable
OSA : répartition
d’extraction
Filtre
uniforme de la
d’insertion
puissance et
surveillance sur
OSA : perte
le long terme
d’insertion et
isolation
用户指南
FVA-600
可变衰减器
ii
版权所有 © 2010 EXFO Inc. 保留所有权利。未经 EXFO Inc. (EXFO) 的事先书面许可，
禁止以任何形式 （电子的或机械的）或任何手段 （包括影印、录制等）对本出版物的
任何部分进行复制、传播或将其存储于检索系统。
EXFO 提供的信息是准确可靠的。但是， EXFO 不承担因使用此类信息或由使用此类
信息而可能引起的任何侵犯第三方专利以及其他权益的责任。 EXFO 不暗示或以其他
方式授予对其任何专利权的许可。
EXFO 在北大西洋公约组织 (NATO) 内的商业和政府实体 (CAGE) 代码为 0L8C3。
本手册中包含的信息如有更改，恕不另行通知。
商标
EXFO 的商标已经认定。但是，无论此类标识出现与否均不影响任何商标的合法地
位。
测量单位
本手册中所使用的测量单位符合 SI 标准与惯例。
专利
EXFO 的通用接口受美国专利 6,612,750 保护。
版本号：1.0.0
Contents
合格证书信息 .............................................................................................v
1 FVA-600 可变衰减器简介 .............................................................. 1
主要功能 ....................................................................................................1
电源 ..........................................................................................................2
典型应用 ....................................................................................................2
惯例 ..........................................................................................................3
2 安全信息 ...................................................................................... 4
一般信息 ....................................................................................................4
电气安全信息 .............................................................................................4
3 FVA-600 可变衰减器入门 .............................................................. 5
开启和关闭设备 ..........................................................................................5
显示屏描述 .................................................................................................5
键盘描述 ....................................................................................................6
次要功能键盘 .............................................................................................6
激活自动关机 (Auto-off) ............................................................................6
激活背光 ....................................................................................................7
安装 EXFO 通用接口 (EUI) ..........................................................................7
清洁和连接光纤 ..........................................................................................7
4 操作 FVA-600 可变衰减器 ............................................................. 9
选择波长 ....................................................................................................9
设置衰减量 .................................................................................................9
设置操作模式 .............................................................................................9
设置衰减量步长 ........................................................................................12
设置功率步长 ...........................................................................................12
编辑波长 ..................................................................................................12
设备调零 ..................................................................................................13
使用 USB 端口 .........................................................................................13
5 维护 ........................................................................................... 14
清洁 EUI 连接器 .......................................................................................15
为电池组充电 ...........................................................................................16
更换电池 ..................................................................................................17
检查液晶显示屏 ........................................................................................17
恢复默认设置 ...........................................................................................17
产品的回收和处理 （仅适用于欧盟） ...........................................................18
6 故障排除 .................................................................................... 19
常见问题解决方案 .....................................................................................19
联系技术支持部 ........................................................................................20
运输 ........................................................................................................21
7 保修 ........................................................................................... 22
一般信息 ..................................................................................................22
责任 ........................................................................................................22
免责 ........................................................................................................22
合格证书 ..................................................................................................23
服务和维修 ...............................................................................................23
EXFO 全球服务中心 ..................................................................................24
FVA-600 iii
Contents iv
A 技术规格 .................................................................................... 25
B 典型测试配置 .............................................................................. 26
误码率测试和协议分析 ..............................................................................26
过载和灵敏度 ...........................................................................................26
光信噪比确认试验 .....................................................................................27
ROADM ..................................................................................................27
合格证书信息
F.C.C. 信息
本电子测试设备在美国豁免第 15 部分符合性 (FCC) 的认证。但是，大多数 EXFO 设
备都系统地执行了符合性验证测试。
信息
本电子测试设备服从欧盟 EMC 指令。 EN61326 标准规定了实验室、测量和控制设备
的发射和抗干扰性要求。本设备按照欧盟指令和标准进行了严格的测试。
FVA-600 v
合格证书信息 vi
DECLARATION OF CONFORMIT
Application of Council Directives: 2006/95/EC - The Low Voltage Directive
2004/108/EC - The EMC Directive
2006/66/EC - The Battery Directive
93/68/EEC - CE Marking
and their amendments
Manufacturer’s Name: EXFO Inc.
Manufacturer’s Address: 400 Godin Avenue
Quebec, Quebec
Canada, G1M 2K2
Equipment Type/Environment: Test & Measurement / Industrial
Trade Name/Model No.: Variable Attenuator / FVA-600
Standard(s) to which Conformity is Declared:
EN 61010-1:2001 Edition 2.0 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement,
Control, and Laboratory Use – Part 1: General Requirements.
EN 61326-1:2006 Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory
Use - EMC Requirements
EN 55022: 2006 + A1: 2007 Information technology equipment — Radio disturbance
characteristics — Limits and methods of measurement
I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directives and Standards.
Manufacturer
Signature:
Full Name: Stephen Bull, E. Eng
Position: Vice-President Research and
Development
Address: 400 Godin Avenue, Quebec (Quebec),
Canada, G1M 2K2
Date: February 18, 2010
DCE-FVA-600-1ver
Y
Оглавление
- 1 Introducing the FVA-600 Variable Attenuator
- 2 Safety Information
- 3 Getting Started with Your FVA-600 Variable Attenuator
- 4 Operating the FVA-600 Variable Attenuator
- 5 Maintenance
- 6 Troubleshooting
- 7 Warranty
- A Technical Specifications
- BTypical Test Configurations
- 1 Présentation de l’Atténuateur Variable FVA-600
- 2 Informations relatives à la sécurité
- 3 Initiation à votre Atténuateur Variable FVA-600
- 4 Utilisation de l’Atténuateur Variable FVA-600
- 5 Entretien
- 6 Dépannage
- 7 Garantie
- A Caractéristiques techniques
- B Configurations de test classiques
- 1FVA-600 可变衰减器简介
- 2 安全信息
- 3FVA-600 可变衰减器入门
- 4 操作 FVA-600 可变衰减器
- 5 维护
- 6 故障排除
- 7 保修
- A 技术规格
- B 典型测试配置
- 1 Presentación del Atenuador variable FVA-600
- 2 Información de seguridad
- 3 Primeros pasos con el Atenuador variable FVA-600
- 4 Funcionamiento del Atenuador variable FVA-600
- 5 Mantenimiento
- 6 Solución de problemas
- 7 Garantía
- A Especificaciones técnicas
- B Configuraciones de las comprobaciones típicas
- 1 Apresentação do Atenuador variável FVA-600
- 2Informações de segurança
- 3 Iniciar a utilização do seu Atenuador variável FVA-600
- 4 Funcionamento da Atenuador variável FVA-600
- 5 Manutenção
- 6 Resolução de avarias
- 7 Garantia
- A Especificações técnicas
- B Configurações de teste convencionais
- 1 Общие сведения о Регулируемый аттенюатор FVA-600
- 2 Информация о безопасности
- 3 Начало работы с Регулируемый аттенюатор FVA-600
- 4 Работа с устройством Регулируемый аттенюатор FVA-600
- 5 Обслуживание
- 6 Поиск и устранение неисправностей
- 7 Гарантия
- A Технические характеристики
- B Типовые конфигурации тестов
