SIM2 MICO 50: Opérations de base 3.
Opérations de base 3.: SIM2 MICO 50

Français
MiCO 50
17
Opérations de base 3.
Projection de l’image
Procédure basique
Connectez l'appareil externe au projecteur avant de
continuer avec la procédure décrite ci-dessous.
info
La langue réglée par défaut est Anglais. Si
•
vous désirez changer la langue du menu
OSD, suivez la procédure de changement
de la langue décrite à la
page 18.
Branchez le cordon d’alimentation sur une
1
prise électrique. appuyez sur le bouton
d’alimentation pour allumer le projecteur.
appuyez sur 0 sur la télécommande ou sur
2
du panneau du projecteur.
Le voyant d’alimentation s’allume en bleu, indiquant
•
que le projecteur est allumé.
remarque
Le voyant d’alimentation s'allume,
•
indiquant l'état du DEL.
rouge :
L’appareil est allumé.
Bleu :
L'image s'affiche.
Appuyez sur 0 sur la télécommande
•
pour ouvrir le menu de sélection
"Source" en mode d'utilisation normal.
appuyez sur le bouton source du projecteur pour
3
sélectionner le mode EnTrÉE.
TOUCHE 1 Sélectionne la source Composite.
TOUCHE 2 Sélectionne la source S-Vidéo
TOUCHE 3 Sélectionne la source COMPOSANTE.
TOUCHE 4 Sélectionner la source Graphiques RVB.
TOUCHE 5 Sélectionne la source HDMI 1.
TOUCHE 6 Sélectionne la source HDMI 2.
TOUCHE 7 Sélectionne la source PERITEL.
remarque
Lorsque aucun signal n’est
•
détecté, le message
« AUCUN SIGNAL »
s’affichera.
Réglez PERITEL sur activé
•
avant de de sélectionner la
source d'entrée PERITEL
appuyez sur le bouton
4
de la télécommande ou sur du projecteur pour éteindre le
projecteur.
ESC
SOURCE
MENU
LIGHT
F1
ZOOM
FOCUS
F2
ESC
SOURCE
MENU
Bouton ECH
Bouton MEnU +/-
Bouton Marche
Boutons
p
,
q
,
t
,
u
Touches 1-7
sélectionne
directement les
sources.
1 Composite
2 s-ViDÉO
3 COMPOsanTE
4 rVG GraPHiQUE
5 HDMi 1
6 HDMi 2
7 PÉriTEL
Bouton source
Boutons
p
,
q
,
t
,
u
alimentation
MEnU
EsC
source
Capteur de télécommande
DEL
rouge
DEL bleu

MiCO 50
18
Langue de l'affichage à l'écran
La langue de l'affichage à l'écran du projecteur peut être réglée sur
English, Italiano, Français, Deutsch, Español, Português, Русский,
简体中文.
appuyez sur la touche "MEnU +" de la télécommande
1
puis sélectionnez le menu "Menu".
Le menu s’affichera.
•
appuyez sur
2
u
pour sélectionner "Langue".
appuyez sur
3
p
ou
q
pour sélectionner la langue
désirée et appuyez sur
u
.
La langue sélectionnée est utilisée pour l’affichage de l’écran.
•
appuyez sur ECHaP
4
Utilisation du menu
Ce projecteur possède un ensemble de menus qui vous permet d’ajuster certains paramètres
d’image et du projecteur. Vous pouvez utiliser les menus du projecteur ou de la télécommande de la
manière suivante :
Sélection de menu (réglages)
appuyez sur “MEnU +” sur la télécommande
1
ou sur
MENU
sur le panneau de commande.
L’écran du menu s'affiche.
•
remarque
Lorsque qu'aucune source
•
d'entrée ne s'affiche, le menu
"Picture" et "Image ne peuvent
pas être sélectionnés.
appuyez sur "MEnU +" pour sélectionner le
2
menu désiré.
appuyez sur
3
p
ou
q
pour sélectionner l'élément
désirée.
remarque
L’élément sélectionné sera
•
surligné.
appuyez sur
4
t
ou
u
pour changer le réglage
de l’élément sélectionné.
Le nouveau réglage est automatiquement
•
enregistré.
appuyer sur
5
pour retourner au "MEnU
principal".
appuyez sur
6
pour fermer l’écran de
menu.
ESC
SOURCE
MENU
LIGHT
F1
ZOOM
FOCUS
F2
Bouton
MEnU +
Bouton MEnU

Français
MiCO 50
19
réglage de l’image
Vous pouvez régler l’image du projecteur comme désiré
avec les paramètres d’image suivants.
Réglage des préférences d’image
élément
Description
Luminosité
Règle la luminosité de l’image.
Contraste
Règle le niveau de contraste.
Couleur
Règle l’intensité des couleurs de l’image.
Teinte
Règle les tons de l’image.
Luminosité
Utilisez cette option pour ajuster la luminosité de l’image. Utilisez cette
option avec l’option Contraste pour régler précisément l’affichage. Le
réglage doit être entre 0 et 100.
Contraste
Utilisez cette option pour ajuster le contraste de l’image. Utilisez cette
option avec le paramètre Luminosité pour régler précisément l’affichage.
Le réglage doit être entre 0 et 100.
Couleur
Utilisez cette option pour ajuster l’intensité des couleurs de l’image.
netteté
Utilisez cette option pour ajuster la netteté et la clarté de l’image.
Teinte
Utilisez cette option pour ajuster la teinte de l’image. Appuyez sur le
bouton
u
pour rendre l’image plus verte. Appuyez sur le bouton
t
pour
rendre l’image plus violette.
Filtre
Cette fonction vous permet de régler le niveau LTI et CTI.
Sélection
Description
LTI
(Amél. Transient
Luminance)
Pour ajuster le niveau LTI pour
améliorer la luminance, filtrer les
cotés flous et enlever les tâches.
CTI
(Amélioration des
couleurs transitoires)
Pour ajuster le niveau CTI pour
améliorer la couleur, filtrer les cotés
flous et enlever les tâches.
Optimisation des détails
Cette fonction permet d’améliorer les détails de l’image.

MiCO 50
20
Mode Cinéma
Cette fonction vous permet de choisir le type de film vidéo entrant. Des
algorithmes différents sont utilisés pour chaque type.
Mode Cinéma
Pour reproduire l’image de la source de film
clairement. Affiche l’image optimisé du film transformé
avec une amélioration vers le bas 3:2 (NTSC et
PAL60Hz) ou vers le bas 2:2 (PAL 50Hz et SECAM)
pour les image en mode progressif.
réduction bruit
Cette fonction n'est disponible qu'avec les signaux SDTV (480i/576i) et
EDTV (480p/576p).
La réduction du bruit est utile pour réduire les interférences de l’image.
Réglez-le sur Bas, Moyen ou Elevé et souvenez vous que lorsque vous
réduisez les interférences (et les hautes fréquences), l’image deviendra
plus ‘douce’.
niveau noir
Cette fonction est disponible seulement avec S-Vidéo et Composite.
Cette fonction permet de corriger les niveaux noirs élevés dans certains
signaux vidéo. Avec certains types de vidéo, vous pouvez prendre
précédence sur le réglage. Réglez-le sur 7,5 IRE si les couleurs noires
semblent excessives (gris foncé). Si les couleurs noires semblent
« ecrasées » (trop foncées), réglez-le sur 0 IRE.
Paramètre image
Cette fonction possède les paramètres de réglage Luminosité,
Contraste, Couleur, Netteté, Teinte, Filtre, Amélioration des détails,
Gamma, Primaires, Point blanc, Survalayage, Rapport d'aspect,
Réduction du bruit et Niveau noir. Chaque réglage stocké est réassigné
à chaque entrée.
remarque
Lorsque vous restaurez des contenus
•
enregistrés :
Lorsqu’un numéro de mémoire enregistré est
sélectionné, le contenu du menu « Image »
change à la valeur réglée du numéro de
mémoire enregistré.
Lorsque vous éditez des contenus
•
enregistrés :
Editez le contenu du menu « Image » après
avoir sélectionné le numéro de mémoire pour
lequel les valeurs de réglage doivent être
changées.
Enregistrer les paramètres d’image
Utilisez cette option pour enregistrer des changements que vous avez faits dans
« Paramètre image » dans Mémoire 1, Mémoire 2 ou Mémoire 3.
Plage du signal
Sélectionne la page de signal 16~235 ou 0~255. Seulement HDMI est
disponible.
Оглавление
- Introduzione 1.
- Collegamenti e Impostazione 2.
- operazioni di base 3.
- Funzioni facili 4.
- appendice
- introduction 1.
- Connections and setup 2.
- Basic Operation 3.
- Easy to Use Functions 4.
- Appendix
- introduction 1.
- Branchements et réglages 2.
- Opérations de base 3.
- Fonctions faciles à utiliser 4.
- appendice
- einleitung 1.
- Verbindungen und einrichtung 2.
- Grundbedienung 3.
- Leicht bedienbare Funktionen 4.
- Anhang
- Introducción 1.
- Conexiones y configuración 2.
- Funcionamiento básico 3.
- Funciones de uso sencillo 4.
- apéndice
- Introdução 1.
- Ligações e instalação 2.
- Funções básicas 3.
- Funções fáceis de utilizar 4.
- Apêndice
- Введение 1.
- Подключения и настройка 2.
- Основные операции 3.
- Простые в использовании 4. функции
- Приложение
- 简介 1..
- 连接和设置 2..
- 基本操作 3..
- 简单易用的功能 4..
- 附录