SIM2 MICO 50: einleitung 1.
einleitung 1.: SIM2 MICO 50

Deutsch
MIcO 50
5
einleitung 1.
Lieferumfang
Öffnen Sie die Verpackung und überzeugen Sie sich davon, dass Folgendes im Lieferumfang enthalten ist:
LIG
HT
F1
ZOOM
FOCUS
F2
Fernbedienung
Vier Batterien, Größe AAA.
Netzkabel (landesspezifisch
unterschiedlich)
C3X Lu
mis HO
ST
User an
d insta
llation m
anual
MICO 50
User an
d insta
llation m
anual
RS232-Kabel
Schnellanleitung
Bedienungsanleitung
Optional:
Wandmontagepaket
•
HDMI-auf-HDMI-Kabel (3 m)
hinweis
Je nach Region stehen eventuell nicht sämtliche Kabel zur Verfügung. Bitte wenden
•
Sie sich an einen autorisierten Händler in Ihrer Nähe.
Falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler.
Merkmale
0,95-Zoll-1080p einzel-chip, DMD™ Darkchip4.
•
Neu entwickelter LVDs-chip.
•
hohe Farbreinheit und helligkeit dank der LeD-Lichtquelle.
•
erhöhter eingangsübersetzungsalgorithmus.
•
umfassende Verbesserungen hinsichtlich Kantenglättung und eliminierung von Zeilenversatz bei
•
bewegten Bildern.
Verbessertes Verfahren zur hochskalierung von Kanten.
•
Durch bessere Kantenglättung und eliminierung von Flackern beim hochskalieren schräger Linien
•
können selbst Signale durch Konvertierung in eine Auflösung von 1920 x 1080 projiziert werden, welche
die 480i/p-Auflösung nicht erreichen.
Verbesserte Filmmodus-Funktion
•
Verbesserte Darstellung beim herunterrechnen auf 3:2-Format bei 480i-signalen sowie 2:2-Format bei
•
576i-signalen, aber auch bei hDtV-1080i-signalen.
Durch den einsatz einer hDMI/hDcP-Verbindung werden sämtliche Prozesse vom eingang bis zur
•
signalverarbeitung und Projektionen digital ausgeführt. Dies ermöglicht eine lückenlos digitale Projek-
tion ohne Qualitätsverluste durch Analog-Konvertierung. Die Realisierung von htPc-heimkinoanwen-
dungen wird dadurch unterstützt.
Lichtsystem: Luminus PhlatLight Pt120 R/G/B-LeDs.
•
LeD-Lebensdauer: etwa 30.000 stunden.
•
Neue DynamicBlack-technologie.
•
Kontrastverhältnis von bis zu 100.000:1 (mit DynamicBlack).
•
Luminanz über 800 ANsI-Lumen (herkömmliche helligkeitskennzahl etwa 25 % über Luminanz eins).
•
Zwei Objektive verfügbar: Kurzprojektion (t1 : 1.5 –2.1 :1) und Weitprojektion (t2: 2.1 –3.9 :1).
•
horizontaler und vertikaler motorisierter Objektivversatz.
•
Niedriger stromverbrauch im standby-Modus (< 1 W).
•

MIcO 50
6
Komponenten
Projektor (Frontansicht und Ansicht von oben)
Fernbedienung
LIGHT
F1
ZOOM
FOCUS
F2
hinweis
Stellen Sie vor der Nutzung des SCART-Eingangsmodus zuerst sicher, dass das SCART-
•
zu-RCA-Kabel angeschlossen und SCART über das Eingangsquelle-Menü aktiviert ist.
hintergrundbeleuchtung
Zum Aktivieren der
Hintergrundbeleuchtung der Tasten auf der
Fernbedienung.
taste 0
Zum Aktivieren des Paneels vom Standby-
Modus.
p
/
q
/
t
/
u
Zum Durchsuchen der OSD-Menüs und
Parametereinstellungen.
standbild
Zum De-/Aktivieren der Standbildfunktion
eines Videobildes.
Zoom
Zur Auswahl der Zoomeinstellung des
Objektivs.
Fokus
Zum Scharfstellen des Objektivs.
Auto
Optimiert automatisch das projizierte Bild
entsprechend der RGB-Grafikkarten-Quelle.
seitenverhältnis
Zur Auswahl des Bildseitenverhältnisses.
Info
Zum Anzeigen von Informationen zur ausgewählten
Quelle und zum Projektorstatus.
speicher
Zum Öffnen des Speicherverwaltungsmenüs.
MeNÜ +/-
Zum Aktivieren des OSD und Umschalten
zwischen den Seiten.
esc-taste
Zum Deaktivieren des OSD.
tasten 1 - 7
Zur direkten Auswahl der Quelle.
(aktiviert das Paneel vom Standby-Modus)
1 Composite
2 S-VIDEO
3 COMPONENT
4 GRAFIKKARTEN-RGB
5 HDMI 1
6 HDMI 2
7 SCART
Austaste
Zum Ausschalten des Gerätes.
einstellbare Füße
Fernbedienungssensor

Deutsch
MIcO 50
7
Projektor (Rückansicht)
GRAPHICS RGB
HDMI 1
S-VIDEO
COMPOSITE
ESC
SOURCE
MENU
100-240 V / 50-60 Hz
USB
12V
TRIG1
12V
TRIG2
WIRED REMOTE
RS-232
HDMI 2
COMPONENT
Pr
Pb
Y
Komponenten
Projektor (Frontansicht und Ansicht von oben)
Fernbedienung
LIGHT
F1
ZOOM
FOCUS
F2
hinweis
Stellen Sie vor der Nutzung des SCART-Eingangsmodus zuerst sicher, dass das SCART-
•
zu-RCA-Kabel angeschlossen und SCART über das Eingangsquelle-Menü aktiviert ist.
entlüftungsöffnung
Lufteinlass
Fernbedienungssensor
esc
Zum Deaktivieren des
OSD.
Quelle
Öffnen Sie das
Eingangsauswahl -Menü.
ein-/Austaste
Netzanschluss
100 – 240 V
Wechselstrom; 50 – 60 Hz
Blaue LeD
Betriebsstatus EIN
component
Anschlüsse für YPbPr/
YCbCr
Pc
Anschluss für PC-RGB-
Signale
hDMI
Anschlüsse für HDMI
s-Video
Anschlüsse für S-Video
composite
Anschlüsse für Composite
Rs-232c-Anschluss
Befehlssteuerung
usB
B-Typ-Anschluss für
Dienstanschluss
12 V-trigger
Anschlüsse zur
Bildschirmsteuerung
Drahtgebundene Fernbedienung
Anschluss für kabelgebundene
Fernbedienung
Rote LeD
Bereitschaft
Betrieb
Menü
Zum Öffnen des OSD-Menüs
drücken..
p
/
q
/
t
/
u
Zum Durchsuchen der OSD-
Menüs und zum Einstellen der
Parameter.

MIcO 50
8
so benutzen sie die Fernbedienung
Reichweite der Fernbedienung
Die Abbildung zeigt, in welchem Bereich Sie den Projektor
n
mit der Fernbedienung steuern können.
hinweis
Das Signal der Fernbedienung kann
•
vom Bildschirm reflektiert werden.
Möglicherweise ändert sich das
Fernbedienungssignal während der
Verwendung.
Bitte beachten, wenn sie die Fernbedienung
benutzen:
Das Gerät nicht fallen lassen, keiner Feuchtigkeit und keinen
•
hohen Temperaturen aussetzen.
In der Nähe von Leuchtstofflampen kann es zu
•
Funktionsstörungen der Fernbedienung kommen. In diesem
Fall sorgen Sie für einen ausreichenden Abstand zwischen Projektor und Leuchtstofflampe.
Batterien einlegen
Die Batterien (4 x “AAA”) sind im Lieferumfang enthalten.
1
Drücken sie die Nase am
Batteriefachdeckel nach unten und
heben sie den Deckel in
Pfeilrichtung ab.
2
Legen sie die mitgelieferten
Batterien ein.
Legen Sie die Batterien ein und achten Sie
darauf, dass Plus- und Minuspole der
Batterien mit den Markierungen und
im Batteriefach
übereinstimmen.
3
setzen sie den Batteriefachdeckel
wieder auf und drücken sie ihn
hinab, bis er einrastet.
30°
23'(7 m)
LIG
HT
F1
ZO
OM
FO
CU
S
F2
30°
30°
23'(7 m)
LIG
HT
F1
ZO
OM
FO
CU
S
F2
25°
Оглавление
- Introduzione 1.
- Collegamenti e Impostazione 2.
- operazioni di base 3.
- Funzioni facili 4.
- appendice
- introduction 1.
- Connections and setup 2.
- Basic Operation 3.
- Easy to Use Functions 4.
- Appendix
- introduction 1.
- Branchements et réglages 2.
- Opérations de base 3.
- Fonctions faciles à utiliser 4.
- appendice
- einleitung 1.
- Verbindungen und einrichtung 2.
- Grundbedienung 3.
- Leicht bedienbare Funktionen 4.
- Anhang
- Introducción 1.
- Conexiones y configuración 2.
- Funcionamiento básico 3.
- Funciones de uso sencillo 4.
- apéndice
- Introdução 1.
- Ligações e instalação 2.
- Funções básicas 3.
- Funções fáceis de utilizar 4.
- Apêndice
- Введение 1.
- Подключения и настройка 2.
- Основные операции 3.
- Простые в использовании 4. функции
- Приложение
- 简介 1..
- 连接和设置 2..
- 基本操作 3..
- 简单易用的功能 4..
- 附录