MPM MBL-01M: HU
HU: MPM MBL-01M
17
HU
● A készülékhasználatbavételeelőttaztahasználatiutasitástalaposantanulmányozza.
● Netátsaakészüléketnedveskezeivel.
● Nehelyezzeakészüléketvízközelében.
● Mindigkapcsoljakiakészüléketszabályzó„0”(kikapcsolt)pozicióbahelyezve.
● Akészüléket,azellatóvezetéket,dugótnemerítsesevízbe,semásfolyadékba.
● Tartsamindigszemmelabekapcsoltkészüléket,hagyerekekvannakaközelben.
● A kabelt nem szabad akasztani a karcolás okozható helyeken, mem szabad engedni,
hogyakabelneknagyonmelegterületekkellegyenkapcsolata.
● Munkaelőttbizonyulmegabban,hogyturmixgéptartályábannemmaradtvéletlenül
valamieszköz(pl.kanál,vagykislapát)–eztönkretehetakészüléketéstestsérülésve-
szélyes.
● Akészüléküzelmetetéseelőttbizonyulmegabban,hogykannahelyesenfelvanszerelve
turmixgépalján.
● Készülékszétrakásaelőttmegkellvárni,amigamotorjanemállmeg.
● Óvatoslegyenvagókésekkelkapcsolatalatt,főlegleszereléseésmosásaalatt.
● Aturmixgépburkolatátnemerítsesevízbe,semásfolyadékba.
● Nemszabadtúltölteniaturmixgéptartályját.
● Forróélelmiszernekhagynikellkihűlniátdolgozásaelőtt.
● Azelszőüzelmetetéseelőttalaposanmossakikészülékkannát.
● Nehasználjaakészüléket,haaztvalamilyensérüléstérte,haakészülékműködésével
valamiproblémavan.Ameghibásodottkészüléket,beleiértveacsatlakozóvezetéketés
dugótiscsakszakember,szervizjavithatja.
● Üzemeltesse akészüléket kizárólag hozza csatolt berendezéskihasználatával. Gyartó
altalnemajánlottfelszereléshasználatatönkretehetiakészüléket,illetvetestsérülést
okozhat.
● Mindigkikellvenniadugótakonnektorbólazonnalahasználatbefejezéseutánmeg
atisztitáselőtt.
● Abekapcsoltkészüléketnemszabadhagyniellenőrzésnékül.
● Nehelyezzeakészüléketforrófelületeken.
● Nehasználjaakészüléketkint,szabadtéren.
● Munkaalatthelyezzeakészüléketlapos,stabilfelületen.
● Akészülékkizárólagháztartásokbanhasználható.
- Készülékműködésealattnetegyekezétvagymástárgyakataturmixgéptartályjába,ami
tönkretehetakészüléketéstestsérülésveszélyes.Haitelmaradékokatelkelltávolitani,
elősörkapcsoljakiakészüléket,vegyekiadfugótakonnektorbóléstisztitsakannát
gumivagyműanyaglapátsegítsépgével.
- Turmixgépéleknagyonélesek.Testsérüléselkerülésecélbőlneszerejefelazéleketad-
dig,ameddignebizonyulbeabban,hogyaturmixgépkannarendesenfelvanszerelve.
- Erősesentekerjeaturmixgépalját.
- Csakafelszereltkannávalhosználjaaturmixgépet.
- Mindigerősentartjaturmixgépkannátakészülékműködésealatt.
MBL-01.indd 17 12-01-09 13:24:40
HU
18
- Hamelegélelmiszereketdolgozzaát,vegyekiafedélbenlévődugót.
- Mindigalegkissebbsebességelkezdjeamixerés.
- Neközelitseakezét,vagyazarcátaturmixgépfedélbenlévőrésbentestsérüléselkerü-
lésecélból.
Megvilágítött1. bekapcsoló–kettőműködésisebesség+PULSEfunkció
Nemesrozsdamentesacélbólkészültburkolat2.
Üvegturmixgépkanna1,5lkapacitású3.
kannatartó4.
Nemesacélbólkészültvagóél5.
Kannaalja6.
Csúszásellenilábok7.
Ellatóvezeték8.
7
4
3
5
6
2
9
1
8
Allitsa1. aturmixgépkannátolyanmódon,hogyazaljáhozösszecsavarásnakvalórése
fentlegyen.
MBL-01.indd 18 12-01-09 13:24:41
HU
a kannára tegye rá tömító gyűrűt2.
A kanná alját (6) vagóéllel (5) forduljon is tegye rá a turmixgép kannára.3.
Erősen csavarja össze a kannát az aljával, rendes anya illetékesne figyelve.4.
FIGYELEM:
Készülék működése alatt nem szabad levenni vagy rátenni a turmixgép kannát.
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
- Könnyebb apritás célben készitse kissebb élelmiszer darabokat.
- Az élelmiszereket csak akkor helyezze a kannában, ha motorja nem működik.
- Rendesen szerelje fel a kannát az alján.
- Tegye fel a kanna fedelet és tartja azt mixerés alatt.
- Kapcsolja be a készüléket bekapcsoló (1) segítségével. Állitsa egyet a két sebességből.
- Mixerés után helyezze át az ételt más edényekbe
FIGYELEM:
Néha termékeknek pl. jég aprósításnak többsör PULSE funkciót kell alkalmazni. PULSE
funkció akkor működik, ha bekapcsolót maximálisan balra tekerje és tartsa, illetve nyom-
ja bekapcsoló alatt található gombot.
FONTOS TUDNIVALÓK
Megfő1. zöldségeket és levét meg kell hagyni kihűlni átdolgozás előtt.
Ha a készülék lassabban működik, kapcsolja át a nagyobb sebességre, túlterhelés vagy 2.
túlmelegítés elkerülése célból.
Szoszok, krémesek és majonéz jellegű ételt ki lehet önteni más edényekbe, vagy tároló 3.
tartályokba, ha a kanná alját csavarja le.
Krémeket és puha szoszokat – folyadékos termékeket és félfolyadékos termékeket kanna 4.
fedele levevése után simán öntse ki a turmixgép kannából.
5. Turmixgép nem hasznalható:
- Krumpli reszeléshez
- Tajás hab és tejfölhab verésnek
- Nyers hús daralásnak
- Kemény tészta keverésnek (tönkre teheti a készüléket)
- Gyömölcs, zöldség lé preselése.
6. Ajánlatos par másodpercenként ellenőrizni az átdolgozott termék konzistenciát.
7. Ne haladja át használati utmutatóban megadott készülék maximális munkaidőt.
8. Ha a készülék motorja megáll, azonnal kapcsolja ki a készüléket és távolitsa el a kanná-
ból készitet termék egy részét.
9. jég aprósítás célból ajánlatos hozzaönteni kis vízet.
10.Készülék működése alatt nem szabad levenni a turmixgép kannát.
11.Mixerés alatt nem szabad semmi féle tárgyakat helyezni a turmixgép kannában.
19
MBL-01.indd 19 12-01-09 13:24:41
HU
TISZTITÁS ÉS ÁPOLÁS
Turmixgép 1. részek rozsdamentesek és könnyúen tisztithatók.
Minden használata előtt és után szerelje szet turmixgép elemeket és alaposan mossa 2.
szappanos vizben, öblitse és száritsa.
A turmixgép elemek nem moshatók mosógépekben.3.
Időként őrizzeelő turmixgép mogó részeit. Ha turmixgép vagóélek nehezen forognak, ne 4.
hosználja a készüléket. Kipróbálja a működését óra irány elleni irányba tekerve s vigyáz-
va hogy ne okozzanak sérülést. Vagóél kell hogy nyugattan forogjon.
Ha a turmixgép kanna tönkre megy, vagy valami megrepedések keletkeznek rajta ne 5.
használja a készüléket. További alkalmazása kanna szétszakadás veszélyes készülék mű-
ködése alatt.
Turmixgép burkoláta tisztitás előtt vegye ki a dugót a konnektorból. Nedves textil ruhá-6.
val tisztitsa a készüléket.
Turmixgép motorja nem igényli semmiféle ápolást.7.
FIGYELEM:
A munka egységet nem szabad se vízbe, se más folyadékba beletenni.
MŰSZAKI ADATOK
Erő: 500W
Feszültség: 220-240V 50Hz
Kanna kapacitása: 1,5 L
Maximális munkaidő: KB Max = 2 min
Zaj színtje: L
= 82dB
WA
Figyelem: MPM cégnek műsza
ki módósotásokra van joga
Poland
A készülék szabályos eltávolítása
(felhasznált villamos éselektronikai térmék)
Jelzés, ami a terméken található arra mutatja, hogy felhasználat után nem lehet kidobni
a szemwetésbe másik háztartási hulladékkal együtt, mivel ennek rossz befolyasa lenne
a környezet védelmi szempontból az emberek egészségére. Kérünt a készüléket
eltávolitani szabályos módón, hogy lehetne anyagját mégegy
szer kihasználni.
Az informaciót arről a helyekről, ahova ki lehet dobni a háztartási termékeket abban
a boltban lehet szedni, ahol a termék meg volt véve, illetve a helyi hatóság szervtől.
A cégekben dolgozó hasaználók kapcsolátat tartsanak a ellátójéval s ellenőrizni a vételi
szerződés feltételeket. A terméket nem szabad más kommercialis hulladékokkal együtt
eltávolitani.
20
MBL-01.indd 20 12-01-09 13:24:41
