ASRock 970DE3__U3S3: инструкция

1

ASRock  970DE3/U3S3  Motherboard

English

Copyright Notice:

No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-

lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation 

by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.

Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered 

trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identi

fi

 ca-

tion or explanation and to the owners’ bene

fi

 t, without intent to infringe.

Disclaimer:

Speci

fi

 cations and information contained in this guide are furnished for informational use 

only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commit-

ment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may 

appear in this guide. 

With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, 

either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi-

tions of merchantability or 

fi

 tness for a particular purpose. In no event shall ASRock, its 

directors, of

fi

 cers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or 

consequential damages (including damages for loss of pro

fi

 ts, loss of business, loss of 

data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the pos-

sibility of such damages arising from any defect or error in the guide or product.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following 

two conditions: 

(1)  this device may not cause harmful interference, and 

(2)  this device must accept any interference received, including interference that  

may cause undesired operation.

CALIFORNIA, USA ONLY

The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance 

controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the 

California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please 

follow the related regulations in advance.

“Perchlorate Material-special handling may apply, see 

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate”

ASRock Website: http://www.asrock.com

Published March 2012

Copyright

©

2012 ASRock INC. All rights reserved.

2

ASRock  970DE3/U3S3  Motherboard

English

Motherboard Layout 

 1  

ATX  12V  Power  Connector  (ATX12V1) 

19 

SATA2  Connector  (SATA2_2 (PORT 1), Black)

 2  

Power  Fan  Connector  (PWR_FAN1) 

20 

SATA2  Connector  (SATA2_1 (PORT 1), Black) 

 3  

CPU  Fan  Connector  (CPU_FAN1) 

21 

USB 2.0  Header  (USB6_7, Black)

 4 

AM3+  CPU  Socket 

22 

USB 2.0  Header  (USB4_5, Black)

 5  

CPU  Heatsink  Retention  Module 

23 

USB 2.0  Header  (USB8_9, Black)

 6 

2 x 240-pin  DDR3  DIMM  Slots 

24 

System  Panel  Header  (PANEL1, Black)

  

(Dual Channel: DDR3_A1, DDR3_B1; Black)   

25 

Power  LED  Header  (PLED1) 

 7 

2 x 240-pin  DDR3  DIMM  Slots  

26 

Chassis  Speaker  Header  (SPEAKER 1, Black)

   

(Dual Channel: DDR3_A2, DDR3_B2; Black) 

27 

Floppy  Connector  (FLOPPY1)  

 8 

Northbridge  Controller 

28 

Internal  Audio  Connector:  CD1  (Black)

 9 

SATA3  Connector  (SATA3_2 (PORT 7), Gray) 

29 

Front  Panel  Audio  Header  (HD_AUDIO1, Black) 

10 

ATX  Power  Connector  (ATXPWR1)  

30 

HDMI_SPDIF  Header  (HDMI_SPDIF1, Black)

11 

SATA3  Connector  (SATA3_1 (PORT 6), Gray)   31 

Infrared  Module  Header  (IR1) 

12 

Chassis  Fan  Connector  (CHA_FAN1) 

32 

PCI  Slots  (PCI1-2)  

13  

Southbridge  Controller 

33 

PCI  Express  2.0  x1  Slot  (PCIE4; Black)

14 

SPI Flash Memory (8Mb) 

34 

PCI  Express  2.0  x16  Slot  (PCIE3; Black) 

15 

SATA2  Connector  (SATA2_6 (PORT 5), Black)  35 

PCI  Express  2.0  x1  Slot  (PCIE2; Black)

16 

SATA2  Connector  (SATA2_5 (PORT 4), Black)  36 

IDE1  Connector  (IDE1, Black) 

17 

SATA2  Connector  (SATA2_4 (PORT 3), Black)  37 

PCI  Express  2.0  x1  Slot  (PCIE1; Black)

18 

SATA2  Connector  (SATA2_3 (PORT 2), Black)  38 

Clear  CMOS  Jumper  (CLRCMOS1) 

6

7

1

2

4

3

5

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

IDE1

AMD

SB710

Chipset

ATX12V1

8Mb

BIOS

CMOS

BATTERY

CLRCMOS1

1

LAN

PHY

AUDIO

CODEC

Super

I/O

IR1

1

CD1

HD_AUDIO1

1

PCIE1

FLOPPY1

HDLED

RESET

PLED PWRBTN

1

PANEL 1

SPEAKER1

1

SATAII_2(PORT 1)

19.1cm (7.5-in)

30.5cm

(12.0-in)

AMD

770

Chipset

PCI1

PCI2

970DE3/U3S3

SATAII_4(PORT 3)

SATAII_3(PORT 2)

Top:

LINE

IN

Center:

FRONT

Bottom:

MIC

IN

PS2

Mouse

PS2

Keyboard

USB 2.0

T: USB0

B: USB1

Top:

RJ-45

USB 3.0

T: USB0

B: USB1

SA

T

A

3

6

Gb/s

USB 3.0

ErP/EuP Ready

RoHS

USB8_9

1

SATAII_1(PORT 0)

SATAII_6(PORT 5)

SATAII_5(PORT 4)

1

PLED1

1

HDMI_SPDIF1

USB6_7

1

USB4_5

1

USB 2.0

T: USB2

B: USB3

COM1

CHA_FAN1

Designed

in

T

aipei

Support

8

-Core

C

PU

36

37

38

SOCKET

AM3b

PCIE2

PCIE4

PCIE3

FSB800

DDR3_A1

(64

b

it,

2

40-pin

module)

DDR3_A2

(64

b

it,

2

40-pin

m

odule)

FSB800

DDR3_B1

(64

b

it,

2

40-pin

module)

DDR3_B2

(64

bit,

240-pin

module)

SATA3_2(PORT 7)

SATA3_1(PORT 6)

DDR3

1866

AM3+

140W CPU

CPU_FAN1

PWR_FAN1

X

Fast RAM

X

Fast USB

X

Fast LAN

3

ASRock  970DE3/U3S3  Motherboard

English

I/O Panel

LAN Port

ACT/LINK

    LED

SPEED

  LED

* There are two LED next to the LAN port. Please refer to the table below for the LAN port LED  

   indications. 

                   

LAN Port LED Indications

       Activity/Link LED        

SPEED LED

Status        Description            Status           Description 

Off           No Link                Off             10Mbps connection

Blinking   Data Activity        Orange      100Mbps connection

On           Link 

         Green        1Gbps connection

1 

PS/2  Mouse  Port  (Green)  

 6 

USB 2.0  Ports  (USB01)    

      

      * 2 

LAN  RJ-45  Port 

 7 

USB 3.0  Port  (USB01)  

3 

Line  In  (Light  Blue)                                       

 8 

USB 2.0  Ports  (USB23)

     ** 4 

Front  Speaker  (Lime) 

 9 

Serial  Port:  COM1 

  

5 

Microphone  (Pink) 

10  PS/2  Keyboard  Port  (Purple)

** To enable Multi-Streaming function, you need to connect a front panel audio cable to the front

    panel audio header. Please refer to below steps for the software setting of Multi-Streaming.

    For Windows

®

 XP:

    After restarting your computer, you will 

fi

 nd “Mixer” tool on your system. Please select “Mixer

    ToolBox”                , click “Enable playback multi-streaming”, and click “ok”. Choose “2CH” or

    “4CH” and then you are allowed to select “Realtek HDA Primary output” to use Rear Speaker

    and Front Speaker, or select “Realtek HDA Audio 2nd output” to use front panel audio. Then

    reboot your system.

    For Windows

®

 7 / Vista

TM

:

    After restarting your computer, please double-click “Realtek HD Audio Manager” on the

    system tray. Set “Speaker Con

fi

 guration” to “Quadraphonic” or “Stereo”. Click “Device

    advanced settings”, choose “Make front and rear output devices playbacks two different audio

    streams simultaneously”, and click “ok”. Then reboot your system.

5

6

4

1

2

3

7

8

9

10