Xoro HSD 8430: инструкция

HSD 8430

MPEG-4 DVD-Player

CD-Ripping Function

OPERATION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'EMPLOI

РУКОВОДСТВО по эксплуатации

MANUAL DE OPERACIONES

INHALTVERZEICHNIS

SICHERHEITSHINWEISE 5

Deutsch

MERKMALE 6

LIEFERUMFANG 7

ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE

Vorderseite 8

Rückseite 8

Fernbedienung 9

Batterie einlegen und Operationsradius 10

BASISANSCHLUSS

Anschluss an Fernsehgerät 11

Anschluss an Fernsehgerät mit YUV 11

Anschluss an Fernsehgerät mit SCART 12

Anschluss an Fernsehgerät mit HDMI/DVI- und VGA 13

Anschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Kanaleingang 14

Anschluss an externen Verstärker mit digitalem Ausgang 15

BEDIENUNG

Vor der Wiedergabe von Discs 17

Einlegen einer Disk 17

Wiedergabe 17

Stopp 17

Power 18

Überspringen 18

Das VFD-Display 18

Spulen 19

Pause/Step 19

Zahlen (Tasten 0 - 9) 19

HDMI 19

V-Mode 19

Stummschaltungsfunktion 20

Seite vor/zurück 20

Modus (Mode) 20

Lauter/Leiser 21

Display-Funktion 21

Zoomen 21

A-B-Wiederholung 21

Repeat 21

Return 21

Löschen (CLR) 22

Kamerawinkel 22

Audio-Funktion 22

3