Xoro HSD 8410: инструкция

HSD 8410

OPERATION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'EMPLOI

РУКОВОДСТВО по эксплуатации

1

2

INHALT

SICHERHEITSHINWEISE 5

MERKMALE 7

Deutsch

LIEFERUMFANG 9

ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE 10

Vorderseite 10

Rückseite 10

Fernbedienung 11

BASISANSCHLUSS 13

Anschluss an Stereo-Fernsehgerät 13

Anschluss an Fernsehgerät mit SCART-Anschluss 14

Anschluss an Fernsehgerät mit HDMI/DVI- und VGA-Anschluss 15

Anschluss an AV-Verstärker mit 5.1-Kanaleingang 16

Anschluss an externen Decoder oder Verstärker 18

BEDIENUNG

Vor der Wiedergabe von Discs 19

DVD-Bedienungsfunktionen 19

Wiedergabe 20

Stopp 20

Power 20

Überspringen 20

Spulen 21

Zeitlupe 21

Pause/Step 21

Zahlen (Tasten 0 - 9) 21

Stummschaltungsfunktion 22

Lauter/Leiser 23

Display-Funktion 23

Zoomen 23

MODUS 23

A-B-Wiederholung 24

Repeat 24

Return 24

Löschen (CLR) 25

Suchfunktion 26

Titel (nur bei DVD) 26

Menü 26

Untertitel 26

WMA/MP3/JPEG/MPEG4-Wiedergabe 27

3

INHALT

BEDIENUNG DES KARTENLESEGERÄTS 29

Speicherkartenkompatibilität 29

Unterstützte Medien 30

Karten einlegen 30

Karten lesen & Wiedergabesteuerung 31

Karten entfernen 31

Deutsch

ANFANGSEINSTELLUNGEN 32

Betrieb 33

REFERENZ 40

Häufige Bedienfehler 40

Disc-Handhabung und -Pflege 41

Problembehandlung 43

Technische Daten 45

Glossar 46

4