Xoro HSD 8410: BRANCHEMENTS DE BASE
BRANCHEMENTS DE BASE: Xoro HSD 8410
BRANCHEMENTS DE BASE
Brancher à un téléviseur
Veuillez vérifier que cet appareil et les autres devant être reliés sont bien éteints avant de
procéder aux branchements.
Veuillez lire toutes les instructions avant de relier d’autres appareils.
Assurez-vous de respecter le codage des couleurs lors des branchements des câbles
audio et vidéo.
Veuillez n’utiliser qu’un type de branchement du téléviseur à l’appareil et choisir les bons
réglages de sortie vidéo, sinon il pourrait se produire des défauts d’image.
Pour obtenir une meilleure qualité de visualisation, nous vous conseillons d’utiliser le
câble S-vidéo pour relier le téléviseur à l’entrée S-vidéo et de modifier et mettre le format
d’entrée du téléviseur sur S-video
Brancher à un téléviseur stéréo
Le téléviseur ayant des entrées Y, Cv, Cr peut obtenir une meilleure image s’il est relié
aux prises de sortie Y, Cb, Cr de ce lecteur. La sortie vidéo doit être réglée sur YUV si
vous utilisez les sorties Y, Cb, Cr.
Lecteur DVD
Français
Sortie vidéo composants
Sortie audio (gauche)
Sortie audio (droite)
Remarques:
1. Sélectionnez dans le menu audio les réglages des haut-parleurs suivants si vous
utilisez les haut-parleurs du téléviseur.
• Avant: large
• Centre/arrière/Subwoofer: OFF
Avec ce réglage, qui est l’effet stéréo, les signaux des sorties audio L, R sont
identiques aux sorties FL, FR et aux signaux audio de la prise SCART.
2. Vous ne pouvez effectuer qu’une sorte de connexion vers le téléviseur. Si votre
téléviseur ne soutient pas la fonction Y, PB, Pr, veuillez ne pas mettre la sortie
vidéo sur Y, PB, Pr de l’appareil. Sinon, il n’y aura pas de sortie d’image.
13
Оглавление
- HSD 8410
- INHALT
- SICHERHEITSHINWEISE
- SICHERHEITSHINWEISE
- MERKMALE
- MERKMALE
- ACCESSORIES
- ANSCHLÜSSE & BEDIENELEMENTE
- FERNBEDIENUNG
- BASISANSCHLÜSSE
- ANSCHLÜSSE
- BEDIENUNG
- BETRIEB
- BEDIENUNG
- KARTENLESEGERÄT UND USB
- KARTENLESEGERÄT
- ANFANGSEINSTELLUNGEN
- HÄUFIGE BEDIENFEHLER
- PROBLEMBEHANDLUNG
- TECHNISCHE DATEN
- GLOSSAR
- NOTIZEN
- CONTENTS
- SAFETY PRECAUTIONS
- SAFETY PRECAUTIONS
- FEATURES
- ACCESSORIES
- OUTPUTS AND CONTROL ELEMENTS
- REMOTE CONTROL
- BASIC CONNECTIONS
- CONNECTIONS
- OPERATION
- OPERATION FOR CARD READER
- OPERATION FOR CARD READER
- INITIAL SETTINGS
- DISC INFORMATION
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- GLOSSARY
- GLOSSARY
- GLOSSARY
- GLOSSARY
- GLOSSARY
- NOTES
- СОДЕРЖАНИЕ
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
- ВЫХОДЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
- ПУЛЬТ ДУ
- ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТРИДЕРА
- ИСХОДНЫЕ НАСТРОЙКИ
- ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ
- Устранение неполадок
- УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
- ПРИМЕЧАНИЯ
- CONTENU
- CARACTÉRISTIQUES
- CARACTÉRISTIQUES
- SORTIES ET COMMANDES
- BRANCHEMENTS DE BASE
- BRANCHEMENTS
- FONCTIONNEMENT
- LECTURE DE CARTES ET D‘USB
- RÉGLAGES INITIAUX
- RÉGLAGES DE BASE
- DÉPANNAGE
- SPÉCIFICITÉS
- GLOSSAIRE